Artist : #Septicflesh
Song : #Dark_Art
Album : Codex Omega
Genre : #Symphonic_Death_Metal
Year : #2017
Blessed be the night, the architect of all creation.
خجسته باد شب، معمارِ تمام مخلوقات.
Her wings are wide and strong and black.
بال‌هایش طویل، نیرومند، و سیاه اند.
She is bleeding light. Stars form a congregation
نور از او جاری می‌شود؛ ستارگان دسته‌ای روحانی تشکیل می‌دهند.
She is the force, our soul and fire.
او نیرو، روحمان، و آتش است.
Blind lead the blind.
کور کور را رهبری می‌کند.
Another day
The sun is lost.
روزی دیگر
خورشید از میان رفته است.
Nocturnal cities
Secrets lie buried in the sand.
شهرهایی شب‌پیدا
رازهایی مدفون در شن.
To craft the dark art we used our soul.
برای خلق هنر تاریک ما روحمان را استفاده کردیم.
Emotions bleed, but we stay strong.
احساسات جریحه‌دار می‌شوند، اما ما نیرومند می‌ایستیم.
Disciples of the Dark Art.
حواریونِ هنر تاریک.
To craft the dark art, we used our soul.
Emotions bleed, but we stay strongTo craft the dark art we used our soul.
برای خلق هنر تاریک ما روحمان را استفاده کردیم.
Emotions bleed, but we stay strong
احساسات جریحه‌دار می‌شوند، اما ما نیرومند می‌ایستیم
Darkness binds the world!
تاریکی دنیا را نابینا می‌کند!
Save me!
مرا نجات بده!
Another day
The sun is lost
روزی دیگر
خورشید از میان رفته است
Save me, strong wind.
مرا نجات بده، بادِ نیرومند.
Strong and bitter and cold and old
محکم و تلخ و سرد و پیر
@Death_Black_Metal
Song : #Dark_Art
Album : Codex Omega
Genre : #Symphonic_Death_Metal
Year : #2017
Blessed be the night, the architect of all creation.
خجسته باد شب، معمارِ تمام مخلوقات.
Her wings are wide and strong and black.
بال‌هایش طویل، نیرومند، و سیاه اند.
She is bleeding light. Stars form a congregation
نور از او جاری می‌شود؛ ستارگان دسته‌ای روحانی تشکیل می‌دهند.
She is the force, our soul and fire.
او نیرو، روحمان، و آتش است.
Blind lead the blind.
کور کور را رهبری می‌کند.
Another day
The sun is lost.
روزی دیگر
خورشید از میان رفته است.
Nocturnal cities
Secrets lie buried in the sand.
شهرهایی شب‌پیدا
رازهایی مدفون در شن.
To craft the dark art we used our soul.
برای خلق هنر تاریک ما روحمان را استفاده کردیم.
Emotions bleed, but we stay strong.
احساسات جریحه‌دار می‌شوند، اما ما نیرومند می‌ایستیم.
Disciples of the Dark Art.
حواریونِ هنر تاریک.
To craft the dark art, we used our soul.
Emotions bleed, but we stay strongTo craft the dark art we used our soul.
برای خلق هنر تاریک ما روحمان را استفاده کردیم.
Emotions bleed, but we stay strong
احساسات جریحه‌دار می‌شوند، اما ما نیرومند می‌ایستیم
Darkness binds the world!
تاریکی دنیا را نابینا می‌کند!
Save me!
مرا نجات بده!
Another day
The sun is lost
روزی دیگر
خورشید از میان رفته است
Save me, strong wind.
مرا نجات بده، بادِ نیرومند.
Strong and bitter and cold and old
محکم و تلخ و سرد و پیر
@Death_Black_Metal