David Bowie 👨‍🎤


Гео и язык канала: не указан, не указан
Категория: не указана


اولین و تنها رسانه پارسی زبان درباره دیوید بویی 👨‍🎤
Music , Wallpaper , Concert , Photo , Fact and Everything that Is related to David Bowie Is here 🎼🌿

Связанные каналы

Гео и язык канала
не указан, не указан
Категория
не указана
Статистика
Фильтр публикаций


پست جدید صفحه رسمی دیوید بویی در اینستاگرام!
اشاره به سالگرد 25 سالگی تور " Outside Tour " که در 14 سپتامبر 1995 با اجرا در سالن تئاتر " مدوز " در هارتفورد آغاز شد. 📸

#Pictures
#News
@DavidBowieIran


دیوید بویی راک استار بزرگ رو میشناسی؟ 👨‍🎤
اگر میشناسی اینم اولین چنل تلگرام فارسیش! 🇮🇷🔉
اگر هم نمیشناسی بجنب و بیا تو چنل تا با این هنرمند افسانه‌ای آشنا بشی! 🎤 🎸
🎤 @DavidBowieIran 🎸

🎤 @DavidBowieIran 🎸

🎤 @DavidBowieIran 🎸

🎤 @DavidBowieIran 🎸


🌦Five Years 🌦
👨‍🎤David Bowie 👨‍🎤

[Verse 1]

Pushing through the market square
در میدان قدم می زدم
So many mothers sighing
مادران بسیاری آه می کشیدند
News had just come over
اخبارِ تازه رسیده بودند
We had five years left to cry in
ما پنج سال برای گریه کردن داشتیم
News guy wept and told us
پسر روزنامه فروش گریه کنان به ما گفت
Earth was really dying
که زمین در حال مرگ بود
Cried so much his face was wet
از شدت گریه کردن صورتش خیس شده بود
Then I knew he was not lying
و من میدانستم که اون دروغ نمی گوید
I heard telephones, opera house, favourite melodies
من به تلفن ها ، خانه های اُپرا و ملودی های مورد علاقه ام گوش دادم
I saw boys, toys, electric irons and TVs
به پسرها ، اسباب بازی ها ، اتوهای برقی و تلویزیون ها نگاه می کردم
My brain hurt like a warehouse, it had no room to spare
مغزم مانند انباری که دیگر جایی نداشت ، درد می کرد
I had to cram so many things to store everything in there
برای اینکه همه چیز را به خاطر بسپارم مجبور شدم خیلی چیز ها رو جمع کنم
And all the fat, skinny people
و تمام آدم های چاق و لاغر
And all the tall, short people
تمام آدم های کوتاه و بلند
And all the nobody people
همه کس
And all the somebody people
هر کسی که می شد
never thought I'd need so many people
هیچوقت فکر نمی کردم به این همه انسان نیاز داشته باشم

[Verse 2]

A girl my age went off her head
دختری که همسن من بود عقل از سرش پرید
Hit some tiny children
خیلی از بچه ها محو او شده بودند
If the Black hadn't have pulled her off
و اگه اون سیاه پوست او را متوقف نمی کرد
I think she would have killed them
فکر می کنم اون دختر آنها رو می کشت
A soldier with a broken arm
یک سرباز با بازو زخمی اش
Fixed his stare to the wheels of a Cadillac
به چرخ های کادیلاک زل می زد
A cop knelt and kissed the feet of a priest
یک پلیس زانو زد و پاهای کشیش را بوسید
And a queer threw up at the sight of that
و یک کوئیر با دیدن اون صحنه پرت شد ( کوئیر به معنای شخصی با گرایش جنسی ناشناخته می باشد )
I think I saw you in an ice-cream parlour
فکر می کنم تو را در دکه بستنی فروشی دیدم
Drinking milkshakes cold and long
در حال نوشیدن میلک شیک خنکت بودی
Smiling and waving and looking so fine
می خندیدی و خوب به نظر میومدی
Don't think you knew you were in this song
فکر نمی کنم جای تو در این آهنگ باشه
And it was cold and it rained, so I felt like an actor
سرد بود و بارون می اومد ، احساس یک بازیگر را داشتم
And I thought of Ma and I wanted to get back there
و حس میکردم به آغوش مادرم بازگردم
Your face, your race
نژاد تو ، چهره تو
The way that you talk
جوری که حرف می زنی
I kiss you, you're beautiful
میبوسمت ، تو زیبا هستی
I want you to walk
میخوام باهات قدم بزنم

