🇩🇪 Sascha & Deutsch

Где лучшие преподаватели?
В Sascha&Deutsch📕

Вы когда-нибудь учили немецкий с преподавателем, который выступал диджеем в Германии?🤠

А в Sascha&Deutsch такое возможно, потому что наши кураторы — уникальные, разносторонние личности с удивительным опытом❤️

Сегодня в нашей рубрике Лиза⬇️

🔴Уровень немецкого — С1 (Goethe Zertifikat)
🔴Стаж преподавания — 6 лет
🔴Выпускница магистратуры "Прикладная и фундаментальная лингвистика" НИУ ВШЭ в Москве и бакалавриата "Филология" НИУ ВШЭ СПб
🔴Стипендиатка немецких академических программ DAAD (2018) и KMK-PAD (2022-2023)
🔴1,5 года работала в школах Германии и преподавала русский (Freie Waldorschule Münster, Albert-Einstein Gymnasium Magdeburg)
🔴Работала координатором языковых курсов в Goethe Institut St Petersburg
🔴Преподаёт русский как иностранный международным студентам ВШЭ и СПбГУ

Лиза точно знает, как изучать немецкую грамматику, скорее смотрите⬆️

Найти информацию о наших преподавателях можно на сайте, а также в статье на Дзене ❤️

До встречи на занятиях!

#traumteam

Немецкий через поэзию — или ещё один способ нескучно учить немецкий 📖

Слышали ли вы о конкретной поэзии? Если нет, устраивайтесь поудобнее, ведь с её помощью тоже можно изучать немецкий (погружаясь в искусство🐚)!

Конкретная поэзия — это направление в литературе, где внимание уделяется не только смыслу слов, но и их форме, звучанию и визуальному расположению на странице. Здесь слова могут быть разбиты на части, переставлены или преобразованы в графические элементы, создавая новое восприятие языка как зрительного и звукового искусства.

Совсем недавно немецкому поэту Ойгену Гомрингеру, основателю конкретной поэзии исполнилось 100 лет. И его творчество — это не только революция в поэзии, но и отличный способ изучать язык. Как?

Вот несколько простых и эффективных лайфхаков⬇️

📌Игра со звуками.
Конкретная поэзия часто фокусируется на звуковой стороне слов. Возьмите текст Гомрингера (например, его стихотворение “fliegt”, в котором много умлаутов), послушайте и проговорите его несколько раз. Слушая звучание слов, вы улучшаете восприятие немецкой фонетики и интонации.

📌Работайте с визуальной стороной текста.
Многие произведения конкретной поэзии не ограничиваются только словами, они также используют пространство на странице. Это тренирует внимание к структуре и графике. Возьмём стихотворение Тимма Ульрихса “Ordnung” — вы точно заметили, что буквы в слове unordnung нарушают форму стихотворения, создавая тот самый беспорядок.
Расположение текста на странице поможет лучше запомнить слова и их написание.

📌Создавайте свои „конкретные“ стихи!
Применяйте принципы конкретной поэзии в изучении немецкого. Перепишите известное слово или фразу так, чтобы они образовывали не только осмысленный текст, но и интересную картинку :) Как, например, в известном стихотворении “Apfel” Reinhard Döhl — слово “яблоко” написано в форме яблока. Попробуйте также написать "Blume" (цветок), чтобы это визуально напоминало форму цветка. Такой подход помогает ассоциировать слова с изображениями, помогая лучше запоминать лексику.

Теперь в вашей копилке есть ещё один увлекательный способ развивать языковое восприятие❤️

Изучать немецкий эффективно и с комфортом — тут!

