Твой друг серб


Гео и язык канала: Сербия, Русский
Категория: Блоги


Лайфхаки о жизни в Сербии от серба. Я сам из Нови Сада. Буду рад делиться своими мыслями, знаниями, идеями!
Бот для связи https://t.me/drug_serb_bot
Кофе редактору
https://www.buymeacoffee.com/tvojdrugserb
или рублями
https://pay.cloudtips.ru/p/2b2bad49

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Сербия, Русский
Категория
Блоги
Статистика
Фильтр публикаций


🦞 Первый LAN-турнир в Белграде по Dota 2 состоится уже 24-26 октября.

BB Dacha Dota 2 - это первый турнир на Балканах с тир-1 командами:
🐉 Team Spirit
😤 Gaimin Gladiators
❤️ BB Team
🇩🇰 Team Falcons
🇪🇺 Team Liquid
+5 команд с квал

🎫 Заходи на сайт и выбери подходящий билет → 
1. Билет на один день
2. Билет на все три дня
3. УЛЬТРА-ВИП Билет с проживанием в отеле рядом с площадкой

Белград, Сербия, 24-26 октября ❗️
👉 Ссылка на билеты 👈


Штраф за парковку на месте для инвалидов 25 000 дин

Привет! Расскажу историю, как моего друга оштрафовали за парковку на месте для инвалидов. И сумма штрафа - не 5000 дин., как говорится в Законе о безопасности дорожного движения, а 25 000 дин. Потому что городские парковки Нови-Сада регулируются нормативным актом "Об управлении общественными парковками на территории города Нови-Сада".

Как оказалось, друг поставил машину на место для инвалидов еще в апреле. По его словам, там частенько стоят обычные машины, не на сутки, конечно, но на час-другой водители занимают эти места. А вот постановление о штрафе дошло до друга лишь в сентябре. Почтальон сунул ему в дверь квитанцию о том, что на почте находится письмо от коммунальной милиции (да, не дорожной). Но быстро его забрать не удалось, поэтому друг сразу поехал в управление коммунальной милиции, чтобы вообще понять, чего от него хотят. Находится оно прямо рядом со стадионом "Караджордже" - старенькое здание. На входе надо показать паспорт, личную карту, бумажку с вызовом, а сотрудник подскажет, куда идти. Сектор, отвечающий за парковочные штрафы, находится на самом верху. Там тоже охранник проверяет документы и уже вызывает ответственного за решение вопроса. В случае друга, ему нашли его дело, показали фотографию правонарушения и пояснили, что сама квитанция со штрафом еще не вернулась с почты, и надо этого дождаться. Но квитанция быстро пришла, и уже через пару дней ему позвонили по оставленному телефону и вызвали. Вручили постановление о штрафе и платежку, которую можно было оплатить хоть в банке, хоть в любой менячнице.

Штраф оказался 25 000 дин. Но благодаря тому, что друг быстро отреагировал, то он получил скидку - 50% и заплатил всего 12 500 дин.

А теперь - откуда такая сумма?

Да, согласно Закону о безопасности дорожного движения Сербии, неправомочная парковка на инвалидном месте "стоит" 5000 дин. Но в Нови-Саде есть свой нормативный акт. (Может быть я попозже выясню, почему городские нормативные акты имеют более жесткие условия и стоят выше закона страны. Просто прими это сейчас как данность). И по нему неправильная парковка на месте для инвалидов или на месте, выделенном под определенную машину, уже стоит 25 000 дин. Причем, это - для физлиц. Для юридических лиц штраф составит уже 150 000 дин, и еще на 25 000 будет оштрафован.

Нормативный акт, кстати, говорит, что город выдает льготные талоны для парковки на льготных местах. То есть инвалиды, семьи с тремя детьми и больше, пользователи коммерческих помещений и арендаторы могут получить этот талон и парковаться с ним. У моего друга такого талона не было, но ему все равно вменили нарушение ст.33 - использование талона на льготную парковку в нарушение условий п.2 ст.18. А этот пункт ссылается на специальное решение города об условиях использования парковочных мест. В общем, несмотря на отсутствие у друга льготного талона, на места для инвалидов все равно не стоило парковаться.

#Авто
#парковка


Гений, амбассадор и защитник Сербии - Михайло Пупин (Часть 2)

Здесь часть 1

Но что еще ценно - он поделился своим опытом достижения высот, написав автобиографию "От иммигранта до изобретателя". Хороший литературный язык, много подробностей его детства и юности, встречи с учеными мира и, конечно, бесценные размышления о науке. Пупин считал, что своими исследованиями он приближается к душе физического мира, к божественной силе мироздания. За эту книгу ученый получил престижнейшую награду в области литературы - Пулитцеровскую премию. Говорят, в Америке автобиография была включена в школьную программу. Ты тоже можешь ею насладиться: книга переведена на русский язык.

Для Сербии Михайло Пупин был не просто ученый. Он был амбассадором Сербии в глазах всего мира (и да, он был почетным консулом Сербии в Штатах). Ещё в университете он показывал своими поступками, что "балканский варвар" - это не про него, что сербы могут читать наизусть Гомера и побеждать противников в силовых состязаниях. Позже он основал первое объединение сербских эмигрантов в США. Организовал Клуб сербских сестер, собиравших помощь для Красного Креста в Первую мировую войну, основал организацию "Сербская национальная оборона", работавшую с добровольцами, желающими отправиться на войну, участвовал в создании "Общества помощи сербским детям", оставшимся сиротами. Он финансировал публикации сербских патриотических книг и монографий об истории сербских монастырей. На его средства закупались картины для музея в Белграде. А в завещании он оставил деньги для помощи культурным и образовательным учреждениям Сербии. Он приехал в Америку с пятью центами в кармане, но в итоге подарил потомкам чудеса 21-го века, - говорят про него земляки.

