Hobby English & Exams

Метафоричная фраза на злобу дня

To be a car crash = go extremely badly, fail

Some examples:

🔵a car-crash encounter in the Oval Office
🔵At that time my private life was a car crash.
🔵It could have been an absolute car crash but Dolores stepped in and saved the day.
🔵His presentation was a total car crash—he forgot his slides, mumbled the whole time, and went completely off-topic.
🔵The company’s new product launch turned out to be a car crash due to poor planning and technical issues.
🔵I tried to bake a cake for the first time, but it was a complete car crash—burnt outside, raw inside!
🔵Their attempt to modernize the app ended up being a car crash because users found the new design confusing.
🔵The interview was a car crash—I stumbled over my words and completely blanked on the most basic questions.

#vocabulary #unexpected

Подборка других неочевидных значений слов здесь

📌 ДВУХНЕДЕЛЬНЫЙ ДАЙДЖЕСТ

Что ж, с последним днем зимы! Завтра можно будет сказать, что мы её пережили 💪

А это посты прошедших двух недель:

🌱 Переводчик с более индийского английского на менее индийский (смешное видео)
🌱 Интересный сайт со всякими штуками для развлечений и уроков
🌱 Is internet really ruining your attention span? (видео+разбор лексики)
🌱 3 популярных концепции в образовании, которые оказались неверными
🌱 Правило, которому меня научила студентка (использование that)
🌱 Удивительное рядом: в словах father и hot одинаковый гласный звук (видео и транскрипции)
🌱 Небольшой picture dictionary на тему сноубординга

Отличных вам весенних выходных!

#дайджест

Snowboarding picture dictionary

Мои ученики Инесса и Николай, по совместительству муж и жена, вернулись с недельного отпуска в Альпах с рассказами о сноубординге. По мотивам уроков с ними я решила подготовить небольшой picture dictionary, вдруг вам тоже будет полезно:)

Я далека от сноубординга и мой любимый зимний вид спорта — это лежать на диване с книжечкой, так что дополняйте мой небольшой словарик в комментариях ⬇️

P.S. Еще два слова не влезли, смотрите их в сториз:)

#vocabulary #picturedictionary

🥳🥳🥳 Встреча разговорного клуба в Zoom
NOSTALGIA

Скрепочка из Microsoft Word, звуки dial-up модема, “Зов джунгей” по телевизору, тамагочи, Nokia 3310, лето у бабушки с дедушкой в деревне — а что такое ностальгия для вас? Приходите обсудить воспоминания из детства/молодости и чувства, которые они вызывают сейчас!

Чтобы записаться, пишите мне в личку @Ad_Lib.

На встречах у нас всегда неформальная и дружелюбная обстановка. Если вы переживаете, что будете чувствовать себя неуютно, читайте пост.

Уровень: B2—C1

Даты и время:

⭐️Четверг 27.02, 19.00—20.20 мск
⭐️Пятница 28.02, 10.00—11.20 мск

Цена: 800р./$8

Количество человек: от 1 до 6

С любыми вопросами пишите мне @Ad_Lib

#discussionclub

Правило, которому меня научила студентка на прошлой неделе

Хорошо, когда твои “студентки” — это преподы с уровнем С1 😂 Много интересного можно узнать. Итак:

That можно использовать в defying relative clause, но нельзя в non-defying relative close.

Defying relative clause — это подчинительный оборот (описание подлежащего или дополнения), который необходим для понимания предложения и поэтому не выделяется запятыми.

Например:

🔴They’re the people who/that want to buy our house.
🔴They’re the people who/that she met at Jon’s party.
🔴Here are some cells which/that have been affected.
🔴Here are some cells which/that the researcher has identified.

Non-defying relative clause — это описание, которое не обязательно для понимания предложения и поэтому выделяется запятыми. В нем нельзя использовать that, но можно who и which.

Например:

🔵Clare, WHO (not that) I work with, is doing the London marathon this year.
🔵Doctors use the testing kit for regular screening for lung and stomach cancers, WHICH (not that) account for 70% of cancers treated in the western world.