#рекомендационы

Mach ein Kompliment❤️

В немецких школах учат… счастью! Это не шутка: более 400 школ по всей Германии внедрили курс, посвящённый этому важному навыку. Учителя помогают подросткам преодолевать депрессию и подавленность с помощью практик эмпатии и уверенности в себе, включая такие упражнения, как "тёплый душ" — когда ученики делают комплименты друг другу :)

Счастье — это не только внутреннее состояние, но и умение делать других счастливее! Мы подготовили для вас подборку комплиментов на немецком, чтобы вы могли сделать кого-то (и себя) немножечко счастливее❤️

И ещё немного о счастье и о детях:

Мы активно готовимся к запуску детского направления! И пусть в нашей образовательной программе нет урока счастья, мы уверены, что с нами ваш ребёнок будет учить немецкий только с положительными эмоциями и комфортом🫶

Учиться с нами ❤️

#шпрехай_как_носитель
#подборки

Топ-3 сайта для поиска жилья в Германии 🏠

Поговорим о насущном! Наша команда медленно перебирается в Deutschland (передаём привет Лизе🫶🏻),и мы знаем, с какими трудностями можно столкнуться при переезде в первую очередь.

Also, где искать квартиру в Германии? Какие есть ресурсы?

Сделали для вас подборку из трёх сайтов (у каждого есть приложение), чтобы никто не остался жить в коробке⬇️

📌ImmobilienScout24

Один из крупнейших порталов недвижимости в Германии, предлагающий широкий выбор объявлений по аренде и покупке жилья, включая квартиры, дома и коммерческую недвижимость. Сайт предоставляет обширные фильтры поиска, инструменты для оценки стоимости недвижимости и другие полезные ресурсы для арендаторов и покупателей.

📌Kleinanzeigen

Платформа объявлений, где пользователи могут найти разнообразные предложения, включая аренду и покупку жилья. Сайт известен своей гибкостью, позволяя частным лицам легко размещать объявления. Здесь можно найти краткосрочную аренду, предложения от людей, ищущих новых арендаторов, или от тех, кто сдает свободную квартиру без участия агентств.

📌WG-Gesucht

Специализируется на предложениях по совместной аренде жилья (Wohngemeinschaften) и является популярным ресурсом среди студентов и молодых специалистов. Сайт предлагает объявления о сдаче комнат в совместных квартирах, а также небольших квартир и временного жилья. Пользователи могут создавать подробные профили и искать жилье, соответствующее их предпочтениям.

Существует множество других ресурсов для поиска квартиры и недвижимости в целом, но арендодатели (преимущественно) сначала размещают объявления на этих сайтах, и шанс найти что-то в короткие сроки и получить отклики — гораздо выше. А ещё больше полезных советов и лайфхаков для переезда и релокации вы можете получить на нашем курсе ❤️

Мы очень стараемся делать полезный и уникальный контент для вас, поддержите наш канал🙏

#рекомендационы
#подборки

Где лучшие преподаватели?
У нас в Sascha&Deutsch📕

Мы продолжаем знакомить вас с командой кураторов🫶🏻 Не устанем повторять: у нас работают профессионалы, влюблённые в язык. И этой любовью невозможно не заразиться!

Сегодня расскажем о Владимире⬇️

🔴Уровень немецкого: С1 (onSET)
🔴Стаж преподавания: 1 год
🔴Образование: РГПУ им. А. И. Герцена, Образование в области иностранного языка (немецкий)
🔴В 2024 году принимал участие в семинаре Fachdidaktik: Deutsch als Fremd-/Zweitsprache lehren в г. Аахен

А ещё Вова приготовил для вас несколько советов по изучению темы “Управление глаголов”, schneller смотреть⬆️

Найти информацию о наших преподавателях можно на сайте, а также в статье на Дзене ❤️

До встречи на занятиях!

#traumteam

Где лучшие студенты?
В Sascha&Deutsch📕

Когда Дима пришёл в Sascha&Deutsch, он поставил перед собой цель: сдать telc B1. Но он не просто справился с экзаменом, а набрал очень высокий балл и сделал уверенный шаг к получению гражданства!

За этим результатом стоят его настойчивость, труд и вера в себя. А ещё — атмосфера поддержки, индивидуальный подход и эффективные методики, которыми мы так гордимся❤️

Скорее читайте историю Димы⬆️

Если хотите также добиваться поставленных целей и делать большие успехи в изучении немецкого — вам к нам.

#ваши_отзывы

Alter Schwede — was ist das?🤔

Немецкая фраза Alter Schwede переводится как "старый швед" и используется для выражения удивления, восхищения или шока. В зависимости от ситуации можно употребить как в положительном, так и в негативном значении.