Но самое важное, что он сделал для Сербии - он защитил её границы. Весь его жизненный путь, все накопленные успехи и влияние - всё это стало решающим после окончания Первой мировой войны, когда Румыния потребовала от коалиции передать ей сербскую территорию Баната. Ту территорию, где находится деревушка Идвор. И тогда Михайло Идворский обратился c письмом к президенту США Вудро Вильсону, которого знал лично, и рассказал ему, кто проживает на его малой родине - да, там были румыны, но большинство составляли сербы. После этого договор о передаче Баната Румынии был признан недействительным. Эта история не была публичной, и позже Михайло Пупин с сожалением говорил друзьям, что про его участие в изменении границ лучше знают в Америке, чем на родине. Сейчас есть возможность это исправить.

#Город
#историяСербии


Гений, амбассадор и защитник Сербии - Михайло Пупин (Часть 1)

Привет! Расскажу сегодня про нашего великого соотечественника Михайло Пупина. Гений физики, у которого два ученика стали Нобелевскими лауреатами, автор множества изобретений, связанных со связью, обладатель Пулитцеровской премии, человек, отстоявший целостность Сербии после Первой мировой войны. Даже прожив большую часть своей жизни за границей, он всегда помнил о своей родине, объединяя сербов и напоминая им об их истинных корнях.

Михайло Пупин родился в 1854 году в небольшом селе Идвор (это важно, запомни). Его сложно найти на карте, но если провести от Белграда прямую на север, а от Нови-Сада - на восток, то вот там, где-то среди полей и будет Идвор. Спустя 15 лет, когда Михайло пересечет Атлантику и ступит на землю Нью-Йорка, то он назовет себя Михайло Идворский, чтобы помнить о корнях.

Он бросал все силы на то, чтобы учиться, вспоминая слова своей неграмотной матери: знания - золотая лестница, по которой можно попасть на небеса. Для неё наука и святость были синонимами. В Америке ему пришлось потратить три года на то, чтобы выучить язык (через добрых людей он попал на хорошие курсы и учил одновременно английский, греческий и латынь), параллельно он трудился разнорабочим на бисквитной фабрике. Среди образованной молодежи он чувствовал себя "балканским варваром", и использовал все возможности, чтобы перешагнуть через этот стереотип и добиться поступления в место мечты - Колумбийский университет в Нью-Йорке. Приемную комиссию серб поразил своим цитированием Гомера и Цицерона наизусть. Достаточно быстро добившись признания от педагогов, ему пришлось потрудиться, чтобы завоевать уважение сокурсников - отпрысков американской аристократии. Затем были три года в Кембридже, Великобритания и, наконец, Берлинский университет, где он занимался экспериментальной физикой у профессора Германа фон Гельмгольца, и где защитил докторскую диссертацию. Завершив дела в Берлине он вернулся в Нью-Йорк, в Колумбийский университет, который поверил в юного эмигранта и дал ему шанс проявить себя. Там он проработал преподавателем 40 лет.

Конец 19 века был временем стремительных открытий, и Михайло Пупин тоже погрузился в исследования. Его интересовало электричество и электромагнитные явления. Он погрузился в мир резонации, использовав свои детские воспоминания: банатские пастухи втыкали в землю ножи и ударяли по рукояткам, заставляя их резонировать, и эту дрожь земли можно было уловить на далеком расстоянии, прижавшись ухом к почве. (почти Дюна, ага).

На его глазах родилась телефонная связь, чудо, позволяющее людям слышать друг друга на расстоянии. Но она была не совершенна: с удлинением линии голоса искажались помехами и затухали. Михайло Идворский понял, что надо усилить индукцию - повысить сопротивляемость изменениям тока. Выходом стали катушки с большей индуктивностью, названные позже катушками Пупина. Их применение позволило увеличить длину телефонной связи в три и даже в пять раз. Параллельно к таким же выводам пришли еще несколько ученых, но к тому времени сербский эмигрант уже запатентовал свое изобретение и его начали использовать крупные телефонные компании мира.

Имя Пупина прочно вошло в число влиятельных ученых того времени. Он занимался рентгеновскими лучами, магнетизмом, изучал способы обнаружения подводных лодок и налаживания связи между самолетами, исследовал радиоволны. У него было 24 патента на разные изобретения - последний был получен незадолго до его 70-летия. Два его ученика - Роберт Эндрюс Милликен и Ирвинг Ленгмюр стали Нобелевскими лауреатами в области физики и химии.

Здесь часть 2

#Город
#историяСербии


🇷🇸 Актуальное: поиск работы в Сербии

На канале «IT Работа: Сербия и удаленка» от международного HR-агентства Lenkep регулярно выходят новые вакансии в сфере IT и digital.

Каждый день там размещают самые достойные предложения из IT, FinTech, EdTech, GameDev и других индустрий и делимся советами по трудоустройству в Сербии.

Держите пару полезных постов:

Как найти работу в Сербии?
Пошаговая инструкция

Список вопросов, которые нужно задать на собеседовании в Сербии

Любят ли сербы удалёнку?

