TGAlertsBot

Каналингиз репостлари ва эсловлари ҳақида хабар беради.

Telegram Analytics

TGStat хизмати янгиликларидан бохабар бўлиш учун обуна бўл!

SearcheeBot

Telegram-каналлар оламидаги сизнинг йўлбошчингиз.

TGStat Bot

Telegram'дан чиқмай туриб каналлар статистикасини олиш

Statistika Saralanganlar

italofilia | итальянский с любовью

Kanal geosi va tili: ko‘rsatilmagan, ko‘rsatilmagan

Toifa: ko‘rsatilmagan

Заметки о любви к Италии и итальянскому языку или что послушать/посмотреть/почитать на итальянском 💚🤍❤️
Люблю Италию на расстоянии 10 000 км
Счастливая обладательница CILS C2
Autrice @natytoledo

Связанные каналы

Kanal geosi va tili

ko‘rsatilmagan, ko‘rsatilmagan

Toifa

ko‘rsatilmagan

Statistika

Postlar filtri

O‘chirilganlarni yashirish

Repostlarni yashirish

italofilia | итальянский с любовью

14 Oct 2022, 02:21

Люблю Альду Мерини и ее стихи за их мелодичность и меланхоличность, а ещё очень люблю итальянское слово sentire за его многогранность и емкость. Это тот случай, когда очень сложно подобрать точный перевод на другом языке, чтобы не потерялось все его значение. Мне понравилось, как короткое итальянское si sente переведено на русский «осязаем, слышим, обоняем, чувствуем». Такое оно сейчас важное — итальянское sentire.

Перевод Ольги Неупокоевой

Мне нравится глагол sentire…
Слышать шум моря,
вдыхать его запах.
Слышать дождь,
что касается губ,
ощущать кожей ручку,
что переносит чувства на белый лист бумаги.
Вдыхать запах того, кого любишь,
слышать его голос и чувствовать его сердцем.
Sentire — глагол наших эмоций,
мы лежим на спине этого мира и
осязаем, слышим, обоняем, чувствуем…

7 0 0 1

italofilia | итальянский с любовью

13 Oct 2022, 02:45

Сегодня в Бразилии праздник — день детей. Я решила тоже порадовать своего внутреннего ребёнка и включила итальянский милый летний фильм Per lanciarsi dalle stelle.

В живописной Апулии живет девушка Соле, которой скоро исполнится 25 лет, но у неё нет ни работы, ни образования, ни молодого человека, ко всему прочему она продолжает жить с родителями под одной крышей. Во всех ее жизненных неурядицах стоит винить повышенную тревожность, сопровождающуюся паническими атаками и фобиями, которые несомненно мешают героине дышать полной грудью, радоваться жизни и осуществлять мечты. Но лето, как известно, чудесная пора, и благодаря друзьям и психотерапевтическим сессиям Соле находит в себе силы и решается на новую взрослую жизнь. Неплохое, вдохновляющее young adult драмеди с хэппи-эндом и историей взросления на деликатную тему ментального здоровья и заботы о себе. 🫶

14 0 0 1

italofilia | итальянский с любовью

10 Oct 2022, 21:22

Buona giornata, anzi serata, della salute mentale! ❤️‍🩹

19 0 0 2

italofilia | итальянский с любовью

7 Oct 2022, 23:32

https://youtu.be/fQNLa2Di1Z8

Coma_Cose - Chiamami (Official Video)

“Chiamami” è il primo brano del nuovo disco dei Coma_Cose Ascolta qui: https://SMI.lnk.to/Coma_Cose_chiamami Coma_Cose Store https://www.comacose.eu Segui Coma_Cose su Spotify http://spoti.fi/3aFaAIq Instagram http://bit.ly/2F79K99 Facebook https://bit.ly/3bqNjrg Twitter https://twitter.com/coma_c...

25 0 0 2 1

italofilia | итальянский с любовью

7 Oct 2022, 23:32

Chiamami chiamami
Magari il mondo tra mezz’ora scompare 💔

Любимый мною итальянский музыкальный дуэт Coma_Cose выпустил сегодня новый сингл о том, как жизненно важно ценить человеческие отношения и быть рядом с близкими, звонить, разговаривать и помогать друг другу. Вместе нам все по плечу!

