Velo, photo et Paris

Бесплатные вода и хлеб во французских ресторанах

Я пообещала, что отвечу на 20 вопросов своих читателей, и самый первый вопрос был таким: «Расскажите про бесплатный хлеб и воду во французских ресторанах. Это правда указ Наполеона, который соблюдают, или это добрая воля?» И вот что оказалось интересным, это вопрос, на который я могу ответить сразу и «да» и «нет».

Я пыталась найти указ Наполеона о том, чтобы в трактирах путникам подавали бесплатные хлеб и воду, но упоминание о нём встречается только в русскоязычных источниках. Я не нашла ни один французский сайт, где об этом бы говорилось. Даже ChatGPT развёл руками клавиатурой и сказал, что не может найти этот закон. Есть только цитата Наполеона, что свежий воздух, вода и чистота — залог здоровья. (Если кто знает источник, присылайте информацию).

Но в 1967 году во Франции вышел закон №25-268, где говорилось, что «в цену за заказ должны быть включены хлеб, обычная вода, специи, столовые приборы и посуда, салфетки». В 2016 году это требование отменили, однако, в 2022 вышел другой закон L541-15-10 Экологического кодекса о том, чтобы посетителям ресторанов по их запросу бесплатно выдавалась столовая вода, а места, которые посещают свыше 300 человек, должны оборудоваться питьевыми фонтанчиками. Во Франции пьют воду из-под крана, она везде хорошая.

Так что да, обычная столовая вода бесплатна во всех заведениях, попросить можно «Une carafe d’eau, s’il vous plaît» (Юн караф до, силь ву пле — Один графин воды, пожалуйста), если попросите просто «de l’eau», то принесут бутилизированную воду и за деньги. Ну а хлеб французские рестораторы тоже решили оставить бесплатным, иначе будет огромное народное возмущение. Да и не итальянцы они, чтобы за «скатерть» брать дополнительную оплату.

Надо только уточнить, что бесплатные вода и хлеб достаются лишь клиентам заведения, осуществившим заказ, а не тем, кто действует по принципу «Дайте воды попить, а то так есть хочется, что переночевать негде». И в некоторых кухнях, например, китайских, японских нет хлеба.

#проеду #французскаяжизнь

Фотография — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲

Открытие Нотр-Дама

Остался месяц до официального открытия парижского собора Нотр-Дам, пострадавшего от пожара в 2019 году. Сегодня в собор привезли колокол, что был на Олимпийских играх этого года на стадионе Stade de France.

7 декабря в Нотр-Даме президент Франции Эммануэль Макрон произнесёт свою торжественную речь. Но этим своим желанием он вызвал возмущение среди верующих. Дело в том, что никогда и ни один из правителей не выступал внутри здания, только снаружи. Делать церемонии внутри — это прерогатива тех, кто служит церкви, а не светских людей. Но епископ Laurent Ulrich пошёл на этот шаг, потому что, по его словам, слишком сложно делать церемонию открытия собора на улице. В этот день праздник пройдёт только для официальных и важных лиц. Епископ символически постучит в церковную дверь, что означает «духовенство и народ снова находятся в соборе для служения Богу».

8 декабря епископ проведёт первую мессу, в которой он осветит новый алтарь. А так как мест для верующих всего 1500, то в течение восьми следующих дней будут повторные мессы, чтобы все желающие могли попасть на службу. И затем праздник «повторного открытия Нотр-Дама» продлится шесть месяцев до 8 июня — Дня Святой Троицы, во время которого будут совершаться три ежедневные мессы и паломничества в различные приходы и епархии.

Фотографии — СМИ

Я, первым делом, заберусь на крышу смотреть гаргулий, потому что так никогда до них не добиралась. А вы?

#новости

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲

Что бы вы сказали, если бы вдруг сняли квартиру у внука знаменитого Фанфана Тюльпана?

Или погуляли бы по вилле, где жили отрекшийся от престола бывший король Англии и Абрамович?

А если бы тётя вашего мужа владела самым известным рестораном в Женеве и принимала в нём Михаила Горбачева и Рональда Рейгана?

Добро пожаловать на страницу, где всё это происходит в реальной жизни! 

Гид Екатерина живёт со своей семьей на Лазурном побережье Франции и делится с читателями его красотой и секретами.

Также на канале можно посмотреть:

— Париж и Живерни
— Эльзас и Кольмар
— Верхняя Савойя и Анси
— Нормандия: Гавр, Авранш, Руан и местные традиции
— Лион
— Бургундия и Дижон
— Бордо
— Марсель
— Монако
— Сан Ремо, Санькья Терру, озеро Комо и Милан
— Монтелимар
— Грас и все города Лазурного берега.

Подписывайтесь ➡️ https://t.me/gidlazurka

Стрит-художник Jef Aérosol

Поговорим ещё об ошибках. Когда готовила этот материал, я, как и многие, была убеждена, что расскажу о граффити с портретом Сальвадора Дали, этот великий художник часто бывал в Париже, поэтому здесь есть много вещей, посвящённых ему. И выяснилось, что это не так.

Возле центра Помпиду (Centre Pompidou) и фонтана Стравинского можно увидеть огромный чёрно-белый рисунок, на котором мужчина, похожий на Сальвадора Дали, прикладывает палец к губам. Но на самом деле это автопортрет французского художника Jef Aérosol. Граффити (2011 года) называется «Chuuut!» («Тссс! Помолчи!»).

