Инфопоинт GOROD Мюнхен


Channel's geo and language: Germany, Russian
Category: Travel


Инфоканал для беженцев из Украины в Мюнхене. Волонтерский проект при поддержке Культурного Центра GOROD.
Рекламу коммерческих мероприятий и проектов не размещаем.
Есть вопрос? Задавайте в комментариях!
Связаться с админом: @gorod_support

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
Germany, Russian
Category
Travel
Statistics
Posts filter


Дитяча вистава "Давайте ніколи не розлучатися"
Дитячий театр «Бешкетники»
Режисер: Вартанян О.П.


🗓 5 січня 2025
🕑14:00
👩‍👩‍👦‍👦 для глядачів від 4 до 10 років та та їхніх батьків
💶 15€ дитячий квиток,
15€  дорослий квиток
📍 Kulturzentrum GOROD, Arnulfstrasse, 197

"Давайте ніколи не розлучатися" у виконанні театральної групи "Бешкетники" (у перекладі — "Сорванці") створена за мотивами кумедних оповідань С. Козлова про Їжачка та його друзів.

В основу вистави покладено 9 коротких історій, у яких Їжачок, Заєць та Ведмежатко вигадуютьзахопливі та фантастичні пригоди. Дружба маленьких мешканців лісу, їхня сміливість та турботаодин про одного стають для юних глядачів прикладом моральних та етичних цінностей у повсякденному житті.

https://www.newgorod.org/events/dityacha-vistava-davayte-nikoli-ne-rozluchatisya-1


Дорогі українці!

🖼Галерея «Alte Pinarothek» запрошує познайомитись зі своєю унікальною колекцією у супроводі україномовного гіда! В рамках проєкту «Пінакотека українською» щонеділі о 10.30 проводяться безкоштовні україномовні екскурсії, під час яких ви здійсните захопливу подорож у світ мистецтва, побачите оригінали робіт найвідоміших майстрів від епохи Середньовіччя до середини 18 століття із колекції галереї.

Аби стати учасником такої події треба - приєднатися до спільноти у Whats app – «Пінакотека українською», де ви маєте можливість слідкувати за анонсами екскурсій

Посилання на спільноту https://chat.whatsapp.com/FXGq7ycOVzV9O4qQ3PEvux

Обов’язкова умова участі - реєстрація
https://docs.google.com/forms/d/1iH8qGrjBJ6bJtBOldb9ybR9NUT71Pe8v0Ywy58SibjA/edit

Наш проєкт існує вже більше року і тут ви маєте змогу переглянути відгуки тих щасливчиків, які разом із нами відвідували Альте Пінакотек https://www.instagram.com/p/Cri6bAes6Um/?igsh=MWVzOHo4eXpxdGVnMA==


‼️🇺🇦Оновлений генератор листа про подвійне продовження дозволу на проживання в Німеччині
‼️Шановні друзі! Ось вам оновлений і цілком заповнений генератор листа про подвійне автоматичне продовження дозволу на проживання в Німеччині (до 04.03.2026), якщо такий документ потрібен для працевлаштування, чи оренди житла.

3.8k 5 156 1 30

🌟🎄Різдвяний час - як усе встигнути і нічого не пропустити 🎁

Пт, 20.12 - останній шкільний день

Сб 21.12.24 - звичайна субота, якщо не брати до уваги натовпів у магазинах, на ярмарках і тд :)

Вс 22.12.24 - Четвертий Адвент, відкриті ярмарки

Пн 23.12.24 - робочий день, але деякі установи вже не працюють, лікарі можуть закрити свої праксиси до 6 січня.

Вт 24.12.24 різдвяний святвечір, вихідний день у лікарів і в держ. установах.
❗️Магазины відкриті до 14❗️
❗️Последний день роботи більшості ярмарків і продажу ёлок❗️

Ср-чт 25-26.12.24 вихідні, закрито все і навіть деякі рестораны❗️

Пт 27.12.24 робочий день, магазини відкриті, фух :) Офіційний початок продажу феєрверків та іншого новорічного стріляючого.

Субота 28.12, неділя 29.12 і понеділок 30.12 проходять у штатному режимі :)

Вт 31.12.24 робочий день, але ❗️некоторые магазини відкриті до 14-16 години.
Державні установи та лікарі не працюють.
Ближче до настання Нового Року стане все гучніше, у небі яскраво, до 2-3-4 ночі затихне. Будьте обережні, будь ласка!

