خب بزارین ی چیزی رو براتون توضیح بدم
توی ادبیات صرفا مهم نیست ک معنی اصلی ی کلمه چیه چون ی کلمه هزاران معنی مختلف داره و بسته به نوشته و منظور اون نویسنده معنی میشه
برای مثال منظور از "گشت آزاد از تن و رنج جهان" این نیست ک از بدن دنیا و سختی های بدنش آزاد شد ک
منظور اینه ک از سختی ها و بدبختی های داخل دنیا نجات پیدا کرد
اگه بخاین معنیش کنین میشه اولین چیزی ک نوشتم
ولی اگه بخاین فکر کنین بخت معنیش میشه دومین چیزی ک نوشتم
حالا دیگه من نمیدونم
توی ادبیات صرفا مهم نیست ک معنی اصلی ی کلمه چیه چون ی کلمه هزاران معنی مختلف داره و بسته به نوشته و منظور اون نویسنده معنی میشه
برای مثال منظور از "گشت آزاد از تن و رنج جهان" این نیست ک از بدن دنیا و سختی های بدنش آزاد شد ک
منظور اینه ک از سختی ها و بدبختی های داخل دنیا نجات پیدا کرد
اگه بخاین معنیش کنین میشه اولین چیزی ک نوشتم
ولی اگه بخاین فکر کنین بخت معنیش میشه دومین چیزی ک نوشتم
حالا دیگه من نمیدونم