Корпоративная культура в Сербии

🇷🇸 Найдите работу мечты здесь: https://t.me/youritjob

#реклама


Как арендовать помещение у города по низкой цене

Привет! Как-то ты интересовался, как можно арендовать у города помещение по смешным ценам. Действительно, городские власти периодически выставляют помещения в аренду. Происходит это редко. Но как раз сейчас в Нови-Саде идет такая процедура. Рассказываю.

Первоначально объявление о запуске сбора заявок появляется на сайте городского управления по имущественным и имущественно-правовым вопросам. В объявлении выставляется перечень помещений, которые Нови-Сад готов сдать в аренду. Сейчас на торги выставлены 12 помещений в разных частях города площадью от 20 до 184 м2. В списке указано, сколько хочет город минимально за кв.м., а также размер депозита для подачи заявки. Там же можно увидеть назначение помещения: торговля, офис, ателье. Иногда можно увидеть отметку, что помещению требуется ремонт.

Также там сказано, что аренда будет предоставлена на 5 лет кроме двух помещений напротив национального театра. Их дают в аренду на три года. Это самые дорогие лоты. Квадратный метр в них стоит 2 201,5 динар. Одно помещение размером 71 кв.м. Значит, минимальная аренда его составляет чуть больше 157 тыс. дин. в месяц. И сравни с другими: есть подвальное помещение на Бульваре освобождения, 115 рядом со стадионом. Там кв.м. стоит 207,2 дин, а общая площадь 88 кв.м., значит минимальная аренда - чуть больше 18 тыс. дин. Самое дешевое помещение - 20 кв.м. в Петроварадине за 5330 дин. Правда, неясно, где оно.
Кстати, если ты присмотришься, то становится понятным, что сумма депозита - это и есть минимальный размер арендной платы. Депозит победителя торгов уходит как плата за аренду, остальным он возвращается на счет.

Какая дальнейшая процедура?
Предприниматели, желающие арендовать помещения, приходят смотреть их (в объявлении есть файл с расписанием показов), и если им нравится, то оформляют и подают заявку. Образец заявки прикреплен к объявлению. Подать заявку на аренду может и юрлицо и физзицо. Отметки про гражданство я не нашел, так что, если ты знаешь об этом, напиши в комментариях.
Ключевое в заявке - размер арендной платы, который предприниматель готов платить. Это может быть сумма равная указанной минимальной плате или больше её. Также просят написать заявление о том, что арендатор готов принять помещение в том виде, что есть, и самостоятельно привести его в надлежащий для эксплуатации вид. Также надо заплатить депозит по указанным в объявлении данным - без этого заявки не будут рассмотрены. Еще потребуется заплатить городской налог в размере 1160 дин.
Предложения подаются в запечатанных конвертах через канцелярию управления имущества и имущественно-правовых вопросов города или заказным письмом на адрес администрации города с пометкой: «НЕ ОТКРЫВАТЬ – ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ПУБЛИЧНОЙ РЕКЛАМЫ». Да, просят прям капслоком.
По уже идущим торгам заявки принимаются до 30 сентября этого года.
А 3 октября состоится публичное вскрытие заявок и оглашение их.

Кто победит?
Комиссия выбирает того, кто предложил самую большую сумму аренды. Разумеется, он также должен выполнить все другие условия, например, вести в этом помещении только ту деятельность, что разрешена, и не сдавать его в субаренду.
Если есть две заявки с одинаковой суммой, то заявителям предлагается тайно предложить большую сумму.

Тебе интересно больше про эту тему? Почитай нормативный акт об аренде помещений в Нови-Саде. Там все достаточно просто и понятно написано.

БЕЛГРАД

Как я понимаю, подобное есть и в Белграде. Но там много разных процессов, быстро не найти. Вот, например, городской сайт с объявлениями, конкурсами и тендерами.

#Бизнес
#недвижимость


🎉 Cleanie запускается в Нови Саде

Cleanie — это электронный информационный сервис. Он соединяет пользователей,
которым нужна помощь по дому, со специалистами, которые предоставляют нужные услуги.

В Белграде сервис работает уже год, а теперь он доступен и в Нови Саде.

Попробуйте Cleanie и закажите уборку, сейчас она обойдется вам дешевле на 10%

В чем плюсы Cleanie:

+ Все цены фиксированные и считаются за услугу, а не за время. Например, комплексная уборка 1-комнатной квартиры стоит 2490 динар, это до скидок.

+ Это сервис, а не клининговое агентство. Вы сами выбираете специалиста, которому
доверите заказ, по рейтингу и реальным отзывам, а не так, что вам кого-то назначают.

+ Есть команда поддержки, которая разговаривает на русском, сербском и английском
языках.

Скачать Cleanie и сделать дома чисто:
iOS
Android

#реклама


Транспондер - всё о нем, а также как ездить с ним в соседние страны

Привет! Расскажу сегодня про транспондер (TAG) и его виды. В Сербии есть очень удобные платные трассы - их можно оплачивать наличными или банковской картой при выезде, а можно получить транспондер и проезжать пункты оплаты без остановки. Есть обычные транспондеры, которые используются на территории Сербии, а есть транспондеры, подключенные к системе Toll for all (Toll4all), и с этим устройством можно спокойно ездить по платным дорогам Черногории, Северной Македонии, (и скоро - Хорватии, Боснии и Герцеговины и Греции). Сербы предпочитают последний как раз ради Греции - ездить через Северную Македонию.

