На мой взгляд, одна из самых непростых тем в языке - это глаголы смены состояния (verbos de cambio).
В русском все просто: стать кем-то, чем-то, каким-то. В испанском можно выделить 6 разных глаголов, которые используют в разном контексте. Поэтому нам эта тема дается непросто и требует дополнительной отработки.
🌵Начнем с HACERSE, постепенно расскажу про все 6!
HACERSE используем для перемен, связанных с идеологией, религией, профессией, возрастом, погодой. На русский хорошо переводиться выражением «сделался кем-то»:
📍Me hice comunista. - Я стал коммунистом.
📍María se ha hecho vegana. - Мария стала веганом.
📍Nos hemos hecho famosos. - Мы стали знаменитыми.
📍Se está haciendo tarde. - Становится поздно.
Как видите, можно поставить глагол HACERSE в любое нужное вам время🤷🏽♀️
Напишите несколько фраз о себе в комментариях, практика важна!
В русском все просто: стать кем-то, чем-то, каким-то. В испанском можно выделить 6 разных глаголов, которые используют в разном контексте. Поэтому нам эта тема дается непросто и требует дополнительной отработки.
🌵Начнем с HACERSE, постепенно расскажу про все 6!
HACERSE используем для перемен, связанных с идеологией, религией, профессией, возрастом, погодой. На русский хорошо переводиться выражением «сделался кем-то»:
📍Me hice comunista. - Я стал коммунистом.
📍María se ha hecho vegana. - Мария стала веганом.
📍Nos hemos hecho famosos. - Мы стали знаменитыми.
📍Se está haciendo tarde. - Становится поздно.
Как видите, можно поставить глагол HACERSE в любое нужное вам время🤷🏽♀️
Напишите несколько фраз о себе в комментариях, практика важна!