الدرسُ العاشرُ - The Tenth Lesson

فِي الْمَكْتَبَةِ - in the bookshop


الطالبُ: السلامُ عليكم.
Student:

صاحِبُ الْمَكْتَبَةِ: وعليكُم السلامُ ورحمةُ اللهِ.
Bookshop owner

الطالبُ: مِنْ فَصْلِكَ. بِكَمِ الدَّفْترُ؟
Please. How much is the notebook?

صاحِبُ الْمَكْتَبَةِ: الدَّفْترُ الصغيرُ بِثَلَاثَةِ رِيَالَاتٍ.
The small notebook is three riyals.

الطالبُ: وَبِكَمِ الْمِسْطَرَةُ؟
And how much is the ruler?

صاحِبُ الْمَكْتَبَةِ: الْمِسْطَرَةُ بِرِيَالَيْنِ.
The ruler is two riyals.

الطالبُ: أُرِيدُ خَمْسَةَ دَفَاتِرَ صَغِيرَةٍ وَمِسْطَرَتَينِ.
I want five small notebooks and two rulers.

صاحِبُ الْمَكْتَبَةِ: خَمْسَةَ دَفَاتِرَ بِخَمْسَةَ عَشَرَ رِيَالًا، وَمِسْطَرَتَانِ بِأَرْبَعَةِ رِيَالَاتٍ. الْمَجْمُوعُ تِسْعَةَ عَشَرَ رِيَالًا.
Five notebooks for fifteen riyals, and two rulers for four riyals. The total is nineteen riyals.

الطالبُ: تَفَضَّلْ.
Here you go.

صاحِبُ الْمَكْتَبَةِ: شُكْرًا.
Thanks.