Находится на балах за век стало пыткой, если раньше Саша в детстве была на балах устроенных её папинькой она была рада, то сейчас ей хочется просто уйти прочь они ей не нравятся. Стройные и красивые ноги что были в туфлях, хоть каблуки в 19 веке не очень большие, но ступни у девушки болят сильно. На ней было платье чей подол струился словно вода, а отдельные элементы платья текли по нему медленно словно лава.
Её настроение было мрачным, а платье это подчёркивало. Темно-бардового, почти чёрного цвета, а акценты в украшениях на чёрный. Когда девушка стояла в тени, лицо было единственным светлым. Люди, которым было интересно веселье, не обращали на девушку ни каплю внимания. Но были и те кто искал её, например Хельсинки. Он меньше всего сейчас интересовал Александру.
Александру интересовала другая женщина, что была старше её. Мария заняла все мысли молодой столицы. Она пыталась её найти взглядом, но даже не увидела её при входе гостей...
–"Не ужели я настолько не мила ей? После пожара, когда оклемалась, сказала же что приедет на бал... Мария, придите, пожалуйста. " – девушка мысленно обращалась к ней. Вдруг из-за спины к ней подошёл тот кого видеть не хотелось бы, вообще...
–Alexandra Petrovna, bonjour. Je tiens à vous féliciter, tout le monde à un si jeune âge n'a pas déjà le statut de capitale. Peter ne s'est pas trompé quand il m'a pris comme base de votre ville et de votre beauté. Et où est notre Moscou, qui au cours de ce siècle a de nouveau subi un incendie?¹ – Пьер не забывет похвалить себя.
–Oh Pierre, tu ne devrais pas te louer comme ça. Bien que Peter ne se soit pas trompé, je serai vraiment plus belle que toi. Moscou a vraiment eu du mal, mais il n'y a pas besoin de faux sentiments. Elle est en parfaite santé.² – он рассчитывал, на то что Саша не заступится за свою красоту? Смешной...
Дальше Пьер что-то рассказывает, что-то из сплетен о ней. Но вдруг приходит осознание того что в её руках был чёрный веер. Она складывает веер и делает резкий жест рукоятью вперёд³. Пьер быстро понимает намёк, знания языка веера помогают, он уходит вслух проговаривая что, та наглая девка. Вдруг взглядом она натыкается на Марию. Романова продвигается к ней быстрыми и лёгкими шагами.
–Мария Юрьевна, я думала вы решили не приезжать.
–Я не нарушаю обещания, особенно если меня так сильно ждут. –Московская кидает взгляд на толпу – Давайте пройдём туда где вы стояли там мы будем не заметны и сможем поговорить.Знаете мне очень понравилось как вы культурно послали этого француза.
Когда девушки приходят к этому же месту, то начинают разговаривать на "ты" и темы разговора уже более личные, но не постыдные.
Спустя несколько минут Мария замечает за спиной столицы, какого-то человека что не спешит уходить и явно был не против послушать о чем они говорят. Мария берёт открытый веер и прикасается им до левого уха, потом быстро закрывает его и дотрагивается им до губ⁴.
Благо Саша язык веера помнит и знает хорошо, быстро замолкает. Мария уводит её из зала. Ведь это может быть не просто любопытный смертный, а кто-то из шпионов и может нести опасность императорской семье.
Мария лишь замечает расстроенное лицо этого мужчины. Московская радуется что смогла помешать злым планам. Всё же Саша ей понравилась и ничего плохого не хочет она ей.
#москвабурги
#fem_москвабурги
1.перев.: –Александра Петровна, здравствуйте. Мне хочется принести мои поздравления, не все в таком молодом возрасте уже имеют статус столицы. Пётр не ошибся когда брал меня, в основу вашего города и красоты. А где находится наша Москва, которая в этом веке вновь потерпела пожар?
2.перев.: –Ох, Пьер, не стоит так нахваливать себя. Хотя да Петр не ошибся, я правда краше вас буду. Москве правда пришлось туго, но не нужно лживых переживаний. Она в полном здравии
3. Резкий жест сложенным веером рукоятью вперёд, означает – "Убирайтесь прочь!"
