Каталоноведение

ДЕНЬ ЗАВИСИМОСТИ

11 сентября Каталония будет отмечать свой главный национальный праздник - Национальный день Каталонии, Diada nacional de Catalunya. На первый взгляд, праздник очень странный. Я долго пытался понять, почему именно 11 сентября было выбрано в качестве такой даты.

Этот день отправляет нас на три века назад, в 1714 год, когда именно 11 сентября войска Филиппа V - первого Бурбона на испанском престоле - прорвали защиту крепостной стены Барселоны. Город пал после 15-месячной осады и отчаянных, но заведомо обречённых на неудачу попыток его отстоять. Так завершилась многолетняя Война за испанское наследство, а вместе с ней и самостоятельность Каталонии как политического и культурного субъекта. После этого последовала тотальная централизация власти и административной системы в пользу Мадрида, ликвидация всех органов местного самоуправления, вытеснение каталонского языка из официальных сфер и культуры, снос довольно большой части Барселоны и строительство крепости Цитадель, гарнизон которой должен был подавлять все будущие попытки каталонцев выйти из подчинения испанской монархии...

Отсюда вопрос: а что празднуем-то, собственно? Это же примерно как если бы поляки сделали своим главным праздником дату раздела Речи Посполитой, или эстонцы - день, когда Эстония была оккупирована СССР.

Но если задуматься, то смысл этого дня, заложенный в него каталонскими националистами ещё в 19 веке, в самый разгар Ренашенсы (каталонского национально-культурного возрождения) становится очевидным. Его можно свести к фразе, которую часто можно встретить на стенах и заборах каталонских городов и деревень: "Ni oblit, ni perdó". Не забудем, не простим. Задача этого дня - каждый год, из поколения в поколение, напоминать о самой сильной исторической обиде, нанесенной Каталонии. Напоминать о главном - о потере свободы - себе самим и своим детям, соседям и друзьям, выходя в этот день на миллионные манифестации.

Это как День Независимости наоборот. День Зависимости. День, из года в год напоминающий о том, что независимости нет, а ведь она могла бы быть.

Согласно принятому в 1980 парламентом Каталонии закону, "Национальный день Каталонии является праздником, с помощью которого нация провозглашает свои ценности, вспоминает свою историю и её героев и делает планы на будущее".

⚡Информация о курсах каталонского языка с Давидом @davidjoubueno - изучайте сами и пересылайте друзьям!

✅ В конце сентября начнем курсы каталанского языка! На курсах у нас комуникативный метод - будем не только изучать грамматику и лексику языка, но и начинать общаться на каталанском прямо с первого занятия! Будет весело и полезно!

✅ Занимаемся раз в неделю. На курсах онлайн занимаемся по платформе Zoom, занятия записываем, и вы сможете пересмотреть, если что-то пропустили.

На очных курсах в Барселоне будем заниматься в Ateneu Barcelonès - сердце каталонской культуры и красивейшем дворце в центре города, около Площади Каталонии.

Трёхмесячный курс онлайн стоит 260€, очный курс в Барселоне 340€ – учебник включен!

📆 Вот расписание курсов:

Понедельник - Dilluns:
A.2.1 (Начальный уровень) онлайн– 10h
A.1 (Каталанский с нуля) онлайн– 12h

Вторник - Dimarts:
A.2.2 (Средний-продвинутый) олнайн– 18h
A.1 (Каталанский с нуля) олнайн– 20h

Среда - Dimecres:
B.1 (Продвинутый курс) очно в Барселоне– 19h

Четверг - Dijous:
A.1 (Каталанский с нуля) очно в Барселоне– 16h
A.1 (Каталанский с нуля) очно в Барселоне– 18.30h

Пятница - Divendres:
A.2.1 (Начальный уровень) очно в Барселоне– 10h
A.1 (Каталанский с нуля) очно в Барселоне– 12.30h

Если у вас будут вопросы, пишите мне в телеграм @davidjoubueno! Moltes gràcies! Спасибо большое! Fins aviat! До скорого!

Сайт курсов: katalanski.cat

Потрясающая биография у бабушки, кстати, кино можно снимать. Родилась в 1907 году в Сан-Франциско, в семье каталонки и журналиста из Наварры; в детстве несколько лет провела в Нью-Орлеане, где отец Марии издавал журнал на испанском языке. После начала Первой мировой, в 1915 году семья решила съездить в Барселону на пароходе, но отец Марии умер в пути от туберкулеза, и мать решила, что они останутся в Каталонии. Дочь с детства увлекалась теннисом, музыкой и литературой. В 1931 Мария вышла замуж за доктора из Жироны; пятью годами спустя, в разгар Гражданской войны, семья, уже с двумя детьми, эмигрировала во Францию.

Мария пережила две крупнейших пандемии - испанского гриппа и ковида. Когда в 2023 году ее спросили, в чем секрет долголетия, она ответила примерно так:

"Хорошее питание - я ем немного, но разнообразно, ни в чем себе не отказывая; спокойствие, эмоциональная стабильность и позитивный настрой; контакт с природой, и держаться подальше от токсичных людей".