Добрые татары, бумажные письма и Александр = Израиль: краткий обзор недели генеалога
Время от времени буду теперь делиться с вами зарисовками из своей работы. Не только потому, что я графоман, но ещё и в связи с несколько превратным видением большинством людей профессии генеалога, как мне кажется. Обычно я сталкиваюсь с двумя мнениями: кто-то считает, что каждый наш день — это приключенческий детективный роман, другие представляют себе пыльное и скучное перебирание бумажек таким же пыльным и скучным человеком.
На деле это что-то посередине. Бывают хорошие дни открытий: например, на этой неделе я продвинулась вперед сразу по трем разным историям. А бывают «недели дна», когда ты в полном ступоре и идей для дальнейших поисков ноль.
Начнем же обзор с того, что я заболела и свое 8 марта проведу дома, лежа в кровати. Из-за этого пришлось перенести начало курса «Построй свою родословную. 2.0» на 9 марта.
Дальше только хорошее: пополнился
список вариантов «обрусения» еврейских имен. Источник: купеческий посемейный список города Таганрог из
Гос. архива Ростовской области. Итак, Хаим — Михаил, Леа — Ольга, а Израиль всё ещё Александр. С самим архивом работать легко и просто.
А вот
Гос. архив Архангельской области капельку удивил: прислал бумажное письмо прямо с бумажным договором. Я настолько привыкла всё отправлять и получать онлайн, что удивилась, когда засунула руку в свой почтовый ящик и нащупала там пухленький конверт. Грешным делом подумала, что мне ответ уже на запрос прислали, но нет. Впрочем, если архиву так удобнее, то мне абсолютно ок. Почта России, как и РЖД, в последние годы вызывают у меня только приятные эмоции.
Порадовали
муниципальные архивы районов Татарстана. Общаться с татарами — одно удовольствие. Я отправила два запроса и, не получив какой-либо маячок, что они взяты в работу, позвонила сама. Мне безумно нравится татарский акцент и говорок, типа «ээииии, всё делается, а!». Как в стендапе Александра Стахоновича, вот ровно с таким выражением:
https://youtu.be/XA3FQ4GYbW8?si=BEnbTjtg-N32fzfJ Но это у мужчин, у женщин такого не замечала.
Мне, кстати, в результате уже потом сами архивисты начали отзваниваться, но не о принятии запроса, а об отправке ответа на него. Типа, привет, ждите бумажное письмо. Это мило, заботливо и приятно.
Поболтала с
архивом города Липецк, пообсуждали что у них есть по фондам в рамках моих задач. Точнее было как: я отправила запросы, мне отзвонилась архивариус и поделилась результатами своих поисков. Если что в архиве, помимо метрических книг, сохранилось кое-что из записей о рождении/браке/смерти до 1925–1926 годов.
Что еще интересного… Своим главным найденным в
РГИА сокровищем я поделилась с вами вчера. Крутая история с вдовой, правда? Ой, там можно, если честно роман писать. В остальном текучка-текучка и еще раз обычная рабочая текучка: выявляю данные, анализирую, вношу в поколенную роспись, сдаю отчёт клиенту и так снова и снова.
Закончу, пожалуй, свою заметку признанием: ненавижу, аж до дергающегося глаза, когда меня называют «родоведом». Почему? Понятия не имею, просто не люблю и всё. Я генеалог и горжусь этим.
Как прошла ваша неделя?Всем хороших выходных!