يقال أن بثينة دخلت على عبدالملك بن مروان فقال لها:
"والله يا بثينة ما أرى فيكِ شيئا مما كان يقول جميل!
قالت: يا أمير المؤمنين إنه كان يرنو إليّ بعينين ليستا في رأسك"
الخلاصة:
ماتراه جميلا قد يكون قبيحا عند غيرك
وماتراه قبيحا قد يكون جميلا عند غيرك
"والله يا بثينة ما أرى فيكِ شيئا مما كان يقول جميل!
قالت: يا أمير المؤمنين إنه كان يرنو إليّ بعينين ليستا في رأسك"
الخلاصة:
ماتراه جميلا قد يكون قبيحا عند غيرك
وماتراه قبيحا قد يكون جميلا عند غيرك