در نسخه تاریخ سیستان آمده است:
#رادمان_پورماهک شناخته شده به:
"یعقوب لیث صفاری"
چون کار جنگ را سامان داد و به سیستان بازگشت چامه سُرایان و اهل سخن در ستایش او چامه گفتند و او بشنید و چون سروده به تازی(عربی) بود وی چم(معنی) واژه آن را ندانست و گفت :
"چیزی که من اندر نیابم چرا باید گفتن؟"
پس محمد ابن وصیف در آنجا باشنده بود و چامه را به پارسی گفت و پیش از او کسی به پارسی نگفته بود و او نخستین فردی بود که چامه را به پارسی بر زبان آورد...
از آنجا بود که پس از پیروزی ایران به دست تازیان، زبان پارسی دوباره زنده شد و رادمان دستور داد زبان و دیوان دربار صفاریان به پارسی شود. از اینرو رادمان را باید نخستین فردی بنامیم که زبان پارسی را زنده کرد.
📚 بن مایه:
تواریخ سیستان
ویرایش ملک الشعرای بهار
با اندکی ویرایش در پارسی نویسی.
🏛 کهن دیار،
در راستای آشنایی ایرانیان با فرهنگ، تاریخ، باور نیاکان و جشن ها کنشگری می کند.
@Ancient_Country
https://t.me/joinchat/AAAAAE0ak0mnuN8sahflww
#رادمان_پورماهک شناخته شده به:
"یعقوب لیث صفاری"
چون کار جنگ را سامان داد و به سیستان بازگشت چامه سُرایان و اهل سخن در ستایش او چامه گفتند و او بشنید و چون سروده به تازی(عربی) بود وی چم(معنی) واژه آن را ندانست و گفت :
"چیزی که من اندر نیابم چرا باید گفتن؟"
پس محمد ابن وصیف در آنجا باشنده بود و چامه را به پارسی گفت و پیش از او کسی به پارسی نگفته بود و او نخستین فردی بود که چامه را به پارسی بر زبان آورد...
از آنجا بود که پس از پیروزی ایران به دست تازیان، زبان پارسی دوباره زنده شد و رادمان دستور داد زبان و دیوان دربار صفاریان به پارسی شود. از اینرو رادمان را باید نخستین فردی بنامیم که زبان پارسی را زنده کرد.
📚 بن مایه:
تواریخ سیستان
ویرایش ملک الشعرای بهار
با اندکی ویرایش در پارسی نویسی.
🏛 کهن دیار،
در راستای آشنایی ایرانیان با فرهنگ، تاریخ، باور نیاکان و جشن ها کنشگری می کند.
@Ancient_Country
https://t.me/joinchat/AAAAAE0ak0mnuN8sahflww