Promiscuous Bookworm

Продолжаю перечитывать "Гидеон".
Вот прямо в пятой главе у нас замечательный форшедовинг СУПА из "Харроу":

“All you need to know is that you’ll do what I say, or I’ll mix bone meal in with your breakfast and punch my way through your gut.”
Which was, Gideon had to admit, entirely plausible.

А шестая заканчивается диалогом, на который смотришь совсем по-другому, когда знаешь, чем закончится книга (бойтесь своих желаний):

“Do you want,” Gideon whispered huskily, “my hanky.”
“I want to watch you die.”
“Maybe, Nonagesimus,” she said with deep satisfaction, “maybe. But you sure as hell won’t do it here.”

Вообще, специально купила набор маркеров, чтобы разными цветами выделять форшедовинг, отсылки и прочее, но выделяю пока в основном шутки за 300 🙈

В общем, я все-таки взялась перечитывать "Запертую гробницу" в бумаге с текстовыделителем в руках, который мне понадобился уже на первой странице "Гидеон":

Then Gideon whistled through her teeth as she unlocked her security cuff, and arranged it and its stolen key considerately on her pillow, like a chocolate in a fancy hotel.

Откуда Гидеон имеет представление о шоколадках, которые кладут на подушки в фенси-шменси отелях, если она выросла в Девятом доме? Из своих порножурнальчиков? 😂

#кино_сериалы за декабрь, чтобы точно закрыть прошлый год и начать новый)

96. Superman & Lois season 4
Хорошо закончили, я аж пустила слезу. Вот все-таки Хеклин - один из лучших и Суперменов, и Кларков.

97. A Man on the Inside season 1
Добрый, забавный и местами немного грустный сериал от Майкла Шура про частного детектива, работающего под прикрытием в доме престарелых. Для разнообразия - уже продлен на второй сезон.

98. Safe House
Очередной проходной боевик, чего не посмотришь ради папы.

99. Le Professionnel
Ладно, классику я ради папы тоже смотрю, Робер Оссейн тут совершенно прекрасный мерзавец.

100. Wolf Hall: The Mirror and the Light
Отличная экранизация, я думаю, Мантел бы гордилась.

101. Star Trek: Lower Decks season 5
"Нижним палубам" досталась одна из лучших финальных серий среди всех Стар Треков, если не самая лучшая (хотя лучше бы не закрывали вообще!).

102. Bird on a Wire
Люблю Голди Хоун, что я могу сказать.

103. Helluva Boss season 2
FUCKING FINALLY (кто понял, тот понял), хотя проблем им в третьем сезоне разгребать, конечно, немерено.

104. Strike: The Ink Black Heart
Вот, дальше в таком формате книги про Страйка потреблять и буду))

105. Doctor Who: Joy to the World
А хорошо, хотя решение начать спешл с сирены и воздушной бомбардировки осуждаю.

106. Dune: Prophecy season 1
Meh. Скучновато и затянуто.

107. What If...? season 3
А вот тут, пожалуй, и правда пора было закончить, мне большинство серий показались проходными.

В процессе: Elsbeth season 2, Queer Eye season 9, From Dusk Till Dawn season 1, Nine Perfect Strangers season 1, Interview with the Vampire season 1 (пересмотр)

И немного планов на следующий год - они не то чтобы жесткие, просто помогают немного структурировать все сильнее распухающий список "на прочитать".

- читать в месяц как минимум одну книгу на украинском и одну бумажную (можно совместить)
- дочитать "Ойкумену" и "Железного друида" (по одной книге в месяц)
- дочитать цикл про Пенрика и Дездемону
- когда закончится "Железный друид", возможно, найти себе еще какой-нибудь длинный цикл, который можно читать по книге в месяц нет перечитывать Камшу еще слишком рано
- продолжить почитывать Хейер (не обязательно прямо по одной в месяц - когда будет, эмм, "свободный слот")
- хотя бы надкусить триста лет назад купленную Jonathan Strange & Mr. Norrell
- перечитать в бумаге "Запертую гробницу" (изо всех сил манифестируя при этом скорый выход "Алекто")

И самые ожидаемые англоязычные новинки на первое полугодие из New Releases на Goodreads:

- Amal El-Mohtar "The River Has Roots" (March 4)
- Katherine Addison "The Tomb of Dragons" (March 11)
- Natasha Pulley "The Hymn to Dionysus" (March 18)
- John Scalzi "When the Moon Hits Your Eye" (March 25)
- Robert Jackson Bennett "A Drop of Corruption" (April 1)
- F.T. Lukens "Love at Second Sight" (April 29)
- Emily Tesh "The Incandescent" (May 13)
- Maggie Stiefvater "The Listeners" (June 3)
- Victoria Schwab "Bury Our Bones in the Midnight Soil" (June 10)

И цифры за год:

Страны*: США - 30, Великобритания - 8, Канада - 6, Украина - 3, Австралия - 2, Ирландия - 1, Китай - 1.
Языки: английский - 70, украинский - 31.
Языки оригинала: английский - 84, русский - 12, китайский - 3, украинский - 2.
Бумажные книги - 22, книги из серий - 81, повести, комиксы, сборники рассказов - 27.
Новинки 2024 - 25, новинки перевода - 11, перечитанные книги - 16.
Научная фантастика и фэнтези - 87, книги с квир-персонажами - 61, янг-эдалт - 13.

