Шу


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Книги


Книги о Китае и китайском языке.

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Книги
Статистика
Фильтр публикаций


Репост из: Китайский Городовой
Панцов _ Дэн Сяопин.zip
4.4Мб
Панцов _ Мао Цзэдун.zip
4.5Мб
иван зуенко и китайская угроза уже обсудили статью о секретных переговорах хрущева с мао в июле-августе 1958 года. по ссылкам все уже написано — не убавить, не прибавить.

пообещали еще опубликовать стенограммы бесед лидеров двух стран из фондов ргани. stay tuned

я обнаружил, что в канале нет книг панцова о мао и дэне. исправляемся (купите в бумаге, они такие тяжелые, что любовь)


Репост из: Музыка перевода
😇 Об исцеляющих книгах. 😇

В ТАСС опубликовали обзор азиатской литературы, одним из отправных пунктов которого стала наша встреча на Non/fiction.

По словам переводчика Кирилла Батыгина, Мо Янь обнажает саднящие раны, не пытается приукрасить неприятное и находит в себе мужество говорить о важном.




Репост из: North Korea Daily 🇰🇵
Журнал КОРЕЯ №3, 113 год чучхе (2024)


Репост из: Институт Китая и современной Азии РАН
ИКСА РАН выступил разработчиком руководства для инвесторов «О ведении бизнеса в Китае – 2024»

Работа анализирует основные аспекты, важные для российских предприятий при оценке своих инвестиционных проектов в Китае. Фокус сделан на работе правовой системы Китая, а также правилах ведения бизнеса в этой стране.

В создании руководства также приняли участие юридические фирмы Ingvarr (Россия) и Zhong Yin (КНР).

«Руководство будет полезно не только инвесторам, но и торговым компаниям, и логистическим предприятиям, и деловым объединениям. Мы стремимся дать российскому бизнесу детальное представление о текущих особенностях китайского рынка. В руководстве совмещены усилия лучших аналитиков по китайской экономике и праву с практической экспертизой. В этом смысле данный продукт поистине уникален», – сказал директор ИКСА РАН Кирилл Бабаев.

Документ можно скачать на сайте ИКСА РАН по ссылке.




Репост из: North Korea Daily 🇰🇵
Книга «Год великого перелома и крутых перемен — 2023». Издательство литературы на иностранных языках, 113 год чучхе (2024).


Репост из: Записки Ма Женчжи
Проституция на Сицилии.pdf
17.0Мб
Вся статья целиком. Исследование реально глубокое.


Репост из: Записки Ма Женчжи
А я думал, что японцы странные.


Репост из: Куруш
мы здесь немного историки, поэтому нам проще рассказывать о чём-то уже состоявшемся, чем о планах грядущих. вот, спустя месяц показываем наш первый тираж 🙂- сборник Лу Синя на китайском (野草 и 朝花夕拾).

ху из Лу Синь - писали тут

обложка
🟢на обложке, конечно, те самые дикие травы - образ жизни и смерти в одноименном цикле.
🟢зелёный - цвет витальности, надежды на возрождение. да и никакой цвет, кроме как лю сэ для Лу Синя мы не могли взять.
🟢обложка из эфалина - на ощупь как ткань, но не марается и не стирается. так что можно без страха пить кофе за чтением и touch the grass.
🟢тиснение, кстати, тоже прочное и не царапается - мы проверили)

вёрстка
🟢оставили по студенческой памяти приличное расстояние между строк, чтобы можно было всё подписывать.
🟢в заглавиях рукописный шрифт - для красоты, в тексте - просто удобно читаемый.

иллюстрации

🟢в сборнике встречаются изображения руки Лу Синя в стиле баймяо. сканеров тогда не было, а эти срисовки - единственная возможность увидеть то, что ЛС видел в оригинале, и сейчас уже не найти (мы пытались).
🟢все изображения мы трассировали, очистили и восстановили, где нужно - получили следы кисти автора в высоком качестве.

тираж ограничен.


Репост из: Записки Ма Женчжи
Емельянов_В_Вольдемар_Казимирович_Шилейко_Научная_биография_Orientalia.pdf
10.3Мб
В прошлый раз, когда мы говорили о Емельянове, я не стал анонсировать, но тем не менее выделил косарь рублей на оцифровку его книги о Шилейко. Как вы, наверняка, знаете. ведущий ассириолог всегда в России был один — не по причине чьих-то интриг, а просто в силу трудности самой профессии. Таким был одно время Шилейко, потом Рифтин, потом Дьяконов. Сейчас, наверное, Емельянов. Хотя я не интересуюсь темой профессионально, поэтому про последнего не могу утверждать с уверенностью. В общем, к чему я. Книга о Шилейко за авторством Емельянова оцифрована за мой кошт усилиями камрада с рутрекера и теперь доступна в сети. Сам я её только получил, буду читать вместе с вами, но по всем признакам работа монументальная.