Ср 1.01.25 вихідний день, закрито все ❗️
Є традиція - вранці/вдень тата з дітьми виходять прибирати стрільбища - це дуже мило :)

З чт 2.01.25 все штатно, але все ще канікули і багато хто відпочиває

Пн 6.01.25 у Баварії вихідний день, Drei Könige, ❗️все закрито.
У Культурному центрі GOROD - Ялинки :))))

Вт 7.01.25 робочий день, перший день після канікул, все працює 🙂

Якщо ви знаєте цікаві заходи і місця в Мюнхені, де смачно і весело в різдвяний час - пишіть про це в коментарях!
Наприклад, Glühwein Festival на Cosimabad працює і в святкові дні (укорочені), і до 6 січня.
Дякуємо!

2.3k 0 32 11 13

🎄💤 Напоминаем! 🎄
Каникулы у Инфопойнта в Культурном центре GOROD

Ближайшая очная консультация после каникул состоится
10 января 2025 года.

А онлайн - мы всегда с вами!




Forward from: MUCraine
📣 ПОШИРЮЙТЕ!

Оновлена інформація щодо наступних мітингів на підтримку України в Мюнхені у новому 2025 році. Будь ласка, позначте дати у своєму календарі і очікуйте більше деталей у наступних дописах ближче до подій!

УВАГА: ЗМІНИ!

‼️ВАЖЛИВО: врахуйте зміни у даті і місці першого мітингу. Замість 21.12 різдвяний мітинг відбудеться у пʼятницю 20.12.2024 на Odeonsplatz з 17:00 до 19:00 (місто Мюнхен було змушено перенести проведення мітингу).

📸: lenkazybarieva


Семінар "Самосаботаж та прокрастинація. Як перестати відкладати важливі справи."

Цикл лекцій, семінарів та воркшопів для людей творчих професій
Від TREMPELю та Катерини Заславської


🗓 19 грудня 2024
🕠 18:30-20:30
💶 20€
📍 Kulturzentrum GOROD, Arnulfstrasse, 197
☑️Кількість людей строго обмежена. Будь ласка, зареєструйтеся на семінар - телеграм @NatalyaTokulets

Самосаботаж та прокрастинація. Як перестати відкладати важливі справи?
- Самосаботаж як захисний механізм
- Когнітивні викривлення, які псують нам життя, та переконання, що вже зжили себе
- Ірраціональні страхи та жах невідомого
- Потреби та стратегії їх задоволення
- Чому будь-які зміни — це важко, і що таке адаптаційний синдром
- Так що робити? Як побороти самосаботаж — практичні рекомендації


Forward from: Digital Volunteers UAHelp
Гибридный семинар Марка Тарасова "Первые шаги после того, как нашёл работу в Германии" пройдет 17.12.2024 с 16:30 до 18:00 онлайн на нашем ютуб канале И оффлайн в VielRespektZentrum в Эссене. На встрече вы узнаете:

📍 Налоговые классы и их влияние на доход
📍 Выбор правильного налогового класса для пар и семей
📍 Оптимизация при наличии нескольких источников дохода

👉Участие в живом семинаре в аудитории бесплатное, но по предварительной записи. Отправляйте свои заявки на почту boris.aleksandrov@357art.de. Количество мест ограничено!

👉Для тех, кто не сможет присутствовать на живом семинаре или кому не достанется мест, на нашем ютуб канале UAhelp будет доступна 🔊Открытая трансляция на ютубе без регистрации, в чате можно задавать вопросы.

Чтобы узнавать новости проекта первыми, подпишитесь на нас❤️
TikTok
Telegram
Facebook
Youtube


Наши коллеги из Digital Volunteers UAHelp предлагают


🎄💤 Каникулы у Инфопойнта в Культурном центре GOROD - работают волонтеры


‼️ВНИМАНИЕ
‼️
Завтра будет последний очный инфопойнт в этом году в кабинете 101!
С 14.12.2024 до 09.01.2025 очный Инфопойнт уходит на рождественские и новогодние каникулы.
Первая очная консультация после каникул состоится 10 января 2025 года.
А онлайн - мы всегда с вами!