История этого выражения берёт начало в XVII веке, во времена Тридцатилетней войны (1618–1648) ⬇️

Прусский король после войны нанял опытных шведских солдат, чтобы обучать свою армию. Эти ветераны отличались профессионализмом и дисциплиной, что сделало их уважаемыми фигурами среди прусских военных. Их стали называть "Alter Schwede" в знак уважения и признания их заслуг.

Со временем выражение утратило свой исторический контекст, но осталось в языке, как способ выразить восхищение или удивление и употребляется в ситуациях, когда что-то сильно впечатляет или поражает 💛

– Ты был вчера на оффлайн-интенсиве? Alter Schwede, вот это было круто!

В немецком есть выражения с аналогичным значением, сможете вспомнить некоторые из них? :)

#шпрехай_как_носитель

А мы уже ждём участников нашего первого очного курса в Берлине (ох, очень волнительно).

Почему мы выбираем оффлайн-формат для изучения немецкого?

✔️ Эффективность: личный контакт с преподавателем, мгновенная обратная связь и полноценное погружение в язык.

✔️ Живая практика: реальные диалоги, настоящие эмоции и классный нетворкинг с другими студентами.

✔️ Мотивация: в оффлайн-формате легче сохранять концентрацию и учебный ритм.

Цель нашей школы — создание живого пространства для изучения немецкого языка.

В планах на этот год: еще больше оффлайн мероприятий, интерактивные курсы для детей и разговорный клубы для взрослых.

Чтобы быть в курсе всех событий, подписывайтесь на самую прекрасную рассылку в мире.

И до встречи в Берлине ❤️

Сладкая история с важной миссией 🍫

Когда речь заходит о немецком шоколаде, первое, что приходит в голову — Ritter Sport… Но есть ещё sehr-sehr много шоколадных шедевров (не все исконно немецкие, но производятся также и в Германии), которые покорят вас. И сегодня хотим поделиться нашей рекомендасьон — Tony’s Chocolonely🤤

Эта марка шоколада не только очень вкусная (мы проверили!), но и значимая⬇️

🔴Почему Tony и почему lonely?

Tony's Chocolonely основал голландский журналист Тён ван де Кёкен. В 2003 году он узнал, что большинство крупных производителей шоколада используют какао, выращенное с использованием детского труда и рабства. Тён решил, что он не хочет поддерживать несправедливую систему, и начал производить шоколад, который на 100% соответствует принципам справедливой торговли.

Название "Tony" — это англизированное имя Тёна (так его называли друзья), а "Lonely" — напоминание, что он был одиноким борцом за честность в шоколадной индустрии.

🔴Почему форма шоколадки такая странная?

Если вы пробовали Tony's Chocolonely, то наверняка заметили, что кусочки шоколада имеют разную форму. Это не случайность! Такая форма символизирует несправедливость в распределении доходов в шоколадной индустрии: как кусочки шоколадки, прибыль тоже делится неравномерно между крупными производителями и фермерами.

И в то время как шоколад (если употреблять в чрезмерных количествах🤭) вреден для здоровья, упаковки от него чрезмерно полезны для вашего немецкого!

Сделали подборку важных в этом контексте слов с обёртки. Сохраняйте, запоминайте, а также добавляйте Tony’s Chocolonely в wish-list, он того стоит (доедаем последнюю плитку😪)⬇️

🔴 die Armut – бедность
🔴 die Bedingungen (Pl.)– условия
🔴 die Ausbeutung – эксплуатация
🔴 die Zwangsarbeit – принудительный труд
🔴 die illegale Kinderarbeit – нелегальный детский труд
🔴 die moderne Sklaverei – современное рабство
🔴 der Einzelkämpfer – тот, кто борется в одиночку

🍫 Ich bin eine Naschkatze – я сладкоежка

Ещё немного о сладком (и очень полезном): напоминаем, что уже через несколько часов в Берлине состоится оффлайн-интенсив по склонению прилагательных! Мы учим грамматику с таким же удовольствием, как кушаем Tony’s Chocolonely 🤭

Делитесь в комментариях, какой немецкий шоколад ваш фаворит? :)

#рекомендационы
#дойче_факты