[Outro]

We've got five years, stuck on my eyes
ما پنج سال داریم ، مدام میبینمش
Five years, what a surprise
پنج سال ! چه موهبتی
We've got five years, my brain hurts a lot
ما پنج سال داریم ، سرم خیلی درد می کنه
Five years, that's all we've got
پنج سال ، این همه چیزیه که ما داریم
We've got five years, what a surprise
ما پنج سال داریم ، چه موهبتی
Five years, stuck on my eyes
پنج سالی که مدام میبینمش
We've got five years, my brain hurts a lot
ما پنج سال داریم ، سرم خیلی درد میکنه
Five years, that's all we've got
پنج سال ، این همه چیزیه که ما داریم
We've got five years, stuck on my eyes
ما پنج سال داریم ، مدام میبینمش
Five years, what a surprise
پنج سال ! چه موهبتی
We've got five years, my brain hurts a lot
ما پنج سال داریم ، سرم خیلی درد میکنه
Five years, that's all we've got
پنج سال ، این همه چیزه که ما داریم
We've got five years, what a surprise
ما فقط پنج سال داریم ، چه سوپرایزی!
We've got five years, stuck on my eyes
ما پنج سال داریم ، مدام میبینمش
We've got five years, my brain hurts a lot
پنج سال ، سرم مدام درد میکنه
Five years, that's all we've got
پنج سال ، همه چیزه ماست
Five years
پنج سال
#Lyrics
@DavidBowieIran


🌦Five Years🌦
#Music
تصور کنید فقط پنج سال به پایان جهان مانده ،
دیوید بویی در اثر " Five Years " تصورات خود را از این اتفاق به روی کاغذ آورد ، و در آلبوم " Ziggy Stardust " منتشر کرد .

ملودی دلنشین با پیانو و گیتار آکوستیک ، متنی زیبا که از عشق مادرانه تا حس قدم زدن زیر باران رو به شنونده منتقل میکند ، باعث شده که یک شاهکار خلق بشه 🎸
متن را خود دیوید بویی نوشت ، کِن اسکات کار میکس را بر عهده داشت ، میک رانسن هم به همراه دیوید گیتار میزد ، حالا به همه این ها درامز زدن میک وودمنزی رو اضافه کنین!

@DavidBowieIran


به ترتیب از سمت راست دیوید بویی ، ایگی پاپ و پت گیبنز در حال آماده شدن برای ترک بازل سوئیس به مقصد اتحاد جماهیر شوروی ، سال 1976 ✨
#Pictures
@DavidBowieIran


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
40 سال پیش در چنین روزی ، آلبوم " Scary Monsters " از دیوید بویی منتشر شد! ✨

#Video
#News
@DavidBowieIran


با سلام

مطالبی که در کانال " David Bowie Iran " قرار خواهد گرفت به دسته های زیر تقسیم میشه ، یعنی شما به راحتی میتونین با کلیک کردن روی هشتگ مورد نظرتون از مطالب مرتبط لذت ببرین . ✨

🔶 #Pictures

همانطور که اسمش مشخصه ، در اینجا عکس های مربوط به دیوید بویی قرار میگیره

🔶 #Lyrics

در اینجا متن آهنگ ها به صورت ترجمه شده قرار میگیره ، تمام ترجمه ها به صورت اختصاصی هستن

🔶 #Fact

فکت های جالب و کمترشنیده شده از دیوید بویی ، اعم از زندگی شخصی و هنری!

🔶 #Live

شامل اجرای زنده میشه ، چه اجراهای کوتاه چه اجراهای بلند در این دسته هستن

🔶 #News

اخبار مرتبط با دیوید بویی !

🔶 #Music

ترانه های قرار گرفته در کانال

🔶 #Video

همانطور که اسم این هم مشخصه ، در اینجا ویدیو های مربوط به دیوید بویی قرار میگیره

🔶 #Gif

گیف های کاملا اختصاصی از دیوید بویی ، شما میتونین از طریق این هشتگ پیداشون کنین!

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

مطالب کانال فعلا از همین قسمت ها خواهند بود ، احتمال اینکه در آینده مطالب متفاوت تری هم در کانال قرار بگیره وجود داره که در صورت نیاز اطلاع رسانی خواهد شد .

@DavidBowieIran

Показано 7 последних публикаций.

48

подписчиков
Статистика канала