Обычный транспондер можно купить на автозаправках, особенно на вылетах из города. На разных заправках - разная цена. Например, на Euro Petrol такой транспондер стоит примерно 7200 дин, но 5500 уже будут на устройстве. А на заправках AVIA можно найти транспондер за 2961 дин, и 1000 будет на устройстве. Но придется поискать, так как периодически их раскупают, а новые не поступают быстро. Такой транспондер регистрируется на номер автомобиля. Действует по предоплате: кладешь на него денюжку, и она списывается после каждого проезда. Пополнять счета транспондеров можно на автозаправках. Минимальная сумма пополнения составляет 2000 дин.
Стоит отметить, что есть и постоплатные устройства, но они доступны только для юридических лиц.

Транспондеры, подключенные к системе Toll for all (Toll4all) имеют только постоплатную систему. Они не привязаны к конкретному номеру машины, но к ним привязана банковская карта, с которой списывается оплата. Если на карте нет денег, то устройство вносится в "черный список", и по нему уже нельзя проехать.
Искать такие транспондеры надо в отделениях почты Сербии. Стоимость - около 2000 дин. После покупки устройство нужно зарегистрировать на сайте Toll4all. Там может возникнуть небольшая путаница, но если ты будешь помнить, что устройство регистрируется не на номер твоей машины, то сразу поймешь, какой номер требует система и что искать в бумажках. Из этого, кстати, следует, что ты можешь использовать транспондер на разных автомобилях - но лишь той категории, к которой привязано устройство. Например, только легковые авто. После регистрации нужно подождать немного, не более часа, и сразу можно двигать на платку.

Сколько стоит проезд?
Из свежего - друг на днях ездил в Черногорию из Нови-Сада через пограничный пункт Гостун. По Сербии платка стоила в один конец 930 динаров, а в Черногории до города Ульцинь взяли 6 евро. Просто приезжаешь по полосе для ENP, чуть притормаживая перед шлагбаумом - он быстро откроется. Система такая же, как в Сербии. В Черногории, кстати, работает часть скоростного шоссе с тоннелями сквозь все горы вплоть до Подгорицы. Очень удобно. Правда, на одной полосе внезапно оказался опущенный шлагбаум, от которого другу едва удалось увернуться, а следующая за ним машина разбила об него свое боковое зеркало.

Можно ли перенастроить транспондер, чтобы его использовать за границей?
Можно, если у тебя есть устройство TAG "по Сербии", но ты хочешь ехать с ним в Черногорию, то можешь обратиться в филиал (тут список), где его перенастроят.

Кстати, представители "Дорог Сербии" заявляли, что будут расширять число стран, по которым можно будет проехать с Toll4all.

#Авто
#надороге


Осень - идеальное время заняться своим здоровьем и подготовиться к следующему Лету! ☀️

Я понимаю, что сидеть в теплом и сухом офисе или на диване перед телевизором – это комфортно, но малоподвижный образ жизни — это враг не только для вашего тела, но и для мозга. Исследования показывают, что малоподвижный образ жизни снижает когнитивные функции мозга. Чем меньше мы двигаемся, тем больше проблем со здоровьем. 🛋❌

Но всё это можно изменить! 💪

Сергей Тараторин, персональный тренер с 20-летним опытом, поможет вам обрести форму и вернуть активность вашему телу и разуму. Программы включают не только тренировки в зале, но и домашние задания: растяжка, йога и дыхательные упражнения.

Место тренировок:
🏋️‍♂️ Mega Gym
📍 Адрес: Temerinska 95, Novi Sad

Контакты для записи:
📞 +381 62-875-9816
📱 fitcoach_sergei
@AtomicNobody

💶 Стандартный прайс за 12 тренировок в месяц - 150 евро.
Есть и более дешевые программы с меньшим количеством занятий в месяц (уточняйте лично).

👉 Хотите начать сразу? Заполните короткую анкету и договоритесь о времени занятий: [Google форма]

Пора сделать шаг к вашему здоровью и активной жизни! Не откладывайте на завтра, начните сегодня! 💪

#реклама

4k 0 15 3 16

Грибы, грибы, дуван-чварцы и ещё раз грибы

Привет! Знаешь, кто сейчас дико рад наступившим дождливым дням? Сербские грибники. После трёх месяцев засухи они наконец-то получили шанс выйти в леса. А ещё сейчас всем стало ясно, что Дни грибов в Дивчибаре точно состоятся.

Тут я уже рассказывал про грибы. Их много, они разные, много очень похожих друг на друга. Поэтому лучше всего собирать их с опытными грибниками. И ты можешь и тех, и других найти в первые выходные октября в Дивчибаре - с 4 по 6 октября там пройдут традиционные Dani gljiva. Проводят мероприятие члены Грибного сообщества Вальево. И традиция таких дней стартовала ещё в 90-е годы.

Это не только развлечение, но и просветительство - ты можешь насобирать в лесу грибов, а опытные эксперты изучат твою добычу и объяснят, что стоит съесть и в каком виде, а после чего надо вымыть руки и ни в коем случае не тереть глаза.

Дни грибов так полюбились всем, что на них даже приезжают школьники целыми классами! И, разумеется, семьи в полном составе.

Что будет?
В пятницу, 4 октября, все желающие могут поучаствовать в конкурсе по сбору грибов: те, кто сможет найти 10 разных видов грибов получат фирменную футболку или кепку.
В субботу, 5 октября будет прогулка по лесу с гидами - они ждут как школьников, так и пенсионеров. Обязательно будет выставка съедобных и несъедобных грибов, видимо, из того, что насобирают гости в предыдущий день. Также ожидается концертная программа и всякие спортивные состязания вроде распила бревна "старинной пилой", а ещё много активностей для детей вроде мастер-класса по фотографированию грибов. Днём смельчакам обещают грибное рагу - его будут готовить команды-участники кулинарного состязания. Вечером - рок-концерт на природе.
Воскресенье, 6 октября по плану более спокойные день. Думаю, продолжит работу ярмарка ручных изделий и фермерских продуктов, а желающим предложат самостоятельно поискать грибы, оставшиеся после предыдущих двух дней.