*каждого автора считаю один раз

Ну что ж, последние в этом году #книги_месяца и немножко итогов года в цифрах:

92. Ґай Ґевріел Кей "Плавання до Сарантію" 5/5
💙💙💙💙💙

93. Lois McMaster Bujold "The Prisoner of Limnos" 5/5
Пенрик и Дездемона: теперь со вкусом Prison Break!

94. Генрі Лайон Олді "Втеча на ривок. Книга третя. Ангели Ойкумени" 4/5
Рука не поднимается поставить Олди ниже четверки, но при чтении не покидало ощущение, что история Диего Пераля и Ко вполне поместилась бы в два тома вместо трех.

95. Lois McMaster Bujold "The Orphans of Raspay" 5/5
Дездемоне наконец-то дали вволю порезвиться 😂

96. Lois McMaster Bujold "The Physicians of Vilnoc" 5/5
Забавно, что эта повесть вышла в разгар ковида, хотя написана или как минимум задумана была наверняка до пандемии.

97. Kevin Hearne "Hexed" 4/5
Живенько, Оберон все еще лучший мальчик, вдова Макдона все еще прекрасна, но хорошо, а не отлично.

98. C.G. Drews "Don't Let the Forest In" 4.5/5
Книга, в которой мне с первых страниц увиделась моя любимая динамика "we are both dysfunctional so let's be dysfunctional together", и она там есть - но не только она.

99. Алікс І. Герроу "Будинок Старлінгів" 4.5/5
Забавно (хотя забавно, пожалуй, не то слово), что я, совершенно этого не планируя, прочитала подряд две книги о монстрах, рожденных из огромного горя.

100. Xiran Jay Zhao "Heavenly Tyrant" 2/5
Возможно, тут было бы 3, если бы после трех лет ожидания второй части дилогии нам действительно дали обещанную вторую часть дилогии, а не - внезапно и без предупреждения - непозволительно расползшийся в объеме второй том трилогии.

101. Georgette Heyer "Cotillion" 4/5
FREDDY IS A PRECIONS CINNAMON ROLL AND MUST BE PROTECTED AT ALL COSTS
А вообще, мне нравится, как Хейер сама придумала законы регентского романа - сама их нарушает))

Страны: США - 2, Канада - 3*, Великобритания - 1, Украина - 1, Австралия - 1.
Языки: английский - 8, украинский - 2.
Языки оригинала: английский - 9, русский - 1.
Бумажные книги - 2, книги из серий - 7, повести - 3.
Новинки 2024 - 2, новинки перевода - 1.
Научная фантастика и фэнтези - 9, книги с квир-персонажами - 3, янг-эдалт - 2.
*опять засчитываю Хирна как канадского писателя, раз уж начала

Последний пост про сиквел "Железной вдовы", честно, просто три спойлера без контекста:

кастрация
украденные яйцеклетки
стоп-слово "частная собственность"

Вообще, дочитала и с чувством глубокого удовлетворения влепила 2 (могла бы и 3, если бы эта дилогия внезапно не стала трилогией). Главное желание - забрать Ичжи куда-нибудь подальше от всех этих ужасных людей.

One of them holds up a sign with not only Qin Zheng, but me as well. A depiction of silhouettes, him holding his sledgehammer to one side, me holding my scythe to the other, and our joined hands raised between us.

Yep, the author continues to be as subtle as, well, a sledgehammer.

...короче, сиквел "Железной вдовы" - это лекция по политэкономии. В первой книге нам в лоб подавали феминизм, а во второй добавилась критика капитализма и "всю власть пролетариату (но и императору тоже)".

А, и две вещи, которые сразу стоит знать про вторую часть "Железной вдовы":

1) Если вы падали в эту серию ради полиаморного тройничка, то за ним вам не сюда (забавно, конечно, потому что маркетинг первой книги во многом строился именно на нем).
2) Якобы вторая книга дилогии заканчивается словами To be continued…

Император Цинь Шихуанди, пытающийся строить коммунизм, - это, конечно, слегка внезапненько 😆
Also, Yizhi's dad PIMPED HIM OUT, what the fuck.

Наконец-то вышла вторая часть "Железной вдовы", я за перерыв между книгами растеряла все ожидания по поводу сиквела, так что, вероятно, даже не очень расстроюсь, если мне не понравится 😂
Но то, что она в полтора раза длиннее первой уже, кхм, впечатляет.

Вот над фикрайтерами и авторами ЯЭ смеются, когда они глаза называют blue orbs, а я только что это выражение у Хейер встретила 😁

В оригіналі “Christ on a bicycle”, кому цікаво 😆