Пора включаться в жизнь, после всех этих праздников! По привычке, организм как будто запрограмирован несколько дней поотдыхать, но в Испании особого новогоднего мини-отпуска нет — так что ¡adelante! 🇪🇸
Сегодня приготовил подборку
необычных мелочей в Испании 🇪🇸. Разные мелкие детали, которые встречаются то тут, то там:
1. Жильё и быт▫️
Они не вешают занавески, и нет ни карнизов ни подоконников.
▫️Зато
снаружи окон чаще всего стоят
рольставни:
Это такие опускающиеся жалюзи (
если по-русски). Сверху вниз спускаешь — и всё, внутри темно, как в бункере
▫️
Двери захлопываются и снаружи не откроешь🚪Если вышли на лестницу без ключей и дверь захлопнулась - вы попали в проблему на ровном месте😅. Говорят, есть способ с карточкой, но глядя на двери мне он кажется сложноосуществимым.
▫️
Домофон открывается обычным ключомНикаких магнитных чипов и NFC. По-старинке: железный ключ в железную дырку.
▫️
Свет в подъездах включается кнопкой. Заходите в темноту, нащупываете кнопку. Свет включается на пару минут.
Это встречается довольно часто, но всё же в современных домах свет уже сам реагирует.
▫️
Первый этаж — это нулевойИх “первый этаж” по-нашему второй. А наш “первый” у них называется planta baja (0). Они вас никогда не поймут, сколько не спрашивай, почему у них второй этаж называется первым.
2. Культура и праздники▫️
Много праздников, чуть ли не каждую неделю🎉
Но выходных от этого не прибавляется. Если праздник выпал на воскресенье, никто его на понедельник не переносит. А в некоторые - даже сохраняется рабочий день.
▫️
Воскресная “мертвячина”Магазины и заведения закрыты, улицы пусты (
однако, в самом центре жизнь всё таки продолжает кипеть)
▫️
Чередование “usted” и “tú”Считается, что в Испании “все на ты”, а на практике (
по крайней мере в Валенсии) часто обращаются на “вы” (usted).
▫️
При встрече — два поцелуя в щёчкиМогут поцеловать и незнакомца. Иностранцам это в новинку, но для испанцев нормально.
3. Уличная жизнь и еда▫️
В кафе все сидят на террасах.
Даже зимой: (+15°😁) - все на улице, потягивают кофе или вино. Внутри есть места, но “солнце — это жизнь!” ☀️
▫️
Menú del día.
Похоже на бизнес-ланч, но тут дают полный выбор из блюд и напиток за фиксированную цену. Иногда нет другого варианта поесть, кроме этого меню.
▫️
Оплата картой💳В мелких лавках, если у вас покупка меньше 5€, часто попросят платить наличными.
4. Мелочи▫️
Крышки от бутылок не отцепляютсяОни висят на “поводке”, чтобы не терять. Говорят, это экологично. Ну, бывает удобно, но первое время раздражает.
▫️
Разделение мусора ♻️
Баки для пластика, стекла, картона, органики… а люди всё равно часто валят всё в общий. Но баки стоят, значит иногда сортируют!
▫️
Бюрократия и ситы (
cita previa - предварительная запись)
Вот, знаменитая особенность. Без ситы тоже часто можно что-то сделать, но если её нету - то в лучшем случае, человек который вас примет, с вами мило поговорит. Может даже многое рассказать, но вопрос не решит, а назначит предварительную ситу. Чтобы вы пришли к нему же, уже с назначенной ситой, и уже тогда вы займётесь делом.
---------------------
Испания — страна западная , и во многом для нас всё привычно и понятно. Однако мелочи набираются в такую солидную кучу. Жизнь здесь одновременно и знакомая и другая🙂
| подписывайтесь @otherlocation