Tungumál: Framhald
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
В прошлой части этого поста мы уже ознакомились с самой базой языка и с историей. А что же теперь?
Теперь хочется рассказать о буквах и звуках исландского алфавита, а так же о малой части их особенностей.
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
🔠лфавит
- Исландский алфавит включает в себя 32 буквы, среди которых есть и уникальные.
Несколько особенностей
- исландский алфавит включает в себя некоторые необычные буквы или буквосочетания.
Þ- рунический символ торн, использующийся только в исландском языке. Обозначает согласный звук, и произносится как глухой [th] в английских словах think или thin. В транскрипциях обозначается как [θ]
ð- на эту букву не начинается ни одно слово в исландском, а заглавный её вариант выглядит так Ð. Используется так же в фарерском языке, обозначает согласный звук и произносится тоже как [th], но в отличие от þ, он зачастую звонкий, если не попадает под исключение📜📜
Ключевое из них: постановка буквы в предложении.
Если она стоит в
конце предложения, то она произноситься как þ, то есть глухо. Во всех других позициях она звонкая.
Пример:
"Ég hef
farið í sund"- здесь ð произносится звонко.
"Ég hef
farið"- в конце предложения ð звучит как þ, то есть глухо.
Æ- зачастую обозначает буквосочетание а и е, но не всегда, имеются и исключения.
æ является дифтонгом (что-то вроде русских йотированных гласных), и произносится в два звука [ai]. Но так как это гласная, на неё может распространяться "монофтонгизация", т.е дифтонг произнесется в одну гласную [а].
Пример:
Если есть две согласные после æ 📜 æ краткое (как в словах æfing и ætta). То есть скорее больше как [а], [i] тут отсутствует.
Если одна согласная или нет согласных 📜 æ долгое (как в словах æ и æra). То есть [аi]
Здесь принцип схож с гласными с áкутами, о которых будет ниже.📜
🔠уквы с акутами
В исландском языке есть 6 букв с áкутами (á, é, í, ó, ú, ý). Такая буква зачастую пишется, что бы обозначить долгий звук, но опять же, так работает не всегда.
Правило здесь простое:
Гласная
долгая, если за ней следует только
один согласный или согласная отсутствует.
Гласная к
раткая, если за ней следуют
две или более согласных.
Пример:
В словах h
éra и b
ók гласная будет долгая.
А в словах t
éngja и d
ólla гласная будет краткая.
🔠ласные и согласные: кто есть кто?
В целом из прошлых абзацев уже можно составить примерную картину, но напишу отдельно тоже.
Гласные:
A/a, Á/á, E/e, É/é, I/i, Í/í, O/o, Ó/ó, U/u, Ú/ú, Y/y, Ý/ý, Æ/æ, Ö/ö.
Согласные:
Ð/ð, Þ/þ, G/g, H/h, L/l, F/f, K/k, M/m, N/n, P/p, R/r, S/s, T/t, V/v, X/x.
Особенности
Буква J/j четко не входит ни в одну классификацию, так что стоит в стороночке😇
В не исконно исландских словах при невозможности адаптации через имеющиейся в алфавите буквы используются так же C/с, Q/q, W/w, Z/z, но в сам алфавит их не включают, сохраняя чистоту языка.
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
В этом посте это всё, ибо он опять же уже большой. В следующий раз расскажу о грамматике и составлении предложений (а так же в обозримом будущем пост про саги, ждите🥹)
Так же можете написать в бот
@Islandcf_botbot о чём бы вам было интересно почитать, и я постараюсь разобрать эту тему подробнее❤️
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
#язык