23 0 0 2

italofilia | итальянский с любовью

4 Oct 2022, 04:44

Certo, Pier Paolo, se lo dice lei

28 0 0 2

italofilia | итальянский с любовью

28 Sep 2022, 22:56

Книголюбы, делюсь с вами ценной нонфикшн-находкой. Как же мне раньше не приходило в голову, что малярия – это тоже итальянское словечко. Ещё учиться и учиться мне читать между строк!

#чтопочитать

48 0 1 1 2

italofilia | итальянский с любовью

26 Sep 2022, 14:33

Когда в Италии впервые премьер-министром стала женщина, но это вообще не радует 😒 хочется надеяться, что все обойдётся мемами 🤞🏽

41 0 0 3

italofilia | итальянский с любовью

25 Sep 2022, 16:37

https://youtu.be/fNzKb2iZAQE

Intervista a Ariete - Stasera c'è Cattelan su Raidue 21/09/2022

https://www.raiplay.it/programmi/staseracecattelansuraidue - La prossima ospite, nel giro di pochissime stagioni ha conquistato così tanti dischi d'oro e platino da poter aprire una gioielleria. Per la giovane lei è tutto, anzi Tutto Tutto Tutto. Ha un nome scritto nelle stelle, stasera c'è... Ariet...

36 0 0 1

italofilia | итальянский с любовью

25 Sep 2022, 16:37

Очень люблю творчество Ariete и приятно удивилась, когда узнала, что Ари училась в Бразилии, в городе, в котором я была в январе ✨ теперь ее музыка мне ещё ближе! 🤍

30 0 0

italofilia | итальянский с любовью

23 Sep 2022, 02:09

https://youtu.be/gmwoZKmMgEQ

Elodie, Joan Thiele - Proiettili (Ti mangio il cuore)

Ascolta “Proiettili (Ti mangio il cuore)” http://island.lnk.to/proiettili Include le immagini del film “Ti mangio il cuore” di Pippo Mezzapesa, al cinema dal 22 settembre, per gentile concessione di Indigo Film. ► Segui Elodie https://www.instagram.com/elodie/ https://www.tiktok.com/@elodie_offic...

33 0 0 1

italofilia | итальянский с любовью

23 Sep 2022, 02:09

Какое настроение — такая и музыка 💔

Il sale mi fa bene, non perdo la fiducia…

27 0 0

italofilia | итальянский с любовью

21 Sep 2022, 01:35

О таких вопросах и не только задумывается живущий в Париже подросток Мишель Марини во время бесед с его дедушкой итальянского происхождения Энцо.

Жан-Мишель Генассия выиграл Гонкуровскую премию за роман «Клуб неисправимых оптимистов». Если вкратце, это большой роман, который помогает не терять надежду и верить в лучшее. Актуально как никогда и читается легко и быстро, несмотря на внушительный объём. Также у романа есть продолжение «Земли обетованные» — на тот случай, если вы тоже спасаетесь чтением, как и я.

#чтопочитать

31 0 0 1

italofilia | итальянский с любовью

19 Sep 2022, 04:08

Католическая школа – это частная школа в престижном районе Рима, в которой учатся юноши из «благополучных» семей. На дворе 1975 год, знаменитые итальянские anni di piombo, когда насилие в обществе – это норма. “La violenza in quegli anni era all’ordine del giorno”.

Мы видим, как церковь, школа и семья формируют молодые умы, на которые возлагают большие надежды, и как воспитание, образование и консервативные идеи приводят к расчеловечиванию и жестокости, как доминирующие фашистские идеи в патриархальном сексистском обществе приводят к вседозволенности и к тому, что в ночь с 29 на 30 сентября 1975 года ученики школы похищают двух девушек из рабочего класса, живущих в периферийном районе Рима, и жестоко насилуют их. На этом я заканчиваю спойлерить и хочу добавить, что это не только интересный триллер, но и ценный фильм для современного общества, в котором до сих пор, к сожалению, легко представить похожую трагедию. Такие вещи нельзя забывать и ни в коем случае нельзя о них умалчивать, но задуматься и решить уже проблему хотя бы на законодательном уровне.

