Kommersant UK

Евросоюз предложил британским властям создать новую совместную программу мобильности, которая позволила бы людям 18–30 лет приезжать из Европы в Великобританию (и наоборот) на срок до четырех лет по учебе и работе, а также для путешествий.

По словам представителя ЕС на переговорах по «Брекситу» Мароша Шефчовича, это позволило бы восстановить связь между молодыми европейцами по обе стороны Ла-Манша и восполнить пробелы в британской рабочей силе.

Врачи общей практики могут лишиться права выдавать пациентам больничные. Премьер-министр Риши Сунак заявил, что это негативно сказывается на рынке труда: по его словам, врачи зачастую переоценивают проблемы пациентов и слишком быстро признают их нетрудоспособными.

4 мая в один из самых романтичных лондонских кварталов — в Маленькую Венецию — возвращается фестиваль IWA Canalway Cavalcade. Это ежегодный праздник, организованный благотворительной организацией Inland Waterways Association (IWA) и посвященный столичным каналам и рекам. Фестиваль продлится все выходные; вход на него бесплатный.

В Великобритании выросло число случаев обращения в Службу финансового омбудсмена (Financial Ombudsman Service, FoS) от банковских клиентов. Многие из них жалуются, что в случае мошенничества банк не выплачивает компенсацию в полном объеме.

Наибольшее количество жалоб поступило на банк Revolut: в прошлом году около 1 тыс. жертв мошенничества остались без каких-либо средств к существованию на нескольких месяцев, поскольку Revolut отказался возвращать деньги.

Многие бывалые путешественники относятся к автобусным экскурсиям со скепсисом. Однако некоторые городские туры вполне могут дать фору авторским экскурсиям и позволяют взглянуть на давно знакомый город под новым ракурсом — как путешественникам, так и местным жителям.

Сегодня мы рассказываем как раз о таком формате.

Утренняя пресса:

📰18 апреля полиция Шотландии сообщила о повторном задержании Питера Мюррелла — бывшего исполнительного директора Шотландской национальной партии и супруга Николы Стерджен, экс первого министра страны. Мюрреллу были предъявлены обвинения в хищении партийных средств; в тот же день он был освобожден из-под стражи. Расследование по делу о незаконном распределении денег внутри Шотландской национальной партии идет с 2021 года; в последний раз Мюррелла задержали в 2023 году.

📰Премьер-министр Великобритании Риши Сунак пообещал покончить с культурой бесконечных больничных и вернуть население на рабочие места. Заявление главы правительства последовало за публикацией Национальной статистической службой данных об уровне экономически неактивного населения. Около четверти британцев трудоспособного возраста (от 16 до 64 лет) сейчас не работают.

📰Иран пригрозил ответным ударом по ядерным объектам Израиля, сообщают СМИ. Командующий подразделением ядерной защиты и безопасности Корпуса стражей исламской революции Ахмад Хакталаб заявил, что в случае удара Израиля по ядерным объектам Ирана иранские власти могут пересмотреть свою ядерную доктрину.

Для тех, кто ищет настоящего расслабления, восстановления сил и вдохновения на фоне природы, есть место, сочетающее в себе профилактическую медицину и подлинный гедонизм, высокие стандарты современного отдыха и вековые традиции швейцарского спа.

Grand Resort Bad Ragaz дарит не только незабываемые впечатления, но и представление о том, каким должен быть отдых.

Это партнерский материал.

Аналитическое агентство Quacquarelli Symonds ежегодно публикует рейтинг мировых университетов QS World University Rankings. Лидер рейтинга в 2024 году, Массачусетский технологический институт, сохраняет свою позицию уже 12-й раз подряд, однако некоторые вузы переместились на другие строчки из-за новых критериев, которые решили рассмотреть исследователи.

23 апреля в Англии отмечается День святого Георгия, небесного покровителя страны. Фестиваль в честь праздника состоится 21 апреля на Трафальгарской площади, где можно будет послушать живую музыку, посмотреть современные и народные танцы, поучаствовать в лотерее и угоститься мороженым. Отметить праздник можно будет также на рынке Лиденхолл и в Уиттоне.

На этой неделе палата общин поддержала запрет на курение для будущих поколений. Законопроект подразумевает последовательное повышение возраста, до достижения которого граждане не смогут покупать сигареты, ежегодно на один год. Как результат, граждане, родившиеся после 1 января 2009 года, не будут иметь возможности легально покупать табачные изделия.

«Коммерсантъ UK» рассказывает о том, что еще подразумевает новая инициатива правительства и действуют ли аналогичные меры в других странах.

Согласно последним данным Национальной статистической службы, в Уэльсе трудоустроено 69,1% взрослого населения (1,4 млн человек). Это самый низкий показатель среди всех регионов Соединенного Королевства; в Англии он составляет 74,9%, в Шотландии — 74,2%, в Северной Ирландии — 71,1%.

Мы продолжаем нашу серию публикаций, посвященную самым разным историям переезда в Великобританию

Наша нынешняя героиня смогла воспользоваться уникальным окном возможностей — программой обмена в 1990-е годы. В результате она скоро отметит тридцатую годовщину жизни в стране, причем за это время она успела пожить не только в Англии и Шотландии, но и на Бермудских островах и Гибралтаре.

Утренняя пресса:

📰Инфляция в Великобритании замедлилась до 3,2% в марте по сравнению с 3,4% в феврале — это самый низкий показатель с сентября 2021 года, однако аналитики ожидали более интенсивного снижения. После публикации свежих данных трейдеры пересмотрели прогнозы и теперь ожидают только одно понижение базовой процентной ставки Банком Англии в этом году.

📰Палата лордов снова отложила принятие законопроекта о депортации нелегальных мигрантов в Руанду. Противостояние верхней и нижней палат британского парламента продолжается: палата общин игнорирует поправки в области безопасности, которые хотят внести лорды, а последние отказываются утверждать законопроект без них.

📰Британские СМИ не остались в стороне от проблем в ОАЭ. На Дубай обрушились проливные дожди, в результате которых затопленными оказались дороги, станции метро и первые этажи многих зданий; от ливней также пострадали Бахрейн и некоторые районы Катара. Международный аэропорт Дубая отменил сотни рейсов, а прибывающие самолеты уходили на посадку в соседний эмират Абу-Даби.

8 и 9 июня в Лондоне пройдет 25-й фестиваль London Open Gardens, во время которого желающие смогут посетить около ста садов, обычно закрытых для публики.

Одной из главных локаций в этом году станет сад по знаменитому адресу Даунинг-стрит, 10,— на территории официальной резиденции британского премьер-министра.