Тиллар ва тил курслари ҳақида
“Чет элга срочно кетиш учун нима маслаҳат берасиз“ деган саволга биринчи навбатда тил ўрганинг деган бўлардим. Бу хамма биладиган нарсадек туюлиши мумкин, лекин айнан тил билиш даражангиз кўп ҳолларда қайси давлатда ва қай даражада юқори стипендия олишингизни билдиради.
Бизнинг регион учун ”оддий” ҳисобланган рус тилини билиб туриб ҳам катта ютуқларга эришишингиз мумкин, масалан, ҳар йили Россия/Қозоғистон университетлари томонидан бериладиган грантлар ва стипендия танловларига қатнашишингиз мумкин ва, ғолиб бўлсангиз, дунёга машҳур университетлардан бирида таҳсил олишингиз мумкин.
Инглиз тилини билсангиз - дунёнинг барча бурчакларининг эшиги очиқ деб ҳисоблайверинг. Француз, немис, испан ва ҳоказо тилларни, Европа давлатларига ўқиш/ишлаш учун жуда керакли тиллар ҳисобланади, уларни ўрганиш учун юқорида айтилган давлатларнинг университетлари томонидан пулли тил курсларига қатнашишингиз мумкин. Тил курсларининг нархи университет статуси/ жойлашуви/ студентга берадиган шарт-шароитига боғлиқ, курс нархи йилига ўртача 5000 еврога тенг (унутманг, бу сумма фақат уқиш нархини билдиради). Агар бир йил давомида тилни камида B2 даражасигача ўргансангиз, университетга давлат тилида ўқиш учун грант асосида қабул қилинишга имконингиз бор. Кўпроқ маълумотни бормоқчи бўлган университет сайтида кўришингиз мумкин. Шу ерда ўзимдан бир кичик маслаҳат: кўпинча инглиз тилини ўрганиш курсларига шарқий Европа давлатларига борган талабаларни кўраман. “0”дан бошлаб инглиз тилини ўрганиш учун аҳолиси инглизча гапирмайдиган давлатда озгина нореал деб ҳисоблайман. Буни амалга ошириш мумкин, бу учун талаба умуман ташқи факторларга чалғимасдан, фақат инглиз тили атмосферасида яшаши лозим. Масалан, Полшада буни уддасидан чиқиш қийин, чунки бирор бир дўкон ёки сервисдан фойдаланмоқчи бўлсангиз, поляк тилида гапиришингиз шарт, жуда ҳам кам ҳолларда сизга инглиз тилида жавоб беришади.
Тилни тезроқ ўрганиш учун учта оддий қоидага риоя қилишни тавсую:
1. Янги тилда уқинг - янгиликлар, китоблар, ижтимоий тармоқлардаги саҳифалар;
2. Янги тилда тингланг/томоша қилинг - кино, мусиқа, шоулар (Youtube forever);
3. Янги тилда фикрланг - бунинг учун кўпроқ муҳокама қилишингиз керак, уша пайтда она тилингиздаги гап тузилиш конструкциясини унутинг, ва янги тилни вақтинча “родной“ деб билинг.
Ўзим хам тил билимимни қай даражада яхши бўлганини аниқлаш учун уша тилда ҳазил қила оламанми, ёки уша тилда “инглизчани чачворадиган одам“ билан дебат қила оламанми, ёки энг кераклиси - уша тилда фикрлай оламанми деган саволларга жавоб берсамгина, уша янги тилни яхши ўргандим деб ҳисоблайман.
Агар ҳали хам қайси тилни ўрганишни билмасангиз, қуйидаги мақолани уқиб кўринг (инглиз тилида). Ушбу мақолада Worl Economic Forum дунёнинг энг кучли тилларини санаб утган, ва айнан нима сабабдан хар доим хам Google Translate ёрдам бера олмаслигини тушунтирган
https://www.weforum.org/agenda/2016/12/these-are-the-most-powerful-languages-in-the-world/ Ҳуллас, век живи - век учись деганларидек, фақатгина бир тил билан тўхтамасликни тавсия қиламан. Ҳеч бўлмаса ўзимизнинг ўзбек тилига яқин бўлган тилларни ўзлаштиринг - бу жуда осон. Агар “энди ёшим ўтди, бу мия қурғур бошқа маълумот қабул қилмайди” десангиз, бу оддий дангасаликдан далолат беради :)
Қуйида TED томонидан тайёрланган билингвизм ҳақида бир жуда қизиқ материал қўяман, албатта томоша қилинг, ва тил ўрганишдан тўхтаманг
https://www.ted.com/talks/mia_nacamulli_the_benefits_of_a_bilingual_brain/up-нехт