НЕИСЧИСЛЯЕМЫЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ (часть II)
Продолжаем знакомиться с существительными, которые употребляются в единственном числе. Если надо сказать «много», то с ними употребляется оборот a lot of или местоимение much, в отличие от местоимения many, которое используется с исчисляемыми существительными.
Если надо сказать «немного», употребляется местоимение little, в отличие от местоимения few, которое используется с исчисляемыми существительными. А если надо выделить отдельную часть, вещь, предмет, используются обороты a bit of, a piece of.
Fun [fʌn] веселье, развлечение
- Basketball is a lot of fun – Баскетбол — это очень весело
Оборот a bit of fun (немного веселья) ведет себя, как исчисляемое существительное. Во множественном числе bits of fun (искорки веселья) употребляется в названиях развлекательных каналов, игр и т.д.
- A little bit of fun is always good – Немного веселья — это всегда хорошо
Устойчивые обороты:
- to have fun – веселиться, развлекаться
- to make fun of – подшучивать, высмеивать
Примеры:
- Tom likes to have fun – Тому нравится развлекаться
- Don't make fun of people – Не насмехайся над людьми
Во множественном числе fun не употребляется.
Furniture [ˈfɜːnɪʧə] мебель
- This furniture is Tom's – Это мебель Тома
- There isn't much furniture in my room – Мебели в моей комнате немного
Оборот a piece of furniture (предмет мебели) ведет себя, как исчисляемое существительное:
- He made a wooden piece of furniture – Он изготовил деревянный предмет мебели
- These pieces of furniture are not for sale – Эти предметы мебели не продаются
- We have bought two pieces of furniture – Мы купили два предмета мебели
Во множественном числе furniture не употребляется.
Hair [heə] волосы
- Mary's hair is blond – У Мэри светлые волосы
- Her hair is long – У нее длинные волосы
Во множественном числе (hairs) обозначает отдельные волоски.
- How many hairs does a human being have on his head? – Сколько волос у человека на голове?
- Tom has a few gray hairs already – У Тома уже есть несколько седых волос
Устойчивые обороты:
- split hairs – занудствовать, спорить о мелочах (split – разделять, расщеплять, раскалывать)
Пример:
- You're splitting hairs – Ты занудствуешь
Hardware [ˈhɑːdweə] оборудование, аппаратура
Хотя в нашем понимании этот термин чаще употребляется в отношении компьютерной техники (вместе с программным обеспечением — software) , в английском он имеет более широкое значение и может обозначать любое оборудование, устройства, элементы конструкции, крепежа и т.д.
- This hardware is still used – Это оборудование по-прежнему используется
- We think hardware was injured – Мы думаем, что оборудование было повреждено
Оборот a piece of hardware (часть оборудования) ведет себя, как исчисляемое существительное:
- The manuals should come with each piece of hardware – Каждая часть оборудования должна сопровождаться инструкцией
- The basic parameters of these pieces of hardware are known – Известны базовые параметры этих частей оборудования
Information [ˌɪnfəˈmeɪʃən] информация
- Information is power – Информация — это сила
- This information is confidential – Это конфиденциальная информация
Обороты a piece of information, a bit of information ведут себя, как исчисляемые существительные, а их перевод зависит от контекста:
- We got an interesting piece of information – Мы раздобыли интересную информацию
- Tom missed a critical piece of information – Том упустил критически важную информацию
- He collected bits of information – Он собирал крупицы информации
Во множественном числе information не употребляется.
#грамматика #лексика #неисчисляемыесуществительные
Продолжаем знакомиться с существительными, которые употребляются в единственном числе. Если надо сказать «много», то с ними употребляется оборот a lot of или местоимение much, в отличие от местоимения many, которое используется с исчисляемыми существительными.
Если надо сказать «немного», употребляется местоимение little, в отличие от местоимения few, которое используется с исчисляемыми существительными. А если надо выделить отдельную часть, вещь, предмет, используются обороты a bit of, a piece of.
Fun [fʌn] веселье, развлечение
- Basketball is a lot of fun – Баскетбол — это очень весело
Оборот a bit of fun (немного веселья) ведет себя, как исчисляемое существительное. Во множественном числе bits of fun (искорки веселья) употребляется в названиях развлекательных каналов, игр и т.д.
- A little bit of fun is always good – Немного веселья — это всегда хорошо
Устойчивые обороты:
- to have fun – веселиться, развлекаться
- to make fun of – подшучивать, высмеивать
Примеры:
- Tom likes to have fun – Тому нравится развлекаться
- Don't make fun of people – Не насмехайся над людьми
Во множественном числе fun не употребляется.
Furniture [ˈfɜːnɪʧə] мебель
- This furniture is Tom's – Это мебель Тома
- There isn't much furniture in my room – Мебели в моей комнате немного
Оборот a piece of furniture (предмет мебели) ведет себя, как исчисляемое существительное:
- He made a wooden piece of furniture – Он изготовил деревянный предмет мебели
- These pieces of furniture are not for sale – Эти предметы мебели не продаются
- We have bought two pieces of furniture – Мы купили два предмета мебели
Во множественном числе furniture не употребляется.
Hair [heə] волосы
- Mary's hair is blond – У Мэри светлые волосы
- Her hair is long – У нее длинные волосы
Во множественном числе (hairs) обозначает отдельные волоски.
- How many hairs does a human being have on his head? – Сколько волос у человека на голове?
- Tom has a few gray hairs already – У Тома уже есть несколько седых волос
Устойчивые обороты:
- split hairs – занудствовать, спорить о мелочах (split – разделять, расщеплять, раскалывать)
Пример:
- You're splitting hairs – Ты занудствуешь
Hardware [ˈhɑːdweə] оборудование, аппаратура
Хотя в нашем понимании этот термин чаще употребляется в отношении компьютерной техники (вместе с программным обеспечением — software) , в английском он имеет более широкое значение и может обозначать любое оборудование, устройства, элементы конструкции, крепежа и т.д.
- This hardware is still used – Это оборудование по-прежнему используется
- We think hardware was injured – Мы думаем, что оборудование было повреждено
Оборот a piece of hardware (часть оборудования) ведет себя, как исчисляемое существительное:
- The manuals should come with each piece of hardware – Каждая часть оборудования должна сопровождаться инструкцией
- The basic parameters of these pieces of hardware are known – Известны базовые параметры этих частей оборудования
Information [ˌɪnfəˈmeɪʃən] информация
- Information is power – Информация — это сила
- This information is confidential – Это конфиденциальная информация
Обороты a piece of information, a bit of information ведут себя, как исчисляемые существительные, а их перевод зависит от контекста:
- We got an interesting piece of information – Мы раздобыли интересную информацию
- Tom missed a critical piece of information – Том упустил критически важную информацию
- He collected bits of information – Он собирал крупицы информации
Во множественном числе information не употребляется.
#грамматика #лексика #неисчисляемыесуществительные