سوره زمر (آیه ۲۳)
اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ ذَٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَآءُ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
خداوند بهترین سخن را نازل كرده، كتابی كه آیاتش (در لطف و زیبایی و عمق و محتوا) همانند یكدیگر است؛ آیاتی مكرّر دارد (با تكراری شوقانگیز) كه از شنیدن آیاتش لرزه بر اندام كسانی كه از پروردگارشان میترسند میافتد؛ سپس برون و درونشان نرم و متوجّه ذكر خدا میشود؛ این هدایت الهی است كه هر كس را بخواهد با آن راهنمایی میكند؛ و هر كس را خداوند گمراه سازد، راهنمایی برای او نخواهد بود!
اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ ذَٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَآءُ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
خداوند بهترین سخن را نازل كرده، كتابی كه آیاتش (در لطف و زیبایی و عمق و محتوا) همانند یكدیگر است؛ آیاتی مكرّر دارد (با تكراری شوقانگیز) كه از شنیدن آیاتش لرزه بر اندام كسانی كه از پروردگارشان میترسند میافتد؛ سپس برون و درونشان نرم و متوجّه ذكر خدا میشود؛ این هدایت الهی است كه هر كس را بخواهد با آن راهنمایی میكند؛ و هر كس را خداوند گمراه سازد، راهنمایی برای او نخواهد بود!