В общем, я тебе серьезно советую съездить туда! И желаю воочию увидеть чудо природы - blagva ili jajara, яичный гриб или мухомор цезарский. На фото - внизу справа. Да, он съедобный.

И полезная #реклама: Ольга Мура и ее Клуб самостоятельных путешественников собирает группу как раз туда, в Дивчибаре причем сразу на два фестиваля! В субботу тебя ждёт фестиваль Дней грибов - тихая охота и шумный праздник с ароматом жареных лисичек и других даров леса. Если что будет неясно - Ольга все переведет, со всеми грибниками познакомит. А в воскресенье группа переместится в Вальево, где будет идти Фестиваль дуван-чварцев (шкварок). Я уже писал про них тут. Но ты должен знать, что есть чварцы, а есть дуван-чварцы - особый вид. Тонкие волокна-паутинки, которые с хрустом крошатся во рту! И делают такие только в одном месте - в Вальево. Вот это и будет на фестивале чварцев!

Дни грибов в Дивчибаре
📍Территория отеля Heba

АПД: ФЕСТИВАЛЬ ЧВАРЦЕВ В ВАЛЬЕВО БЫЛ ОТМЕНЕН ИЗ-ЗА БОЛЬНЫХ СВИНЕЙ

Фестиваль чварцев (сайт прошлого года)
📍Вальево, центр

#Развлечения
#фестиваль


Суп, но не суп: воскресный обед Воеводины

Привет! Сегодня воскресенье, а значит, в Воеводине многие семьи собрались за столом и вкушают особое блюдо - ринфлайш - Rinflajš. Слово происходит от немецкого Rindfleisch, что значит "говядина".

Ринфлайш - это традиция для воскресного обеда. Как ваше оливье на новый год. И это суп, но не совсем. Мясо, картошка, морковь, хрен, всякие травки для красоты и соус. Отличие от обычного супа в том, что после приготовления блюда мясо и овощи достаются из бульона и выкладываются на тарелку отдельно. Как гарнир. Все это заливается соусом. А в бульоне можно сварить лапшу.

Блюдо принесли в Воеводину жители Австро-Венгрии. Оно полюбилось местным, да так и прижилось. Сейчас это блюдо можно встретить и в других регионах Сербии. Единственное, воеводжане несколько изменили первоначальный рецепт, заменив говядину курицей - все же говяжье мясо было в наличии не каждое воскресенье. Можно также было использовать мясо гуся или утки.

Первоначально ринфлайш подавали с заправкой из хрена, смешанного со сметаной, а также с соусами, которые кухня Австро-Венгрии переняла из кухни Франции.

В моей семье такой суп делали из телячьих рёбрышек, и это просто волшебство!

Хотя многие сербы, при упоминании ринфлайша негодуют - как можно портить кусок говядины в кастрюле, если оно всем своим видом просит кинуть его на раскалённую решетку и зажарить? Как ты понимаешь, всех сербов можно разделить на тех, кому ринфлайш - норм, и кому он не заходит категорически. Но вообще, считается, что к этому блюду все приходят также, как к холодцу (pihtije) - в детстве терпеть не можешь, а с возрастом понимаешь, что во время похмелья - самое то. Хаха, надо как-нибудь рассказать про народные способы снятия похмелья.

Рецепт ринфлайша можешь почитать тут, а посмотреть тут.

#Еда
#обычаи


В октябре в Белграде пройдёт крупнейший фестиваль науки о конце света «НоосФест: От апокалипсиса до самоуничтожения» 😏

С 4 по 6 октября в Сербии вновь пройдёт фестиваль популяризации науки «НоосФест». В этот раз темой станет конец света. В течение трёх дней препати с научпоп стендапом в баре, дискуссии, афтепати вместе со спикерами — будет интересно!

Фестиваль объединит учёных, популяризаторов науки, журналистов и блогеров. В «Ноосфесте» примут участие Александр Панчин, Армен Захарян, Владимир Раевский, Вячеслав Авдеев, Артём Акшинцев, Илья Гомыранов, Максим Таланов, Иван Квасов и Дмитрий Горчаков. Они подробно рассмотрят различные теории и предположения, а также проанализируют сценарии, которые могут привести к гибели нашей планеты.

Кстати, Максим Таланов работает в Нови-Саде, в Institute for Artificial Intelligence of Serbia на позиции Senior Research Associate ✨

Больше информации и билеты по ссылке 👉🏻 https://clck.ru/3DEycK. Воспользуйтесь скидкой в 15% на покупку от трёх билетов на два дня по промокоду familynoosfest 😏

#реклама


Рестораны и бары на крышах

Привет! Меня спрашивали, где можно найти бары на крышах. Рассказываю

Если честно, в Нови-Саде не так много заведений на крышах. Таких, чтобы можно было на свежем воздухе выпить кофе или ещё чего-нибудь и насладиться видами. Но они есть. И почти все - рядом друг с другом.