PS Напоминаю, что такие историографически-источниковедческие работы, когда имена учёных и их вклад восстанавливаются по крупицам, по слову, по атому — это именно русско-советская-постсоветская черта. Нигде в мире больше с таким не сталкивался.

Вольдемар Казимирович Шилейко. Научная биография

Выдающийся российский востоковед В. К. Шилейко (1891—1930) известен русской культуре преимущественно как муж Анны Ахматовой и один из поэтов Серебряного века. При этом его научные труды в области ассириологии никогда не подвергались специальному анализу с позиций современной науки. Между тем Шилейко принадлежит целый ряд продуктивных идей в области хронологии и истории религии Древней Месопотамии, а его изданиями клинописных текстов, хранящихся в российских собраниях, больше столетия пользуются ученые со всего мира.
Вниманию читателя предлагается научная биография В. К. Шилейко — первая и единственная в своем роде. На материалах девяти архивов трех стран (СПбФ АРАН, ОР РНБ, ИИМК РАН, СПбГУ, РО ИРЛИ, Эрмитаж, ГМИИ им. Пушкина, городской архив Вильнюса, архив Йельского университета) изучены генеалогия рода Шилейко и основные этапы жизни самого ученого, рассмотрены непростые отношения Шилейко с российскими коллегами, разобрана его переписка с западными востоковедами, выявлены его основные научные открытия.


Репост из: Институт Китая и современной Азии РАН
Вышел новый выпуск журнала «Восточная Азия: факты и аналитика»

Современная структура портовой системы КНР: регионализация, маршруты, судостроение; Проверка на прочность российско-китайских взаимоотношений в условиях военного конфликта на Украине; Об изучении японских демонов на Западе и в России; Наркоситуация и борьба с наркотиками в Китае: тенденции и возможности укрепления международного сотрудничества на примере ШОС и многое другое читайте в свежем выпуске «Восточная Азия: факты и аналитика» №1 / 2024 в электронной библиотеке ИКСА РАН, а также на сайте журнала.


Репост из: Это пройдёт
Нон-фикшен-2024 в Гостином дворе – отличный, но средний. Надо сказать, что как сами бумажные книги в муках доживают свой век с приходом Большой Цифры, так и живой книжный маркетинг с трудом пытается как-то жить дальше, а покупатель уже не видит в ярмарке ничего нового, если более-менее регулярно следит за любимыми издательствами с их новинками в соцсетях. Скорее, на ярмарку идешь за чем-то уже известным и потусить.
Наш брат вѣлiкоросскый эзотѣрiцистъ и эзотѣрiцистоведъ представлен очень двояко. Он, погукивая «мозги… мозги…», бродит по стендам в количествах – судя и по экстерьеру публики, и по регулярным встречам со знакомыми в совершенно обыденный день в довольно раннее время. Но при этом ни одного профильного издательства не представлено, нет даже собою изпреполнившей мир сей «Касталии». Отдельные книги есть на стендах Евразии, Ad Marginem, НЛО, у малых сих вроде издательства магазина "Циолковский", еще на барахолке, а восточная мистика – на китайском и иранском стендах, но никакого отдельного представительства нет в принципе.
Очень хороша галерея маленьких столов малых издательств, гораздо разнообразнее и интереснее основной экспозиции en masse. Также интересна крайне правая от входа линия букинистов и барахольщиков, но это занятие на целый день, в книгах трудно разбираться. Больше трети всего ангара отдано детской литературе с зоной «книжек на подушках» и прочим трешем, который интересен, наверное, но – тем, кому он интересен. На нон-фикшен идешь не за развивающими картонками для пузожителей. Еще треть помещения – большие боксы для презентаций книг и «лекций». Когда я проходил мимо самого большого амфитеатра в конце ангара, там лекторствовал поп. Из другого бокса неслось что-то задорным теткинским голосом про «книжки в кармашках».
На собственно книги нон-фикшен приходится, таким образом, оставшаяся треть ангара. Из нее треть составляют гетто малых издательств и барахолка. Итого – четыре ряда по 200 метров книг крупных издательств и издательских проектов музеев. Очень интересные стенды у ГМИИ, ГИТИСа и Гаража. У стенда издательства им. Н.И. Новикова с продавщицей беседовал очень непреклонный противник ж*дов и масонов, категорически осуждавший Ротшильдов. Ни одной книги на указанные темы на этом и соседних стендах не было: только имперская история и макроэкономика. Исторической литературы и классической философии вообще довольно много и разной. Большой стенд в центре по достигательству всех сортов и видов, от замшелого Зеланда до этих вот дам, которых намедни посадили за налоги, не все же в голове держать.
В целом очень приятная атмосфера, но довольно бедный выбор. Это, конечно, издержки времени, а оно, как известно, пройдет.


