Мне интересно не просто читать фанфикшн, но и рассматривать его как объект исследования. Прочитала статью
Emilia Copeland Titus в журнале Catapult о фанфикшне с позиции отношений фикрайтер_ка/читатель_ница. Рассказываю о главном из статьи и одновременно очень радуюсь, что мне больше не стыдно говорить и писать о том, как я люблю фанфикшн.
• Отношения автор_ка-читатель_ница в фанфикшне куда более горизонтальные, чем в любой т.н. серьёзной литературе – неважно, классика это или что-то более актуальное и независимое. Фикрайтер_ка и читатель_ница знают: они в этом [фандоме] вместе и их объединяет неподдельная страсть к одному и тому же.
• Из предыдущего пункта авторка статьи выводит забавное, но очень правдивое наблюдение. Она пишет, что очень часто фидбек на фанфики, который она получила, куда более осознанный, полный и искренний, чем, например, фидбек на курсачи/вкр, которые писали ей преподаватели в университете.
• Для людей вне фандомов фанфикшн – постыдное увлечение и огромный кринж. Если ты относишься к фанфикшну равнодушно – это ок и для людей извне понятная позиция, но если ты его любишь, это куда сложнее объяснить. Наверное, самым тяжёлым является как раз объяснение любви к такому чтению, и это приходится делать часто, особенно если вы не стесняетесь говорить об том, что читаете не только книги.
• Фанфики – это не только и не столько про нц-у, это скорее про желание читать между строк, любовь к героям и миру, в котором они живут, нежелание расставаться с этим миром, и, да, конечно, необходимость «зазернения». Всегда приятно, когда читаешь и думаешь: «ну наконец-то всего додали!».
• Фанфикшн свободен от традиционных институционализированных требований, которые обычно ассоциируются с классической литературой и книгоизданием. Фанфики пишут не ради денег или славы, а ради наслаждения, и, таким образом, фанфикшн = гедонизм чистой воды.
Если вы считаетесь объективно взрослым человеком, но читаете фанфики и вам это нравится, знайте, все ок. Мы с вами в одной лодке.
P.S. Авторка в статье также упомянула кул стори, она мне очень понравилась: как-то авторка познакомилась с чуваком-интеллектуалом на вечеринке. Он спросил, читала ли она «Gravity’s Rainbow» Thomas Pynchon, она почему-то решила соврать, что да и даже процитировала отрывок из книги. Заметив, что он намерен продолжить обсуждение книги, она быстро сказала, мол, сорри, чувак, не стоило мне врать, на самом деле я просто видела эпиграф из этой книжки где-то ещё. На вопрос «где?» она не ответила – ей было неловко объяснять, что эпиграф был в одном фанфиков, который она недавно читала.
P.P.S. Кул стори 2.0: я не смотрела «Бегущего по лезвию» и не читала «Do Androids Dream of Electric Sheep?» Филипа Дика, но я знаю наизусть цитату «You have to be with other people. In order to live at all». Из фанфика по «Сверхъестественному».
[Ссылка на статью:
catapult.co/stories/emilia-copeland-titus-fanfiction-writers-readers-canon-fanon-headcanon-community-writing-craft ]
