S3
Scholle 35463
Forward from: Neues aus Russland 🪆📢 Alina Lipp
💥 Drohnenangriffe auf Kasan
Was über die AFU-Drohnenangriffe auf Kasan bekannt ist:
🔹Nach vorläufigen Angaben gab es nach den Drohnen-Angriffen auf Kasan keine Toten oder Verletzten
🔹Die Streitkräfte der Ukraine haben in Kasan gezielt Wohngebäude angegriffen – in den Bezirken Sovetsky, Kirovsky und Privolzhsky waren Hochhäuser in Brand
🔹 Bewohner der Häuser wurden evakuiert, mit Essen und warmen Dingen versorgt. Rettungskräfte sind vor Ort, auch der Leiter der Region
🔹 Nach vorläufigen Daten flogen die Drohnen in Gebäude in der Kamaleev Avenue, der Klara Zetkin Street, Yukozinskaya, Khadi Taktash und Krasnaya Pozitsiya. Zwei weitere Drohnen trafen ein Haus in der Straße Orenburgsky Trakt
🔹 Einwohner von Kasan werden gebeten, sich im Alarmfall in die ersten Stockwerke und Keller zu begeben.
🔹 Kinder in mehreren Schulen in Kasan wurden in Keller evakuiert
🔹 Der Flughafen Kasan ist für den Empfang und Abflug von Flugzeugen vorübergehend geschlossen
🔹 Alle öffentlichen Veranstaltungen an diesem Wochenende wurden in Tatarstan aus Sicherheitsgründen abgesagt
----
Вот перевод на русский язык с учетом исправлений для упрощения и исправления текста:
💥 Удары дронов по Казани
Что известно о нападениях дронов ВСУ на Казань:
🔹По предварительным данным, в результате атак дронов на Казань нет погибших и пострадавших.
🔹Вооруженные силы Украины целенаправленно атаковали жилые здания в Казани — многоэтажки загорелись в районах Советский, Кировский и Приволжский.
🔹Жители домов были эвакуированы, им оказали помощь с продуктами питания и теплой одеждой. Спасательные службы находятся на месте происшествия, также присутствует глава региона.
🔹По предварительной информации, дроны атаковали здания на проспекте Камалеев, улице Клары Цеткин, Юкозинской, Хади Такташа и Красной Позиции. Еще два дрона поразили здание на улице Оренбургский Тракт.
🔹Жителей Казани просят в случае тревоги избегать верхних этажей и спускаться в подвалы.
🔹Дети в нескольких школах Казани были эвакуированы в подвалы.
🔹Аэропорт Казани временно закрыт для приема и отправки самолетов.
🔹Все публичные мероприятия в этот уикенд в Татарстане отменены по соображениям безопасности.
Was über die AFU-Drohnenangriffe auf Kasan bekannt ist:
🔹Nach vorläufigen Angaben gab es nach den Drohnen-Angriffen auf Kasan keine Toten oder Verletzten
🔹Die Streitkräfte der Ukraine haben in Kasan gezielt Wohngebäude angegriffen – in den Bezirken Sovetsky, Kirovsky und Privolzhsky waren Hochhäuser in Brand
🔹 Bewohner der Häuser wurden evakuiert, mit Essen und warmen Dingen versorgt. Rettungskräfte sind vor Ort, auch der Leiter der Region
🔹 Nach vorläufigen Daten flogen die Drohnen in Gebäude in der Kamaleev Avenue, der Klara Zetkin Street, Yukozinskaya, Khadi Taktash und Krasnaya Pozitsiya. Zwei weitere Drohnen trafen ein Haus in der Straße Orenburgsky Trakt
🔹 Einwohner von Kasan werden gebeten, sich im Alarmfall in die ersten Stockwerke und Keller zu begeben.
🔹 Kinder in mehreren Schulen in Kasan wurden in Keller evakuiert
🔹 Der Flughafen Kasan ist für den Empfang und Abflug von Flugzeugen vorübergehend geschlossen
🔹 Alle öffentlichen Veranstaltungen an diesem Wochenende wurden in Tatarstan aus Sicherheitsgründen abgesagt
----
Вот перевод на русский язык с учетом исправлений для упрощения и исправления текста:
💥 Удары дронов по Казани
Что известно о нападениях дронов ВСУ на Казань:
🔹По предварительным данным, в результате атак дронов на Казань нет погибших и пострадавших.
🔹Вооруженные силы Украины целенаправленно атаковали жилые здания в Казани — многоэтажки загорелись в районах Советский, Кировский и Приволжский.
🔹Жители домов были эвакуированы, им оказали помощь с продуктами питания и теплой одеждой. Спасательные службы находятся на месте происшествия, также присутствует глава региона.
🔹По предварительной информации, дроны атаковали здания на проспекте Камалеев, улице Клары Цеткин, Юкозинской, Хади Такташа и Красной Позиции. Еще два дрона поразили здание на улице Оренбургский Тракт.
🔹Жителей Казани просят в случае тревоги избегать верхних этажей и спускаться в подвалы.
🔹Дети в нескольких школах Казани были эвакуированы в подвалы.
🔹Аэропорт Казани временно закрыт для приема и отправки самолетов.
🔹Все публичные мероприятия в этот уикенд в Татарстане отменены по соображениям безопасности.