Репост из: Китайский Городовой
THE DIARY OF A MANCHU SOLDIER IN SEVENTEENTH-CENTURY CHINA.pdf
3.4Мб
нормальные пацаны читают дневники маньчжурского солдата в китае 17го века.

супер-короткая история о том, как некоторые идиоты все еще продолжают думать о войне с флером романтизма и героики. там из романтики только коня обнять - а вот крови, кумовства, воровства и грязи хоть лопатой греби.

переводчик любезно предоставил оригинальные текст на маньчжурском, но латиницей. мы это осуждаем, потому что латиница - фу, а маньчжурское письмо красивое и напоминает эльфийский.


Репост из: Китайский Городовой
буш был послом (да-да, официальное посольство сша в КИТАЕ еще на тайване, но все уже поняли, куда ветер дует, поэтому де-факто буша везде называют послом) в пекине 14 месяцев в 1974-75 гг.

он надиктовывал свои мысли / чувства - и мы читаем расшифровку этого потока сознания. дневник можно не читать - он безумно скучный, и сам буш не гений мысли. но рекомендую потратить время на последнюю статью "Bush in China: The Making of a Global Presiden" - там кратко и без реверансов об этом периоде.

обобщая, богатый и успешный дяденька после уотергейтского скандала решил потусить в стране с дешевым пропитанием / проживанием, потому что платить за офис сша в кнр никто не собирался. конец. два года пытался построить гуаньси с китайскими ребятами, а в итоге неплохо так отдохнул, ушел в тень от скандалов на родине - и вышел на трек к вице-президентству и президентству.

какие уроки можно подчерпнуть из этой книги о китае - сие мне неведомо.


Репост из: Китайский Городовой
THE CHINA DIARY OF GEORGE BUSH.pdf
7.9Мб
коллеги, плохие новости.

посол сша в кнр не подписан на мой канал и поэтому вынужден читать всякую дичь. перешлите ему этот пост - и передайте, что я очень переживаю за американо-китайские отношения.

резанул глаз дневник джорджа буша-старшего, который среди видных американских китаистов замечен не был. сложно быть великим китаистом, когда рядом правит балом киссинджер, а никсон вот-вот вернулся из китая.


Репост из: Подосокорский
Крюков В.М., Крюков М.В. Неизвестный Сунь Ятсен. Штрихи к портрету: в 2 т. Т. 1. (1866-1913). Т. 2. (1913-1925) / Отв. ред. А.И. Кобзев. - Москва: ИВ РАН, 2023. 552 с., илл. + 512 с., илл. - (Серия: Ученые записки Отдела Китая ИВ РАН. Выпуск 45).

Аннотация: Имя китайского революционера Сунь Ятсена (1866-1925) хорошо знакомо отечественному читателю. Однако многие факты его биографии до недавних пор оставались покрытыми пеленой неизвестности. Авторы этой книги поставили своей целью, опираясь на достоверные первоисточники, хранящиеся в архивах Китая, США и России, восстановить его подлинный портрет, свободный от позднейших наслоений и искажений.


Репост из: Китайский Городовой
харбин _ вера и отчуждение.epub
2.2Мб
из свежего по теме (а у меня были книги только столетней давности) очень рекомендую книгу историка и религиоведа ксении родионовой "харбин. вера и отчуждение / христианские меньшинства российской диаспоры северо-восточного китая".

сразу скажем, что это не науч-поп или книга на вечер - это достаточно нудное и тщательное академическое исследование, читать это сложно, но интересно.

... исследование объединило истории тех, кто стал в этом городе меньшинством среди русскоговорящего христианского населения, - католиков и протестантов. конфессиональное разнообразие и управление им — центральная тема книги. на основе обширной базы архивных документов автор показывает трансформацию религиозной политики на территории маньчжурии и историю христианских общин харбина.


Репост из: Институт Китая и современной Азии РАН
Вышел новый выпуск журнала «Современная Азия: политика, экономика, общество»

Цифровой юань e-CNY: перспективы развития государственной цифровой валюты Китая; Горнодобывающая промышленность Индонезии: перспективы российских инвестиций в сфере добычи и переработки; Демографический кризис Республики Корея и Японии: анализ и перспективы; Интернет-феномены 躺平 («лежать плашмя») и 摆烂 («опустить руки») как отражение современных ценностей китайской молодежи и многое другое читайте в первом в 2024 году выпуске журнала «Современная Азия: политика, экономика, общество» в электронной библиотеке ИКСА РАН.



Показано 20 последних публикаций.