❗️Напоминаем:

❓Нужна помощь?
➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту!
➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)!

Режим работы:
Пятница 16:00-18:00.

Адрес:
Arnulfstrasse 197, 80634 München
1-й (немецкий) этаж
‼️Внимание! В этот раз комната 1.01‼️

⛔️Что мы не делаем: увы, мы не помогаем с поиском жилья и не заполняем формуляры, которые уже есть с переводами-подсказками.

📄Наши посты про заполнение формуляров:
формуляр WBA
формуляр EK
формуляр Jobcenter Hauptantrag HA
перевод формуляра VM
все формуляры Jobcenter
формуляр Grundantrag Teil I из Sozialreferat
Unterhaltsvorschuss
на социальное жилье
Anlage HG
формуляр UH3
формуляр Grundantrag Teil 2 - SGB XII
формуляр заявления на Kindergelg (с сайта Familienkasse)


❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot

Ваши волонтеры GOROD 💙💛
Наш канал:
https://t.me/infopoint_gorod


🧵 Поплетушки🧶
Мастер-класс по плетению браслетов


Мероприятие, инициированное детьми, которые неоднократно ездили с GORODом в лагерь :)

Научу плести браслеты с бусинами, покажу разные виды браслетов. А дальше уже сами - себе и в подарок на Рожество/Новый Год, с разными узорами, бусинами, нитями.

Все материалы для мастер-класса предоставлю. Хотя:
- можно принести свои бусины и нити, из которых мечтаете сделать свой браслет
- можно принести браслет, который порвался - переплетем

Дата: 12.12.2024

Время: 18:00-20:00

Возраст участников: 12-120 лет

Количество участников: не больше 15

Стоимость: донат от 10€, все полученные деньги передам в помощь украинским медикам.

Место: Kulturzentrum GOROD, Arnulfstr. 197, 80634 Мюнхен

Обязательная регистрация: напишите в телеграм @Yulana_Abrashchova
+49 162 1862899, Юлана Абращёва

PS: можу пояснювати німецькою та українською, але основна інформація буде дана російською мовою, тому що діти, які попросили мене про майстер-клас, розмовляють російською.


"Юридичні консультації з українського права"

Протягом цього року ми провели для вас семінари на різні теми з правових питань.
Підсумовуючи рік запрошуємо вас
на безкоштовні юридичні консультації з українського права без попереднього запису в порядку "живої черги"
🗓13.12.2024
⏰ 16:00 -19:00
📍München, Kulturzentrum GOROD, Arnulfstraße, 197
Аудиторія  2.10


Ви можете отримати  нашу експертну консультацію з правових питань на будь-яку із вказаних тем:
❇️як видати довіреність, перебуваючи за кордоном
❇️ апостиль документів та як його отримати
❇️укладення шлюбу
❇️розірвання шлюбу перебуваючи за кордоном
❇️ аліменти
❇️спадкові питання
❇️пенсійні питання 
❇️питання щодо паспортів та інших документів

👩🏼‍🎓👩🏻‍🎓 українські адвокати Ірина Жовніренко та Світлана Шаровська


🇩🇪|🇺🇦‼️УВАГA‼️ ‼️VSB WEBINAR‼️📢🤝
Як і обіцяла, цього разу нами запланована дуже важлива та актуальна онлайн-лекція на тему "Heiz- und Betriebskostenabrechnung verstehen". Завдяки наданій інформації, українські споживачі Німеччини матимуть можливість розібратись у процесі річних обрахунків за опалення та за інші види комунальних платежів. На що слід звернути увагу? У яких випадках варто замовити аудит вашого Heiz- u. Betriebskostenabrechnung? На ці та інші питання ви отримаєте відповіді на цьому вебінарі.

