Репост из: پیوند نگار
#تفسیر
#eat_the_elephant
#the_doomed
چهارمین ترک آلبوم،حکایتی است از مرگ دین و مقدسات به دست قدرتمندان که نمونه بارز و مورد اشاره ان رئیس جمهور آمریکاست
🔴 توضیح جملات شماره دار:
1⃣ :
کینان، دونالد ترامپ را همچون مسیحی جدید برای طرفدارانش میخواند که با شعار های مطابق با مسیحیت و اعتقاداتشون وارد شده اما عملی خلاف اون رو داره و به این طریق 《کلمه》 که عبارتست از وحی و روحانیت مسیح و سفارشات او به دینداری و نیکو کاری و... را نابود ساخته و کلمه ی جدیدی را مطابق میل خود استفاده میکند.
2⃣ :
مسیح را میانجی و واسطه ای بین پروردگار جهان و انسان ها میدانستند،به بیان انجیل:در او زندگانی بود و زندگانی نورِ انسان ها.
مسیح که مورد تجلیل و تکریم پیروانش بود همواره با خبر های خوش در رابطه با آخرت به آنها زندگی میبخشید و نور زندگی آنان را برافروخته میکرد. و ترامپ زبان او را قرض گرفته تا رنگی از امیدواری و مثبت اندیشی بر اعمالش بنهد ولی تماما بر خلاف آموزه های او عمل میکند
Beatitudes
عبارتند از اعمالی که موجب سعادت و آمرزیده شدن(bless) روح انسان ها میشوند و در انجیل از مهم ترین بخش ها به شمار میروند که انسان را امیدوار میکنند
3⃣ :
در انجیل گاسپل برخی از beatitude ها بر شمرده شده اند که یک نمونه از ان این چنین است:
Blessed are the merciful,
for they will be shown mercy
《بخشندگان،سعادتمندان اند
چرا که آنان مورد بخشش واقع خواهند شد》
در این قسمت برخی از عقاید ترامپ که جایگزین رسالت های مسیح شده و درست طلقی شده به تمایش گذاشته میشود
و اعمال وقیحانه در نظر او درست خوانده میشوند
4⃣ :
با گسترش این فَحشا و پلیدی هر کس را مسئول خود میداند و ضعیفان و نیکو کاران را نفرین شده خطاب میکند و بر انان لعنت میفرستد
و قدرتمندان را پاک و سعادتمند میداند
چیزی از وحی و کلمه(انجیل) باقی نمانده و تماما نابود شده
@metal_hearts
#eat_the_elephant
#the_doomed
چهارمین ترک آلبوم،حکایتی است از مرگ دین و مقدسات به دست قدرتمندان که نمونه بارز و مورد اشاره ان رئیس جمهور آمریکاست
🔴 توضیح جملات شماره دار:
1⃣ :
کینان، دونالد ترامپ را همچون مسیحی جدید برای طرفدارانش میخواند که با شعار های مطابق با مسیحیت و اعتقاداتشون وارد شده اما عملی خلاف اون رو داره و به این طریق 《کلمه》 که عبارتست از وحی و روحانیت مسیح و سفارشات او به دینداری و نیکو کاری و... را نابود ساخته و کلمه ی جدیدی را مطابق میل خود استفاده میکند.
2⃣ :
مسیح را میانجی و واسطه ای بین پروردگار جهان و انسان ها میدانستند،به بیان انجیل:در او زندگانی بود و زندگانی نورِ انسان ها.
مسیح که مورد تجلیل و تکریم پیروانش بود همواره با خبر های خوش در رابطه با آخرت به آنها زندگی میبخشید و نور زندگی آنان را برافروخته میکرد. و ترامپ زبان او را قرض گرفته تا رنگی از امیدواری و مثبت اندیشی بر اعمالش بنهد ولی تماما بر خلاف آموزه های او عمل میکند
Beatitudes
عبارتند از اعمالی که موجب سعادت و آمرزیده شدن(bless) روح انسان ها میشوند و در انجیل از مهم ترین بخش ها به شمار میروند که انسان را امیدوار میکنند
3⃣ :
در انجیل گاسپل برخی از beatitude ها بر شمرده شده اند که یک نمونه از ان این چنین است:
Blessed are the merciful,
for they will be shown mercy
《بخشندگان،سعادتمندان اند
چرا که آنان مورد بخشش واقع خواهند شد》
در این قسمت برخی از عقاید ترامپ که جایگزین رسالت های مسیح شده و درست طلقی شده به تمایش گذاشته میشود
و اعمال وقیحانه در نظر او درست خوانده میشوند
4⃣ :
با گسترش این فَحشا و پلیدی هر کس را مسئول خود میداند و ضعیفان و نیکو کاران را نفرین شده خطاب میکند و بر انان لعنت میفرستد
و قدرتمندان را پاک و سعادتمند میداند
چیزی از وحی و کلمه(انجیل) باقی نمانده و تماما نابود شده
@metal_hearts