Смотрите интервью с Олафом Кюлем - писателем, переводчиком с польского и русского, многолетним советником мэра Берлина по связям с Россией и СНГ.
Олаф Кюль переводил на немецкий книги Михаила Ходорковского, Надежды Толоконниковой, Киры Ярмыш и Аркадия Бабченко, Андрея Стасюка. В этом месяце вышел перевод на русский его собственной книги – «Z: Краткая история России увиденная с её конца»
ТАЙМКОДЫ:
00:00 – Кто такой Олаф Кюль?
00:49 – Для кого «История России, увиденная с её конца?»
01:34 - В Европе возрождается « тамиздат»?/ «К сожалению Россия должна быть побеждена в этой войне»
02:00 - Почему книга не всем нравится в Германии
05:01 - Почему немецкое правительство нерешительно в поддержке Украины/ «Олаф Шольц под влиянием про-русской группировки»/ «Будет катаклизм, по сравнению с которым распад Советского Союза будет прогулкой»
06:06 - В 2029 году Германия в опасности?/ «Россия всегда нападает на более слабых»
08:19 - Почему можно обойти санкции/ «Они думают, что за несколько лет закончится война и у них будет хорошая позиция, чтобы войти в русский рынок. Это экономика»
10:15 - История России - история без настоящего развития?/ «Ельцин был демократом»
10:51 - Как Олафа пытались завербовать в КГБ и Verfassungsschutz?
15:00 - «Попытки влияния на немецких политиков не так опасны, как наивное настроение немцев»
15:42 - Союз Сары Вагенкнехт. Её позиция по России - наивность?
17:38 - «Победа России будет идеологическим крахом всего запада»
18:17 - Почему режим Путина устойчив?
19:19 - Окружение Путина недовольно войной
19:51 - Россию ждёт насилие
20:34 - Что будет, если Россия не проиграет войну?/ «Мир, в которым я не хотел бы жить»?
22:46 – Какой исход войны Олаф считает вероятным
23:51 - «Я не боялся Советского Союза»/ «Пока Путин жив, политика России будет непредсказуема»/ «Ситуация сейчас сложнее, чем в холодную войну»
25:02 - характеристика Владимира Зеленского
26:56 - особая связь русских и немцев
28:40 - Михаил Горбачев - реформатор, который плыл по течению кризисов?
30:09 - Может ли в Германии возникнуть что-то похожее на Путинский режим?
32:20 - Как Олаф готовится к тяжёлым временам
33:07 - Кто лучший правитель России по версии Олафа Кюле
34:17 - «То, что произошло в ГДР не попадает под определение революции. Всё это было с разрешения СССР»
34:51 - Лучший правитель Германии
35:43 - «Мне старые политики больше нравятся, чем сегодняшние. Сейчас они такие гладкие и приспособленные»
36:26 - Совет для российской оппозиции. Есть ли у неё будущее?
37:58 - «После убийства Навального нет человека с харизмой, который мог бы объединить массы»
38:23 - Главная проблема российской оппозиции
39:59 - В России все рассказывают историю жертвы
41:09 - как Германия преодолела нацистское прошлое/ «Германия не определилась с тем, какая она есть»
https://youtu.be/LXSVzW2JWXY?si=7YHyUb1-ZXzbUIOI