MARK STRAND

A cosa pensare

Pensa alla giungla,
vapore verde sale.

È tua.
Tu sei il principe del Paraguay.

I servi s’inchinano
nell’ombra fonda di foglie mastodontiche

quando passi
benevolo come l’oro.

Baciano l’aria
che attimi prima

ti sfiorava la pelle,
e s’alzano solo quando sei scomparso.

Pensa a te stesso, semidio,
chioma in fiamme,

il mantice del cuore che pompa.
Pensa ai pipistrelli

che sciamano dalle caverne
come vento oscuro a salutarti;

alle enormi città notturne
di lucciole

che vagano in volo giù
da Minas Gerais;

ai serpenti coralli;
agli uccelli rossi

del becco smeraldo;
alle tonnellate e tonnellate di farfalle morpho

che colmano l’aria
come i coriandoli freddi del paradiso.