Giardino
Самое известное место - бар и ресторан Giardino. Днём это ресторан, а ночью - ночной клуб. Сверху видна площадь Свободы, бульвар Михаила Пупина и вообще половина Нови-Сада.
📍Нови-Сад, Михаила Пупина, 1, ТЦ Bazar

Atrium Hamam
Ресторан Atrium Hamam на улице Пашичева также имеет террасу на крыше. Здесь необычный интерьер и виды на уютные домики центра Старого города.
📍Нови-Сад, Николе Пашича, 1

New Hong Kong
На крыше торгового центра Nork Mall находится китайский ресторан New Hong Kong. Вид - на театр и центр. Среди особенностей - китайские блюда. Мне нравится.
📍Нови-Сад, Михаила Пупина, 2

Walter
Ещё в торговом центре «Променада» также есть террасы наверху под открытым воздухом. Причем сразу с двух сторон. Правда, город видно только с одной стороны - в ресторане "Walter". Ищи его у эскалаторов.
📍Нови-Сад, Бульвар Освобождения, 119

Вообще, если ищешь виды на город, то самые красивые виды в ресторанах на Петроварадинской крепости. Например, моя любимая "Терасса". Хотя номинально это не крыша здания, конечно.

Разумеется, в Белграде больше красивых ресторанов на крышах. Вот тут хорошая статья, где и фотографии, и адреса есть. Я посмотрел и для себя тоже отметил парочку интересных мест, куда можно зайти в следующий приезд в столицу.

#Еда
#ресторан

4.9k 0 109 4 85

Сербский язык с носителем от 10 евро за час занятия!

Для тех, кто хочет быстрее заговорить на сербском и легализоваться в Сербии.

👋 Мы — школа сербского языка JUMI, аккредитованная в системе образования Сербии. Это значит, что на основании обучения у нас, вы можете получить ВНЖ на 12 месяцев и сертификат гос.образца.

Также мы берём на себя полное юридическое сопровождение наших учеников и помогаем:

✔️оформить документы для ВНЖ,
✔️оформить медицинское страхование,
✔️открыть счет в банке,
✔️оформить договор аренды жилого помещения.

И всё это для учеников JUMI абсолютно БЕСПЛАТНО!

Сейчас у вас есть возможность записаться на следующие курсы:

🔷 «100 часов сербского» по аккредитованной программе обучения уровня А1, стоимостью от 10 евро за час занятия.

🔷Этот курс с оформлением ВНЖ стоит от 15 евро за час занятия.

Занятия проходят 2 раза в неделю по 60 минут в группах до 6 человек по расписанию ПН и ЧТ или ВТ и ПТ.

✏️Задать вопросы, забронировать место, записаться на бесплатную консультацию можно здесь

📍Адреса школы:
Нови Сад, ул. Футошка 1а,
Белград, ул. Теразиjе, 27

#реклама


Почему Вена у сербов - Беч?

Привет! Я долгое время жил и учился в городе Беч (Beč). И когда рассказывал об этом моему русскому другу Алексу, то он слушал-слушал, а потом не выдержал: "Что это за Беч?" А это столица Австрии Вена.

Да, мы зовём Вену по-другому. Есть несколько объяснений, почему так. По одному из вариантов, "Беч" - это венгерское название. Вроде, означает "земляная крепость".
Однако, по данным энциклопедии "Британика" за 1911 год, это слово имеет южно-славянское происхождение, и так звалась аварская крепость, которая ранее находилась на том месте.
Как видишь, и так, и так - одно, крепость. Лингвисты считают, что мы были под сильным влиянием Венгрии, поэтому в сербском языке прижились их слова.

В общем, почти на всех европейских языках название столицы Австрии читается : Виен, Виjена, Виден, Вин, Видень, Вине. И только южнославянские народы - сербы, хорваты, боснийцы, черногорцы и ещё неславянские венгры, говорят, что столица Австрии — Беч. Также, я читал, что подобное название есть в старом турецком языке.

В Бече живёт очень много сербов, поэтому даже популярные интернет-сайты предлагают среди языков перевода - сербский.

Кстати, есть ещё одна страна, где Вену зовут по-другому. Это Словения. Там для столицы Австрии свое название - Дунай.

А вообще в сербском языке есть и другие названия иностранных городов, отличные от их родного звучания. Например, столицу Китая Бейджин мы называем Пекинг (Peking).

#Город
#обычаи


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Стопича пещера у Златибора

Привет! Если ты любишь всякие сталактиты и сталагмиты, то вот тебе крутое место - Стопича пещера. Она невероятна! Сталактиты там не просто невидимые в темноте сосульки, а вполне реальные наплывы сверху в метр, два и даже три в величину. И более того, их можно даже потрогать! А если постучать, то они будут музыкально звучать! Сегодня это одна из самых посещаемых пещер Сербии.

Как доехать?
Пещера находится под Ужицей и справа от Златибора. Но доехать можно только на автомобиле. От Нови-Сада двигай по направлению к Кралево, а потом по навигатору.
Рядом с пещерой находится парковка. Она стоит 100 дин. К тебе сам подойдёт парковщик, выдаст чек. Там же есть магазинчик с водой/сувенирами.
До пещеры надо идти по каменным дорожкам и ступеням. Так что лучше надевай кроссовки.
И обязательно возьми кофту! Внутри пещеры холодно. Но если забудешь, то не сильно замёрзнешь, хотя всё-таки будет неприятно.

Что в пещере?
Внутри протекает река! А ещё там есть невероятные известняковые ванны - глубокие, скроющие человека, и совсем мелкие, каскадами спускающиеся вниз. Когда река полноводна, то все ванные наполняются водой, которая сияет в свете фонарей. И, конечно, там много сталактитов и впечатляющих известняковых наносов.
Когда в конце прошлого века ее исследовали чешские спелеологи, они выяснили, что за уже обследованных и залами находятся ещё коридоры и ещё пять подземных залов.

