🇧🇷
A Lenda do Gigante de VisingsöHá muito tempo, na região de Småland, vivia um gigante de grande tamanho e força. Ele era conhecido por seu mau humor e seu ódio pelos habitantes da cidade de Västergötland, do outro lado do Lago Vättern. Um dia, o gigante decidiu destruir a cidade de Vadstena jogando uma pedra enorme para esmagá-la.
Ele pegou um grande punhado de terra e jogou com toda a força, mas subestimou a distância. A terra caiu no meio do lago e, em vez de destruir Vadstena, formou uma ilha: Visingsö. Frustrado e furioso, o gigante gritou e desapareceu na floresta, para nunca mais ser ouvido.
Alguns dizem que se alguém caminhar pela ilha em uma noite silenciosa, ainda poderá ouvir os lamentos do gigante por seu fracasso.
🇫🇷
La légende du géant de VisingsöIl y a bien longtemps, dans la région de Småland, vivait un géant de grande taille et de grande force. Il était connu pour son mauvais caractère et sa haine envers les habitants de la ville de Västergötland, de l'autre côté du lac Vättern. Un jour, le géant décide de détruire la ville de Vadstena en lançant une énorme pierre pour l'écraser.
Il prit une grosse poignée de terre et la lança de toutes ses forces, mais il sous-estima la distance. La terre tomba au milieu du lac et, au lieu de détruire Vadstena, forma une île : Visingsö. Frustré et furieux, le géant hurla et disparut dans la forêt, pour ne plus jamais être entendu.
Certains disent que si l'on se promène sur l'île lors d'une nuit silencieuse, on peut encore entendre les lamentations du géant sur son échec.
🇬🇧
The Legend of the Visingsö GiantA long time ago, in the region of Småland, there lived a giant of great size and strength. He was known for his bad temper and his hatred towards the inhabitants of the village of Västergötland, on the other side of Lake Vättern. One day, the giant decided to destroy the town of Vadstena by throwing a huge stone to crush it.
He took a large handful of earth and threw it with all his strength, but he underestimated the distance. The earth fell into the middle of the lake and, instead of destroying Vadstena, it formed an island: Visingsö. Frustrated and furious, the giant screamed and disappeared into the forest, never to be heard again.
Some say that if you walk around the island on a silent night, you can still hear the giant's cries of failure.
🇪🇸
La Leyenda del Gigante de VisingsöHace mucho tiempo, en la región de Småland, vivía un gigante de gran tamaño y fuerza. Era conocido por su mal genio y por su odio hacia los habitantes del pueblo de Västergötland, al otro lado del lago Vättern. Un día, el gigante decidió destruir la ciudad de Vadstena lanzando una enorme piedra para aplastarla.
Tomó un gran puñado de tierra y la arrojó con todas sus fuerzas, pero subestimó la distancia. La tierra cayó en medio del lago y, en lugar de destruir Vadstena, formó una isla: Visingsö. Frustrado y furioso, el gigante gritó y desapareció en el bosque, y nunca más se supo de él.
Algunos dicen que, si uno camina por la isla en una noche silenciosa, aún puede escuchar los lamentos del gigante por su fracaso.
#mitologia lenda de Suécia
inscrever-se 👉
𐤠 Ɽ𐤠Ç𐤠 ƊⰙⳜ ƓƖƓ𐤠ƝƬƸⳜ