4. Если открытым веером дотронуться до левого уха это будет, означать – "Будьте осторожны, за нами следят"
А если дотронуться закрытым веером до губ, на языке веера это будет означать – "Молчите, нас подслушивают".
Её настроение было мрачным, а платье это подчёркивало. Темно-бардового, почти чёрного цвета, а акценты в украшениях на чёрный. Когда девушка стояла в тени, лицо было единственным светлым. Люди, которым было интересно веселье, не обращали на девушку ни каплю внимания. Но были и те кто искал её, например Хельсинки. Он меньше всего сейчас интересовал Александру.
Александру интересовала другая женщина, что была старше её. Мария заняла все мысли молодой столицы. Она пыталась её найти взглядом, но даже не увидела её при входе гостей...
–"Не ужели я настолько не мила ей? После пожара, когда оклемалась, сказала же что приедет на бал... Мария, придите, пожалуйста. " – девушка мысленно обращалась к ней. Вдруг из-за спины к ней подошёл тот кого видеть не хотелось бы, вообще...
–Alexandra Petrovna, bonjour. Je tiens à vous féliciter, tout le monde à un si jeune âge n'a pas déjà le statut de capitale. Peter ne s'est pas trompé quand il m'a pris comme base de votre ville et de votre beauté. Et où est notre Moscou, qui au cours de ce siècle a de nouveau subi un incendie?¹ – Пьер не забывет похвалить себя.
–Oh Pierre, tu ne devrais pas te louer comme ça. Bien que Peter ne se soit pas trompé, je serai vraiment plus belle que toi. Moscou a vraiment eu du mal, mais il n'y a pas besoin de faux sentiments. Elle est en parfaite santé.² – он рассчитывал, на то что Саша не заступится за свою красоту? Смешной...
Дальше Пьер что-то рассказывает, что-то из сплетен о ней. Но вдруг приходит осознание того что в её руках был чёрный веер. Она складывает веер и делает резкий жест рукоятью вперёд³. Пьер быстро понимает намёк, знания языка веера помогают, он уходит вслух проговаривая что, та наглая девка. Вдруг взглядом она натыкается на Марию. Романова продвигается к ней быстрыми и лёгкими шагами.
–Мария Юрьевна, я думала вы решили не приезжать.
–Я не нарушаю обещания, особенно если меня так сильно ждут. –Московская кидает взгляд на толпу – Давайте пройдём туда где вы стояли там мы будем не заметны и сможем поговорить.Знаете мне очень понравилось как вы культурно послали этого француза.
Когда девушки приходят к этому же месту, то начинают разговаривать на "ты" и темы разговора уже более личные, но не постыдные.
Спустя несколько минут Мария замечает за спиной столицы, какого-то человека что не спешит уходить и явно был не против послушать о чем они говорят. Мария берёт открытый веер и прикасается им до левого уха, потом быстро закрывает его и дотрагивается им до губ⁴.
Благо Саша язык веера помнит и знает хорошо, быстро замолкает. Мария уводит её из зала. Ведь это может быть не просто любопытный смертный, а кто-то из шпионов и может нести опасность императорской семье.
Мария лишь замечает расстроенное лицо этого мужчины. Московская радуется что смогла помешать злым планам. Всё же Саша ей понравилась и ничего плохого не хочет она ей.
#москвабурги
#fem_москвабурги
1.перев.: –Александра Петровна, здравствуйте. Мне хочется принести мои поздравления, не все в таком молодом возрасте уже имеют статус столицы. Пётр не ошибся когда брал меня, в основу вашего города и красоты. А где находится наша Москва, которая в этом веке вновь потерпела пожар?
2.перев.: –Ох, Пьер, не стоит так нахваливать себя. Хотя да Петр не ошибся, я правда краше вас буду. Москве правда пришлось туго, но не нужно лживых переживаний. Она в полном здравии
3. Резкий жест сложенным веером рукоятью вперёд, означает – "Убирайтесь прочь!"
4. Если открытым веером дотронуться до левого уха это будет, означать – "Будьте осторожны, за нами следят"
А если дотронуться закрытым веером до губ, на языке веера это будет означать – "Молчите, нас подслушивают".