Jef объясняет название так: «В мире много вещей, которые можно просто слушать. Саундтрек городского мира — это не только автомобильные двигатели или полицейские сирены, а также дети, которые играют в футбол, поющие птицы, стук женских каблуков. Как художнику и музыканту, мне нравится просить людей уделить немного внимания этой великой городской симфонии». Почему автор выбрал самого себя в качестве модели? «Я всего лишь хотел показать парня, который делает «Тсс!». Вместо того, чтобы искать кого-то, я нарисовал свой автопортрет. Я надеюсь, что в этом лице каждый сможет узнать и идентифицировать себя».

Jef Aérosol, его настоящее имя Jean-François Perroy, родился в 1957 году в Нанте и является одним из первых стрит-художников во Франции, первый настенный рисунок он сделал в Туре в 1982 году. Он использует аэрозоль и трафаретную технику, его монохромные граффити узнаются по небольшой красной стрелке. Муралы Jef'а можно увидеть на улицах многих городов мира от Парижа, Лиона до Лондона, Венеции, Чикаго, Токио, но «Chuuut!» размером 22 м x 14 м — его самая большая работа на сегодняшний день (на видео можно посмотреть, как она создавалась).

📍Place Igor Stravinsky, 2 Rue Brisemiche, 75004 Paris

✅ Как ошибочно принимают огонь статуи Свободы за парижский мемориал принцессе Дианы.

✅ Как ошибочно считают французский рисунок «Осмотр беременной» за «Лечение истерии массажем».

✅ Как в Париже можно найти много фальшивых работ Invader’a и как выглядят работы настоящего Invader’a.

✅ Как некрасивая статуя, посвящённая Жанне Д’Арк, стала «Возрождением Франции».

#искусствоикультура

Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru, Ferial Hart, Jef Aérosol

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲

🎆 🥳 Два года моему каналу Velo, photo et Paris!

Вас 4000 подписчиков! Спасибо, что читаете, комментируете, ставите реакции и даже присылаете свои «звёзды».

Я на самом деле горжусь и собой, потому что это большой труд быть дисциплинированной, интересной, эрудированной, не всегда это получается, но пока держусь.

У меня каждый пост существует под своих хештегом, и я наконец-то их собрала, по ним можно ходить и залипать. Но я решила отметить сегодняшнюю годовщину подборкой самых интересных, на мой взгляд, постов по всем темам.

И вы помните, что у меня сейчас проходит читательский челлендж, где вы можете предложить мне свою тему, на которую я напишу заметку.

#️⃣ #искусствоикультура 🎯Афишные тумбы Парижа.

🎯Уличный художник Invader.

#️⃣ #французскаяжизнь 🎯Как образовались французские гетто.

#️⃣ #бесплатныйпариж 🎯Солнечные часы Дали в Париже.

#️⃣ #яфотограф 🎯Интервью о моей французской жизни и работе во Франции.

#️⃣ #жизньфрилансера 🎯Как я ездила на Версальский бал.

#️⃣ #путешествия 🎯Деревня свингеров нудистов Cap d’Agde.

#️⃣ #франция 🎯Вердонское ущелье.

#️⃣ #проеду 🎯Французские фермы, где можно самому собирать.

🎯Эротическая кондитерская.

#️⃣ #французскийязык 🎯О том, как ругаться.

#️⃣ #культурныйвыход 🎯Moulin Jaune — Жёлтая мельница.

#️⃣ #идеидлявыходных 🎯Полёт на воздушном шаре в Париже.

#️⃣ #двачасаотпарижа 🎯Нормандия: Deauville и Trouville-sur-Mer.

#️⃣ #старинноевпариже 🎯Арены Лютеции I века н. э.

#️⃣ #фотопарижа 🎯Париж под снегом.

#️⃣ #фотографы 🎯Самый продаваемый фотопоцелуй.

#️⃣ #французскийалкоголь 🎯Самый дорогой коньяк в мире.

#️⃣ #французскоекино 🎯«Любовники с Нового моста». Как ради съёмок фильма на болотах отстроили часть реального Парижа.

#️⃣ #французскаямузыка 🎯Рождественская песня «Petit Papa Noël» и её каверы.

#️⃣ #мода 🎯Как Louis Vuitton сплагиатил дизайн.

#️⃣ #французскиемужчины 🎯История про свидание с архитектором, которая привела меня к стендапу.

#️⃣ #французскийюмор 🎯Обложки журнала «Charlie Hebdo».

#️⃣ #велосипед 🎯Как я покупала подержанный велосипед.

#️⃣ #новости 🎯Собачий ДНК.

#️⃣ #криминал 🎯Патрик и Изабель Балкани — криминальный мэр и его жена.

#️⃣ #видсверху 🎯Вид на Париж с Сакре-Кёр.

#️⃣ #эйфелевабашня 🎯Цвет Эйфелевой башни.

#️⃣ #статистика 🎯Стоимость жизни в странах в Iphone’ах.

За вас, за канал, за меня! Чин-чин!

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲

Vélo, photo et Paris — Велосипед, фотография и Париж

В Париже по последним данным жители используют велосипед в качестве транспортного средства в 2,5 раза больше, чем автомобиль.
Уже три года я езжу по городу на велосипеде в любое время года и в любую погоду, до этого использовала его только в тёплые месяцы. Вот несколько моих парижских фотовелозарисовок.

Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru

#французскаяжизнь #фотопарижа

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