📝 #Lyrics
🎸Song: #Message_In_Blood
📀Album: #Cowboys_From_Hell
🗓Year:1990
There's a place that i keep deep inside me
It can trigger my mind
All along i knew it has been with me
Since i was just a child
یه جایی هست که من در اعماق وجودم نگه میدارم
میتونه ذهنم رو تحریک کنه
همیشه میدونستم که همراهم بوده
از زمانی که یه بچه بودم
I just summon power within my soul
It has given me life, beyond life
I take Blame for my murderous problem
my signature Always reminds
من قدرت هام رو فقط از درون روحم احضار میکنم
بهم زندگی داده،چیزی فراتر از زندگی
من مسئولیت مشکل مرگبارم رو قبول میکنم
اثر من همیشه به یاد میمونه
It's a message in blood!
It's your cryptic warning
Within the message in blood
Marks the years of pain
And your godforsaken ending to life
این پیغامی در خون است!
هشداری مرموز برای تو
پیامی که در خون (تو) است
سال های عذاب و پایان رقت انگیز زندگی ات را علامت میزند
I'm provoked into sick confrontations
brutal,Time after time
bed of nails, suffocation,Life's ending slay in different designs
من از درگیری های مریض تحریک میشم
(درگیری های) مریض،پشت سر همین
تختی از میخ ها،خفگی،روش های مختلف برای پایان دادن به زندگی
One man's misery is another mans mystery
No one cares to understand my Demented means
Sticks and stones can break all your
Brittle bones
epitaph written at your feet
بدبختی یک نفر،معمای نفری دیگر است
هیچ کس اهمیت نمیده تا مفاهیم جنون آمیزم رو بفهمه
دسته چوبها و سنگ ها میتونن همه ی استخون های شکننده ی تو رو خرد کنن
وفات نامه ات روی پاهات نوشته شده
(نوشته ای که روی سنگ قبر نوشته میشود)
(×2)
It's a message in blood!
It's your cryptic warning
Within the message in blood
Marks the years of pain
And your godforsaken ending to life
این پیغامی در خون است!
هشداری مرموز برای تو
پیامی که در خون(تو) است
سال های عذاب و پایان رقت انگیز زندگی ات را علامت میزند
(×2)
Message In Blood!
Message In Blood!
پیغامِ در خون!
پیغامِ در خون
@Pantera_Iran