Одна моя знакомая писательница и переводчица устроилась работать в библиотеку и три месяца считала это работой мечты, пока её не уволили со скандалом.
— А почему тебя уволили? — спрашиваю.
— Так я не выполняла свои обязанности. Все были в шоке.
— А какие у тебя были обязанности?
— Не знаю, мне никто не сказал. Считается, что люди, которые работают в библиотеке, и так знают, какие у них обязанности. Это же библиотека.
— Но ты ведь что-то делала эти три месяца?
— Конечно. Я читала книги.
✨
Потом одна моя знакомая писательница и переводчица устроилась работать сторожем на закрытый особо охраняемый объект.
— Тебе не страшно охранять особо охраняемый объект? — спрашиваю.
— Не понимаю, о чём ты — говорит. — Вообще-то любая работа — страшная. От любой работы можно умереть. Вот ты кем работаешь?
— Тексты пишу, — говорю.
— Ужас! Какие?
— Для благотворительных фондов. Вчера вот про собачек в приюте писала. Что им надо бы помочь. Но вообще больше про людей.
— Кошмар! И тебе не страшно?
✨
— Сколько мы тобой не виделись? — спрашивает одна моя знакомая писательница и переводчица.
— С марта, — говорю.
— А когда мы познакомились?
— В марте.
— Какого года?
— В этом марте.
— Так вот почему я не позвонила тебе в 2019-м!
✨
— Жизнь — это какой-то бесконечный формуляр! — говорит одна моя знакомая писательница и переводчица. — Я не хочу заполнять формуляры. Я хочу заниматься творчеством.
✨
— Можно я тут с тобой посижу? — спрашивает одна моя знакомая писательница и переводчица.
— Можно, только можно я не буду разговаривать? У меня тут лекция.
— Я и не собиралась разговаривать, — обижается моя знакомая писательница и переводчица и садится в кресло рисовать.
Мы сидим так в моей комнате вдвоем минут сорок: я на кровати с лекцией, она — в кресле с альбомом А3 и простым карандашом.
— Как здорово мы с тобой посидели! Мне очень понравилось, — говорит. — Теперь давай переписываться. Правда, я ненавижу писать письма, но я буду присылать тебе рисунки. Только ты мне, пожалуйста, отвечай.
✨
— Однажды я была на семинаре поэтов, — рассказывает одна моя знакомая писательница и переводчица. — И там по четыре часа пять дней подряд рассказывали людям, какие плохие стихи они пишут и просили немедленно прекратить. Это как если бы человек пришел на семинар, а ему там сказали перестать быть, понимаешь? Хотя главное, чему людей можно учить на семинарах для поэтов — это не читать стихов, если тебе не нравится, вот что я поняла.
— А ты не сказала им об этом вслух?
— Нет, это было два года назад. А поняла я только сейчас, в кресле.
✨
— Привет! Ты меня, наверное, не помнишь? — говорит одна моя знакомая писательница и переводчица.
— С ума сошла? Конечно, помню.
— А я увидела тебя издали и думаю: «Вот по кому я скучаю!». Напомни, как тебя зовут, кстати?