Forward from: Dariia Lysiuk
Мы с родителями традиционно ежегодно пересматриваем Гарри Поттера
Уговорили маму смотреть на английском с субтитрами
Субтитры нашли только двойные - одновременно русский и английский
Рон, по-английски: MY WAND
Английские субтитры: My wand!
Русские субтитры: мой магический жезл