Random Japan

#гостиница

Мои короткие каникулы на малой родине подходят к концу. Перед поездками меня постоянно настигает паранойя, ведь человек я рассеянный и плюс к этому крайне тревожный. Гремучее сочетание. Я проверяю документы по пять раз и все равно что-то забываю и путаю.
Так вот. Февраль и для наших гостей оказался довольно ретроградным. Две пары перепутали число и приехали на день раньше даты проживания, а ещё одни ребята ошиблись месяцем. Это, конечно, не в новинку: бывало путали и наши филиалы и даже по ошибке приезжали к нам вместо соседней гостиницы. Но чтобы трое за месяц, это было сильно.
Так как февраль - мертвый сезон, мы с лёгкостью поменяли даты нашим гостям. Но я стала ещё тревожнее.

А в вашей жизни случалась подобная путаница?

#котизм
Я безбожно пропустила день кошек, который был 22 февраля. Поэтому исправляюсь.
Русской булочке Ульриху была привезена любимая игруха его собрата Понскэ.
А именно 猫じゃらし[nekozyarashi]. Изначально это игрушка в виде травы щетинника зелёного ( с такой пушистой кисточкой). По научному травка называется enokorogusa, но так как котики очень любили играть (от じゃらす [zyarasu] играть) с травой, вот и назвали в народе растение "кошачьей игрушкой".
Игрушка, кстати не выдержала и первой битвы ...

Итак, с большим отрывом по времени публикую ответ.
На фото 砥草 [tokusa]- хвощ зимующий.
Используется он в кинцуги для полировки восстановленных частей изделия, которые мастер изготовляет из лака urushi и пудры tonoko.
Так же это растение является вдохновением для традиционного узора на керамике

Раз в столетие я прихожу к вам с вопросами.
Итак, что на фото и и где это используют?
Чур, не подглядывать в гугл, ну или хотя бы не сразу

#работавяпонии
#гостиница

Был у нас тут очередной SUT (Skill up Training).
Попало в этот раз всем. А почему? А потому, что никто не обращает внимание на узор на тарелочке в которой подаётся сахар и сливки к кофе.

На вот этой вот маленькой тарелочке.

На вот этой вот крошечной тарелочке.

На вот этой вот микроскопической тарелочке.

Короче, подавать нужно так, чтобы гость смог оценить узор, поэтому нужно всегда обращать внимание на позицию и направление рисунка, в данном случае бамбука.

#японияпутешествия
#бытвяпонии

Выходной взрослого человека:

- Поехать в город Ина в фермерский магазин.

Я люблю фермерские магазины и рыночки местной продукции. Я люблю покупать овощи, люблю потом из них что-то готовить.
Это магазино-рынок запал в сердечко сразу. Посреди ничего, вокруг поля и горы. Разделен на три части:
1. Стандартная продовольствено-овощная с цветочным уголком, где продавались невиданной красоты эустомы и гвоздики.
2. Комиссионка с какими-то невероятными древностями и вайбами разграбленной акии (空き家[akiya] - пустой заброшенный дом).
3. Теплица с цветами и рассадой. Еле удержалась от того чтобы приобрести дерево сливы. Остановило меня только отсутствие теплицы дома и холодинп по ночам.
Так же был обнаружен дедок, который готовил самую вкусную 大学芋[daigakuimo]. Обычно это батат в сладком соусе, но тут сладкий картофель был покрыт хрустящей карамелью.

На фермерском рынке можно было купить куриц, посмотреть на эму, взять напрокат коз (!). Теперь я хочу завести козу.
От мысли этой пришлось пока отказаться, поэтому рогатых просто покормили морковкой и ветками сосны.

В конце приключения поехали в онсэн в сосновом лесу.

А как вы проводите выходные?

#бытвяпонии
Про стандарты и заморочки. Есть у меня приложение Lemon8. Что-то вроде Инстаграма смиксованного с пинтрестом. Смотрю там иногда подборки японской косметики и интересные места и кафе.
Часто попадаются мне посты с похудением до "идеальных" 46 кг, с подборкой каких-то банок, для 女子力アップ (повышения женственности). И вот, по моему мнению апогей. Пост о том, что нужно взять с собой, если вы ночуете у своего молодого человека.
Итак:
1. Салфетки для интимной гигиены, которые можно смыть, и тогда они не привлекут внимания мч.
2. Мист для туалета, чтобы не оставлять после себя компрометирующих запахов.
3. Салфетки, которые содержат в себе тонер, умывалку и все на свете. Все хорошо, но рекомендуют вытереть ими лицо до того, человек, с которым вы легли в постель, проснулся
4.Крем для декольте
5. Маску для губ
6.Специальные таблетки, которые нужно выпить перед сном, чтобы у вас не пахло изо рта на утро
7. Маску для лица
8. Парфюм в том числе интимный, но ненавязчивый с запахом винограда мускат
9. Небольшой набор бритв, чтобы незаметно себе удалить нежелательные волосы
10. Скраб для тела
11. Средство для снятия макияжа с глаз
12. Средства для интимной гигиены

И если что-то кажется логичным и понятным, определенная часть вещей или комментариев к ним вызывают нервную усмешку