30 0 0 3

italofilia | итальянский с любовью

19 Sep 2022, 04:08

Такой важный и очень нужный фильм La scuola cattolica 💔

Его премьера состоялась в прошлом году на Венецианском кинофестивале вне конкурсной программы. Это экранизация одноимённого романа Edoardo Albinati, ставшего победителем итальянской литературной премии Strega в 2016 году. Фильм и роман основаны на реальной трагедии, известной в Италии как massacre del Circeo.

Важно упомянуть, что Эдоардо учился в одном классе вместе с преступниками и решил рассказать и выявить причинно-следственные связи жестокого преступления на более чем 1000 страницах романа. Книгу я уже записала в свой список для чтения, так как не могу пройти мимо болезненной для меня темы женского насилия и наверняка узнаю ещё много чего интересного, на что возможно не обратила внимание в фильме.

26 0 0 3

italofilia | итальянский с любовью

17 Sep 2022, 19:19

https://youtu.be/wNUUQC6i94g

I giudici piangono per la cover "Coraline" dei Måneskin di Linda Riverditi | X Factor 2022 AUDIZIONI

A soli 18 anni, #LindaRiverditi cerca ad #XF2022 un bel “boost di autostima” e noi speriamo che le sia arrivato forte e chiaro! Seduta al piano, conquista tutti con una cover di “Coraline” dei #Måneskin, riuscendo persino ad emozionare per la prima volta in questa puntata i nostri giudici. Con 4 ...

35 0 0 1

italofilia | итальянский с любовью

17 Sep 2022, 19:19

Coraline piange и я вместе с ней ❤️‍🩹

28 0 0

italofilia | итальянский с любовью

15 Sep 2022, 18:29

Не могла пройти мимо этой книжной новинки, фамилия главной героини Наполитано уж очень резонирует с моими интересами. 😄

И очень рада, что книга попалась мне на глаза. Прочитала ее за два вечера на одном дыхании и рекомендую ее всем представительницам прекрасного пола.
Роман затрагивает актуальную тему роли женщины в обществе и пытается разгадать, в чем смысл женского счастья и предназначения и только ли оно заключается в материнстве и замужестве.

На эти вопросы отвечает главная героиня Роуз Наполитано, для которой профессиональное развитие стоит во главе угла и не совместимо с материнством. По-разному принимая решения, она проживает 9 отличных друг от друга сценариев жизни.

Очень трогательной получилась также линия ее отношений с мамой, и в целом, роман получился живым и настоящим. Не покидало ощущение, будто читаешь дневник размышлений из реальной жизни девушки по имени Роуз. В меру лёгкая и задевающая за живое, достойная книга. 🤍

#чтопочитать
#книжныеновинки

36 0 1 1

italofilia | итальянский с любовью

15 Sep 2022, 18:29

Мне вспоминается, как мы с Люком бродили за руки по району Трастевере в Риме, взяв наконец такой необходимый нам отпуск. Вдоль улицы выстроились рестораны с уютными террасами, люди пили вино, ели вкуснейшую пасту. Царила жара и влажность, но меня это не беспокоило. Мы то и дело сталкивались друг с другом, как часто случается, когда парочки наслаждаются неторопливой прогулкой.

28 0 0

italofilia | итальянский с любовью

12 Sep 2022, 19:06

https://www.vogue.it/bellezza/article/elisabetta-dessy-top-model-new-york-64-anni-eta?utm_source=facebook&utm_brand=vogue-it&utm_social-type=owned&utm_medium=social&fbclid=IwAR2opFdUgo55JqfcIfBZt4lN934psuclGVUlBjBXkbpWrN--tsrla2QF6Yk&fs=e&s=cl

Пока модное сообщество обсуждало громкое возвращение 57-летней Линды Евангелисты на подиум, итальянский Вог также обращает внимание на появление 64-летней итальянской модели на неделе моды в Нью-Йорке. Посмотрите, какая красотка! И какая же классная тенденция age diversity, ну и diversity в целом. 🤍

Elisabetta Dessy sfila a New York e dimostra che la bellezza è senza tempo

Il mondo della moda si conferma sempre più inclusivo. Lo conferma la presenza di Elisabetta Dessy, 64 anni, alle sfilate di New York

38 0 0 2

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.

28

obunachilar

Kanal statistikasi