День Реформации — пять фактов, о которых не напишут в учебниках Надеюсь, вы и без меня знаете, что 31 октября 1517 года немецкий священник
Мартин Лютер прибил к дверям Замковой церкви в Виттенберге свои «
95 тезисов». В них он критиковал католическую церковь, продажу индульгенций, папу, священников, а главным источником истины призвал считать Библию. Так появился протестантизм.
Но я за формат #funfact — поэтому ловите пять фактов о Реформации:
⏺️
Реформация началась в туалетеВ свое время Лютер сам говорил, будто находился «в клоаке», когда на него снизошла идея, что душа должна спасаться верой. Известно также, что он страдал несварением желудка и много часов проводил в уборной, а в 2004 году немецкие археологи вроде бы даже нашли тот самый каменный сортир, где на Лютера и снизошло вдохновение.
⏺️
Настоящая фамилия Лютера —
Людер Уже став монахом, он много общался с гуманистами, среди которых было принято брать звучные псевдонимы. Так, Герард Герардс из Роттердама стал Эразмом Роттердамским. Мартин в 1517 году подписывает письма именем
Eleutherius (с древнегреческого — «свободный»), которое потом трансформировалось в Luther.
⏺️
Лютер был женат на монахине Катарина фон Бора была одной из монахинь, бежавших из своего монастыря после проповедей Лютера. Монахини, семьи которых отвергли бы их, должны были найти мужа или работу. Катарина не нашла ни того, ни другого. В итоге Лютер принял решение самому жениться на Катарине — но только чтобы узаконить ее статус и засвидетельствовать свою веру:
Я женился чтобы доставить удовольствие своему отцу и чтобы позлить папу и дьявола.
Ни о какой любви в начале речи не шло — но с годами их союз становился все прочнее, а Катарина теперь считается одной из самых важных женщин Реформации.
Брачная любовь — такая же для нас необходимость, как пить, есть, плевать и облегчать желудок.
⏺️
Лютер никогда не называл себя протестантомПервые последователи Лютера называли себя еще даже не лютеранами, а «мартинианами» — слово «протестант» не фигурировало вообще. Появилось оно в 1529 году, когда Карл запретил распространение Реформации. В ответ на это пятеро князей и 14 городов объявили официальный протест — именно с тех пор сторонники Реформации стали называть протестантами.
⏺️
благодаря Лютеру существительные в немецком пишутся с большой буквыВ своем переводе Библии на немецкий язык Лютер использовал прописные буквы для выделения слов
Gott (бог), Geist (дух), Himmel (небо), Erde (земля), Reich (царство). Особое написание они получили, так как были связаны с богом, «обычные» слова по-прежнему писали со строчной буквы. Постепенно с прописной буквы начали писать имена собственные и титулы:
Kaiser (кайзер), Fürst (князь), Graf (граф). Со временем туда добавились и географические наименования — а потом вообще
все существительные.И да, главный вопрос: как различить
Мартина Лютера или Мартина Лютера Кинга?
Их
путают не так часто, как сестер Эрику и Марию Ремарков, но все же.
Так вот.
На том стою и не могу иначе. Да поможет мне Бог
— это Мартин Лютер.
У меня есть мечта!
— это Мартин Лютер Кинг.
#тасамая_история