Откуда название?
В начале прошлого века в пещере жил Пане Стопич, солдат, ветеран Балканский войн, участник Первой мировой войны. Точнее прятался от тех, кто его искал. По легенде, он прожил там около десяти лет.

📍Стопича пещера
Вход в пещеру стоит 400 дин. Дети от 7 до 14 - 250 дин.

#Развлечения
#путешествие


⚡️ БЕЛГРАД! Преподаватель Vuk Mašić приглашает на фирменные интенсивы изучения сербского языка через разговорную практику.

Эта программа отлично работает уже больше года и в общей сложности мы выпустили 44 (!) группы, а языковой барьер с нашей помощь сломали уже 219 человек!

Надеемся, что интенсивная работа с преподавателем облегчила выпускниками решение самых разных бытовых вопросов. Потому что
👉🏼 настоящий сербский - это где vodi računa обозначает вовсе не "веди учет", а ko te šiša - вообще не про парикмахерскую.


❗️Эти занятия - не когда-то записанные курсы. Это ЖИВАЯ ПРАКТИКА С НОСИТЕЛЕМ 🇷🇸 ЯЗЫКА!

НОВЫЕ ГРУППЫ "База разговорного сербского за 2 месяца" в БЕЛГРАДЕ для начинающих и продолжающих!

📍@44.813422,20.4671933,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x475a7abac6ec5087:0x915251386e44c521!8m2!3d44.813422!4d20.4697736!16s%2Fg%2F11fklkblh3?entry=ttu' rel='nofollow'>Белград, Стевана Сремца 3 студия Бит Спейс
🗓 с 16 сентября
🕒 09:00 начинающие, занятия каждый будний день
🕒 11:00 начинающие, занятия каждый будний день
🕒 17:30 продолжающие, занятия понедельник, вторник, четверг: подробнее о программе 🏋️ Разговорный тренажер - 'https://t.me/ladjaueCHAT/1042/8377' rel='nofollow'>здесь.
🕒 18:30 начинающие, занятия каждый будний день

💲 Стоимость курса в Белграде:
25000 дин в месяц - 21 занятие, начинающие.
20000 дин в месяц - 13 занятий в месяц, продолжающие.
➡️ Продолжительность 2 месяца. Оплата помесячно.
👍 Первое посещение - бесплатно!

👉🏻 'https://t.me/ladjaueCHAT/1042/7534' rel='nofollow'>ОТЗЫВЫ
🎉 'https://t.me/ladjaueCHAT/1042/7619' rel='nofollow'>НАМ ОДИН ГОД!
📌 'https://t.me/ladjaueCHAT/1042/7549' rel='nofollow'>Как же можно освоить язык всего за два месяца?

Напоминаем, что: 👇🏼
📃 Курс состоит из трех блоков: лексика, грамматика и разговорная практика.
📃 На всех занятиях - рабочая тетрадь
🤯 Формат 4+1 - четыре раза в неделю в группе "штатный" педагог, а на пятый - разговорная практика с посторонним
🖐🏼 В группах не более пяти человек

✉️ Записаться можно в 'https://t.me/ladjaueCHAT/1042/8457' rel='nofollow'>этом чате или у его администраторов!

#реклама


Чварцы: от пищи бедняков до деликатеса

Привет! Интересно, пробовал ли ты такую сербскую закуску, как чварцы? Это такие коричневые кусочки с сомнительным происхождением и репутацией. Если еще нет, то поверь, стоит попробовать хотя бы один раз, чтобы больше никогда. Так ты прикоснёшься к настоящей истории Балкан.

Их история уходит глубоко в века: люди топили свиной жир, чтобы получить масло. Резали сало на кусочки и нагревали в металлических котлах. Все, что не растапливалось, съеживалось и обжаривалось до хрустящей корочки. И, конечно, не выбрасывалось, а съедалось. Да, чварцы - это жареное сало с тонкой прослойкой мяса. Жир жареный в жире. Со своим специфическим вкусом. Как ты понимаешь, в голодные годы чварцы обожали все. Поэтому за ними и закрепился имидж глубоко традиционной закуски. Да и к пиву - идеально.

Говорят, где-то во второй половине прошлого века популярность чварцев немного сдала из-за появления идей о необходимости придерживаться здорового питания. Но ненадолго. Все-таки фермерские хозяйства всегда держали свиней, а продукты производства - все-таки тоже продукты. Да и многим действительно нравился этот хрустящий насыщенный вкус. Кроме того, это была дешевая и сытная пища - еда для бедняков. Обычно свежие чварцы заготавливались осенью, когда шел забой свиней на зиму. Но сейчас их производят круглый год. И если тебе интересно: из десяти кг хорошего сала получается 2-3 кг чварцев.

Нынче, когда Сербия продвигает идею жареного сала как национальной закуски (у Франции - трюфели, у Сербии - чварцы), оно считается за деликатес, некую пикантную особенность. Фактически кофе Лювак, только полайтовее. Иногда СМИ устраивают "индекс чварцев", подсчитывая, насколько выросла их стоимость за килограмм. Все смеются: чварцы стали дороже мяса. Если несколько лет назад они стоили 900 дин/кг, то теперь - в два раза больше. А в некоторых магазинах деликатесов можно найти чварцы за 4000 дин/кг. Нет, я уверен, что истинные ценители могут различить вкус чварцев с разных производств. Но все-таки отдавать за них четыре тысячи - это перебор. Так-то они продаются везде в магазинах. А если хочешь атмосферного, то сходи на Ночной базар. Соленые чварцы, холодное пиво, наша национальная музыка, людской гомон, шипение жаркого в казанах... Что-то тоже захотелось))

Учти, что в разных частях Сербии - разные чварцы. В Воеводине - большие, мясистые, в Бачке - средние, в Среме - маленькие, хрустящие. Но это, конечно, в общем. Понятно, что даже у соседей на одной улице чварцы будут различаться. Как видишь, можно пробовать и пробовать, находить для себя самый оптимальный вкус. Но я умоляю: не надо их есть каждый день!

