К разговору о темпераменте и книжном деле — я сейчас участвую в аукционе на несколько книг. Но аукционы мне противопоказаны. Я получаю письмо от агента о том, что у него есть предложение от других российских издателей, у меня немедленно учащается сердцебиение, лицо становится пунцовым, начинаю наворачивать круги по квартире, звоня коллегам, говорю очень быстро, дышу громко — ужас, что делается!
Хорошо, что мои коллеги умеют меня успокоить. Вообще я буду стараться избегать аукционов. Во-первых, у нас нет волшебной тумбочки, из которой можно брать сколько угодно денег, а во-вторых, на аукционе взлетает цена на книжку, а это значит, что взлетит цена на эту книгу в магазине. Не всякий читатель может себе позволить покупать книжки за 900 рублей и выше, а значит, многотысячного бестселлера, в нашем случае, возможно, не получится. Факторов много.
Есть книги, с которыми до аукциона у меня даже дело не дошло. Я начала заниматься иностранными книжками недавно. Иногда книги покупают еще на стадии идеи. Если бы мне пришло предложение купить книгу знаменитого семейного психотерапевта Эстер Перел STATE OF AFFAIRS: Rethinking Infidelity — я бы дважды не думала, хотя книга только в процессе написания. Я слушаю ее подкаст Where should we begin, где Эстер разговаривает с супружескими парами, переживающими кризис в отношениях. У нее прекрасные лекции на TED, в МИФе выходила книга Эстер «Размножение в неволе». Эстер — огонь! И тут даже на этапе идеи у МИФа, конечно, приоритет на покупку прав, так как это уже их автор. Растолкать всех локтями и сказать, здрасьте, мы новое издательство, вы про нас, наверное, не слыхали, но давайте вы нам продадите Эстер Перел, вот мешок денег — так не выйдет, при всем желании.
Не знаю, досталась ли эта книга МИФу в результате, но есть еще подводные камни. В России у некоторых издательств (не буду показывать пальцем) есть право первой ночи с целым списком новых книг определенных мировых издательств. Тут я пока что бессильна. Меня утешает, что Эстер я люблю и так, буду рада выходу книги и буду советовать ее друзьям.
Зато теперь я тоже начала получать классные книжки еще на этапе разработки. Но тут снова вступает темперамент — ждать полтора-два года пока книга выйдет, вы можете представить мои мучения
https://www.goodreads.com/book/show/34017010-the-state-of-affairs
Хорошо, что мои коллеги умеют меня успокоить. Вообще я буду стараться избегать аукционов. Во-первых, у нас нет волшебной тумбочки, из которой можно брать сколько угодно денег, а во-вторых, на аукционе взлетает цена на книжку, а это значит, что взлетит цена на эту книгу в магазине. Не всякий читатель может себе позволить покупать книжки за 900 рублей и выше, а значит, многотысячного бестселлера, в нашем случае, возможно, не получится. Факторов много.
Есть книги, с которыми до аукциона у меня даже дело не дошло. Я начала заниматься иностранными книжками недавно. Иногда книги покупают еще на стадии идеи. Если бы мне пришло предложение купить книгу знаменитого семейного психотерапевта Эстер Перел STATE OF AFFAIRS: Rethinking Infidelity — я бы дважды не думала, хотя книга только в процессе написания. Я слушаю ее подкаст Where should we begin, где Эстер разговаривает с супружескими парами, переживающими кризис в отношениях. У нее прекрасные лекции на TED, в МИФе выходила книга Эстер «Размножение в неволе». Эстер — огонь! И тут даже на этапе идеи у МИФа, конечно, приоритет на покупку прав, так как это уже их автор. Растолкать всех локтями и сказать, здрасьте, мы новое издательство, вы про нас, наверное, не слыхали, но давайте вы нам продадите Эстер Перел, вот мешок денег — так не выйдет, при всем желании.
Не знаю, досталась ли эта книга МИФу в результате, но есть еще подводные камни. В России у некоторых издательств (не буду показывать пальцем) есть право первой ночи с целым списком новых книг определенных мировых издательств. Тут я пока что бессильна. Меня утешает, что Эстер я люблю и так, буду рада выходу книги и буду советовать ее друзьям.
Зато теперь я тоже начала получать классные книжки еще на этапе разработки. Но тут снова вступает темперамент — ждать полтора-два года пока книга выйдет, вы можете представить мои мучения
https://www.goodreads.com/book/show/34017010-the-state-of-affairs