Referentin:
🇩🇪: 👉 Барбарa Шмідмайєр (Barbara Schmidmeier), Beraterin der VSB BST Regensburg;
Переклад на українську:
🇺🇦: 👉 Людмила Рігер (Liudmyla Rieger), Unterstützungsmanagerin des VSB im DKFB e.V. beim Ukraine-Projekt "Rucksack"
📆 Дата проведення: пн 09.12.2024, 18:00-19:30 год
🌐 Місце проведення: ОНЛАЙН
🆓 Вартість: БЕЗКОШТОВНО
🧑‍💻Реєстрація: https://bildung.verbraucherservice-bayern.de/index.php?kathaupt=11&knr=24VR-00080
🤓Кількість місць - обмежена. У разі проблем з реєстрацією звертайтесь до мене: @VSB_Liudmyla У кінці зустрічі обов'язково буде можливicть для своїх особистих питань по темі👩‍💻🙋🏻🙋‍♀️


🇩🇪 немецкий онлайн 🇩🇪
MiA-Winterkurs:
(Migrantinnen stark im Alltag)


Начало курса: 12.12. 2024 г.
Конец курса: 30.12. 2024 г.

🟠 Курсы только для женщин

- участие: бесплатно
- финансирование: BAMF
- формат: онлайн (Zoom)
- уровень: примерно А2
- возраст 16+
- в группе 15 человек

🟠 Что Вас ждет на курсах:

- информация о Германии
- знакомство с немецким языком
- улучшение навыков разговорной речи в комфортном режиме для начинающих
- обсуждение бытовых тем
- регулярные встречи с другими женщинами
- саморазвитие

Ссылка на регистрацию:

🟠 https://linktr.ee/mia.innen 🟠

❕Внимание❕
Заполняйте анкету ТОЛЬКО 1 РАЗ! Все условия в шапке анкеты


💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры

❗️Напоминаем:

❓Нужна помощь?
➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту!
➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)!

Режим работы:
Пятница 16:00-18:00.

Адрес:
Arnulfstrasse 197, 80634 München
1-й (немецкий) этаж, комната 105.

⛔️Что мы не делаем: увы, мы не помогаем с поиском жилья и не заполняем формуляры, которые уже есть с переводами-подсказками.

📄Наши посты про заполнение формуляров:
формуляр WBA
формуляр EK
формуляр Jobcenter Hauptantrag HA
перевод формуляра VM
все формуляры Jobcenter
формуляр Grundantrag Teil I из Sozialreferat
Unterhaltsvorschuss
на социальное жилье
Anlage HG
формуляр UH3
формуляр Grundantrag Teil 2 - SGB XII
формуляр заявления на Kindergelg (с сайта Familienkasse)


❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot

Ваши волонтеры GOROD 💙💛
Наш канал:
https://t.me/infopoint_gorod


‼️🇺🇦0ПРОДЛЕНИЕ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ВНЖ по § 24 AufenthG до 04.03.2026 + Генератор писем для инстанций

💡Вкратце о главном

28.11.2024 вступило в силу постановление о продлении срока действия большинства ВНЖ по §24 AufenthG, до 04.03.2026 без обмена документов.

Автоматическое продление до 04.03.2026 касается ВНЖ, действительных по состоянию на 01.02.2025 по сроку действия указанному на ВНЖ или по первому автопродлению и выданных:
- гражданам Украины
- членам семей граждан Украины, получивших временную защиту в Германии
- гражданам третьих стран (не Украины), проживавшим в Украине на основании ПМЖ, действительного по состоянию на 24.02.2022

‼️ВНЖ других категорий граждан третьих стран не попадают под повторное автоматическое продление. Их временная защита в Германии заканчивается 04.03.2025.
ℹ️ Министерство юстиции земли Baden-Württemberg  разъясняет миграционным службам, как действовать с гражданами третьих стран в таких случаях:
https://jum.baden-wuerttemberg.de/fileadmin/redaktion/m-jum/intern/PDF/Migration/Erlasse_und_Anwendungshinweise/2024/28.11.2024_JUM_17._Hinweisschreiben_v._28.11.2024.pdf

📄Оформление и документы

В отличие от прошлогоднего автопродления, Федеральное министерство внутренних дел Германии (BMI) выпустило не полноценную новую редакцию постановления об автопродлении, а лишь постановление об изменении прошлогоднего постановления об автопродлении:

https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2024/363/VO.html

В прошлом году была красивая бумага с орлом и текстом "ВНЖ такие-то действуют до 04.03.2025". В этом году написано "в первом предложении прошлого постановления изменить 04.03.2025 на 04.03.2026, а на два слова дальше добавить ..." и т.д..

Поэтому задача объяснить, что ваш ВНЖ продолжает быть действительным, усложнилась.