#Еда
#фастфуд

4.8k 3 53 34 132

Винный фестиваль от сербов в субботний теплый вечер

Дорогие друзья из России,
Мы, команда организаторов фестиваля вина Soul Therapy, приглашаем вас на дегустацию в прекрасный фермерский дом - салаш Moljac, расположенный рядом с Нови-Садом. Это ваш шанс, если вы хотите увидеть, как сербы любят проводить теплые сентябрьские вечера на природе! Фестиваль познакомит вас с богатой традицией сербских вин, с нашей любимой музыкой и фантастическим сербским гостеприимством. Это будет вечер наслаждений под открытым небом!

Когда:
Суббота, 7 сентября, 18:00-00:00

Что будет:
🍷На фестиваль Soul Therapy приедут представители 21 винодельни Сербии. И каждый привезет несколько своих лучших вин. Вы сможете продегустировать все! Представители виноделен готовы познакомить вас с особой историей и традициями напитков.
🎸Атмосферу вечера дополнит музыкальная программа. С 18:00 до 20:00 вас ждет динамичный сет от DJ Looda Sosa. А с 20:00 до 23:00 к гостям выйдет новисадский бэнд Rogati и добавит особый сербский колорит.

Как доехать:
До 📍салаша Moljac ехать 20 минут из центра Нови-Сада.
Также мы организовали бесплатный трансфер: в 19:00 с адреса 📍Бульвар Михаила Пупина, 6 (напротив Pupin Pub) отправится автобус, он может вместить 90 человек. Обратно в Нови-Сад он прибудет в 23:30. Если вы решите ехать на автобусе, обязательно позвоните нам или отправьте СМС для бронирования мест.

Стоимость:
Цена билета с неограниченной дегустацией вин - 1500 дин. В эту сумму включена аренда бокала 300 дин. По окончанию фестиваля мы вернем 300 дин. в обмен на бокал. Вместе с тем, на фестивале будет мастер-класс по росписи винных бокалов (стоимость участия - 500 дин.), и вы можете создать свой уникальный бокал и оставить его себе.

Приходите и ощутите то, что объединяет две наши культуры – любовь к вину, музыке и хорошей компании.
Мы с нетерпением ждем вашего приезда и возможности вместе насладиться вином и музыкой в последние дни лета!

⭐Наш телефон 063/8178840
Мы говорим по-сербски и, если вам удобно, будем ждать от вас СМС.

#реклама


Во что играют сербы: кости

Привет! У нас есть достаточно популярная настольная игра JAMB. В неё режутся и студенты, и семейные пары с друзьями, и, особенно, пенсионеры. Правила достаточно нехитрые и могут показаться сложными только новичкам. Смысла большого в победе нет, но эта игра великолепно справляется со своей задачей убить несколько часов и развлечь собравшихся. Считается, что это "костяная" версия покера.

Число игроков: 2+
Нужны игральные кости и таблица. Игроки в Jamb со стажем даже обзаводятся чашей для бросания кубиков. Что вызывает нервный тик у остальных)
Цель: набрать больше всего очков.

Суть расскажу в общих чертах. Игрок бросает 5 или 6 кубиков, смотрит на выпавшие числа и перебрасывает те кубики, на которых выпало не то число, которое ему требуется. Перебрасывать можно любое количество кубиков. Далее у игрока есть третья попытка перебросить кубики с ненужными числами. Также он в любой момент может отказаться от дополнительных бросков и записать получившийся результат в таблицу. Далее идут хитрости с подсчетом очков, которые даются за одинаковые числа и за их комбинации. Самое ценное - если выпадает пять одинаковых чисел. И еще нужно знать, в какой столбик что записывать - размещение цифр в клетках влияет на дальнейший подсчет очков. То есть, тут не только речь об удаче, но и о стратегии и планировании. Если хочешь погрузиться в мир этой игры, то могу предложить самостоятельно изучить правила - тут на русском языке (pdf), они достаточно обширны. А тут есть советы для тех, кто разобрался в игре и хочет улучшить свои навыки. А сами кубики и таблички можно найти в китайских магазинах в большом количестве.

Когда-то в Jamb могли играть посетители кафичей, потягивая кофе, пиво или ракию. Но в последнее время это не поощряется, так как бар могут обвинить в организации азартных игр. Но игрокам достаточно любой ровной поверхности: скамейки в парке или столика для отдыха во дворах. В "списках необходимых вещей на море" также всегда будут кости и таблички для этой игры. Также в Сербии начали проводиться чемпионаты по этой игре. В Белграде есть группа, посвященная игре - и ее члены регулярно собираются на турниры.

Вообще, надо признать, что по своей сути это азартная игра со своими последствиями. Кстати, тут я писал о том, почему в Сербии так много букмекерских контор.

И напомню, что если ты ищешь виртуальный офис для своего бизнеса - то у меня есть подарок!

#Развлечения
#игры

Показано 20 последних публикаций.