Почему-то я не слышала об этом правиле раньше, а зря: это часто проверяют в экзаменах FCE и CAE во втором задании Use of English. Спасибо Лиане ☺️

#grammar #CAE #FCE

Три популярных концепции в образовании, которые оказались неверными

1. Стили обучения, или модели VAR/VARK

Аудиалы, визуалы, вербалы и кинестетики учатся по-разному? Еще бы, ведь каждому из нас приятно думать, что мы уникальны и учимся не так, как другие!

Эта идея получила распространение в 1970-х, но так и не нашла подтверждения ни в одном из многочисленных исследований. Хотя за доказательство её состоятельности даже объявлен приз в $1000.

Люди действительно предпочитают воспринимать информацию по-разному, но на качество обучения это не влияет.

Нейрофизиологи говорят, что мозг человека синтезирует информацию, полученную от разных органов чувств, поэтому самый эффективный способ обучения — это совмещать разные стили. Если вы что-то прочитали, послушали и потрогали, вы поймете и запомните это гораздо лучше, чем если сделаете только что-то одно.

Хорошее видео об этом популярном мифе есть у Веритасиума, называется The Biggest Myth in Education. Еще есть хорошая русскоязычная статья на сайте Скилбокса.

2. Пирамида обучения

Возможно, вы видели треугольничек (см. картинку снизу), на котором написано, что читать и слушать лекции бессмыссленно — человек может воспроизвести лишь 10% того, что он прочитал, и 5% того, что услышал на лекции. Как же получилось, что большинство учёных мужей последнего тысячелетия так много узнали из книг, а студенты веками обучались на лекциях?

Ответ прост: эта пирамида, несмотря на её повсеместное распространение, не основана ни на каких исследованиях или даже наблюдениях. Даже её источник достоверно не известен.

3. Правополушарные и левополушарные люди

При выполнении разных задач преимущественно активируются области в разных полушариях мозга. Логично предположить, что у некоторых людей больше развито одно полушарие мозга (левое — у технических специалистов и математиков, а правое — у художников и гуманитариев), как одна рука или нога доминируют над другой. Кроме обыденной логики, в пользу этого утверждения говорили эксперименты на людях, которым рассекли мозолистое тело, из-за чего полушария их мозга становились изолированными.

Однако предположение о право- и левополушарных людях не соответствует реальному положению дел. Современные исследования на ФМРТ доказали, что ситуация с полушариями намного сложнее, чем кажется: хотя каждое из них дейтсвительно специализируется на определенных задачах (о чем и говорили эксперименты 1940-х годов), но в принятии решений и успешном выполнении заданий участвуют оба полушария и сила как раз в их связи.

Например, при изучении языка левое полушарие отвечает за словарный запас и грамматику, а правое — за произношение, интонацию, ударение.

О доминировании полушарий есть видео Научпока, а еще можно послушать Татьяну Черниговскую — в 80-е она написала о доминировании полушарий докторскую и сделала научно-популярный фильм, а потом эту теорию опровергли, и её до сих пор бомбит на эту тему.

📌 ТРЕХНЕДЕЛЬНЫЙ ДАЙДЖЕСТ

Трёхнедельный дайджест у нас тут впервые, но это всё из-за отпуска:)

Я уже неделю с трудом вспоминаю, как пользоваться компьютером и вести уроки. А вы пока почитайте посты последних трех недель, если пропустили:

💜 Child и чадо — однокоренные или нет?
💜 Я снова в Индии
💜 Глазурь на пироженках: frosting или icing?
💜 6 luxuries in life
💜 Самое удивительное в Индии
💜 География моих студентов
💜 Что такое snowclones
💜 Немного о хинглише
💜 Что еще меня удивило в Индии
💜 Выражение be subject to something
💜 Пост о моих группах
💜 Квизы с фразовыми глаголами

С прошедшим Днем святого Валентина всех причастных! И помните, что существует как минимум 12 святых Валентинов + один Папа Римский, так что при желании можно отмечать день святого Валентина намного чаще:)

#дайджест