1. Если ваш ВНЖ действителен на 01.02.2025, вы можете предъявить новую, актуальную редакцию постановления о продлении. Его можно найти по адресу:
https://www.gesetze-im-internet.de/ukraineaufenthfgv/BJNR14E0A0023.html, в формате PDF: https://www.gesetze-im-internet.de/ukraineaufenthfgv/UkraineAufenthFGV.pdf

Если срок действия вашего ВНЖ заканчивается ранее 01.02.2025, но ВНЖ был действителен на 01.02.2024, вам надо вдобавок к этому:
2. Предъявить прошлогоднее постановление об автопродлении
https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2023/334/VO
3. Объяснить, что ваш ВНЖ соответствовал условиям прошлогоднего автопродления и поэтому действителен по состоянию на 01.02.2025 и таким образом продлён до 04.03.2026.

💌 Шаблоны писем

Из-за усложнения условий автопродления в этом году нет единого образца письма для джобцентров, работодателей и т.д..
На сайтах волонтёров WOLJA и UAhelp можно генерировать индивидуализированный шаблон письма, введя свои данные:
https://wolja-stuttgart.de/fgvgen/

V1.3/12.12.2024


💁‍♀️ Инфопойнт в Культурном центре GOROD - работают волонтеры

❗️Напоминаем:

❓Нужна помощь?
➡️ Если есть вопросы не требующие личного присутствия, то задавайте их в комментариях к этому посту!
➡️ Или приходите к нам (без записи, в порядке живой очереди)!

Режим работы:
Пятница 16:00-18:00.

Адрес:
Arnulfstrasse 197, 80634 München
1-й (немецкий) этаж, комната 105.

⛔️Что мы не делаем: увы, мы не помогаем с поиском жилья и не заполняем формуляры, которые уже есть с переводами-подсказками.

📄Наши посты про заполнение формуляров:
формуляр WBA
формуляр EK
формуляр Jobcenter Hauptantrag HA
перевод формуляра VM
все формуляры Jobcenter
формуляр Grundantrag Teil I из Sozialreferat
Unterhaltsvorschuss
на социальное жилье
Anlage HG
формуляр UH3
формуляр Grundantrag Teil 2 - SGB XII
формуляр заявления на Kindergelg (с сайта Familienkasse)


❇️ Если нужен перевод или переводчик - @MoovaBot

Ваши волонтеры GOROD 💙💛
Наш канал:
https://t.me/infopoint_gorod


Forward from: Kulturzentrum GOROD
Дитяча різдвяна вистава "Лускунчик"
Гастролі Дитячого Театру "Арт Багаж" (Київ/Варшава)

🗓 02.12.2024
🕠17:30-19:00
☑️20€ для дітей* /15€ для дорослих
*У вартість дитячого квитка входить майстер-клас із розпису пряників після вистави
📍 Kulturzentrum GOROD, Arnulfstrasse, 197

Трохи тіста, цукрової пудри та кориці... і на вас дивляться очі-родзинки героїв чарівної казки.
Чи вдасться Марі та Лускунчику перемогти Семиголового мишачого короля? Шпаги з соломки і гарматне драже вирішать результат поєдинку - марципанові корони у нас в руках!

Запрошуємо дітей від 5 до 11 років та їхніх батьків!

Крафт-театр «Арт Багаж» - інтерактивний, контактний, камерний театр, який придумала Наталія Даценко в Києві. Вона в ньому сценаристка, режисерка, акторка, костюмерка, декораторка, а сам театр уміщається в невелику валізку на колесах.

https://www.newgorod.org/events/dityacha-rizdvyana-vistava-luskunchik


Новоріччя в містечку!

🗓14-15 грудня
👩‍👩‍👦‍👦Для дітей від 3 до 11 років та їхніх батьків
🧏‍♀ Ялинки українською мовою від театру гри "ФАРБИ"
💶 20 євро дитячий квиток (з подарунком), 12 євро дорослий квиток.

Вже зовсім скоро, 14 та 15 грудня, ми чекаємо на наших традиційних ялинках українською мовою всіх дітлахів від 3 до 11 років та їхніх батьків. На вас чекають ігри, загадки, пісні й танці, а також невеликі новорічні подарунки!

Деталі, запис на сайті –
https://www.newgorod.org/events/novorichchya-v-mistechku-2024-2024-12-14-14-30

20 last posts shown.