Qalb oynasiga keling Parvardigorimiz Alloh taologa hamdu sanolar aytamiz, payg‘ambarimiz Muhammad
Mustafoga, u zotning ahliga, sahobalariga va ularga qiyomatgacha go‘zal suratda
ergashganlarga salovot va salomlar yo‘llaymiz.
Assalomu alaykum, aziz O‘quvchi! Sizga taqdim etilayotgan ushbu kitob Islom olamida
mashhur va mo‘’tabar manbalardan sanaladi. Buni o‘zingiz ham yaxshi bilasiz.
Musulmon xalqimiz orasida Imom G‘azzoliyning nomlarini, u zotning «Ihyou ulumid-din»
asarlarini eshitmagan odam bo‘lmasa kerak. Lekin, afsuski, ba’zi bir parcha tarjimalarni,
og‘izlarda yurgan rivoyatlarni aytmaganda, «Ihyo»dan bexabarmiz.
Alloh taologa yana ming bor hamdu sanolar aytamizki, ana shu mashhur, ammo
notanish asar bugun o‘zbek kitobxoniga o‘zbek tilida taqdim etilayotir. Bu katta ishning
boshida yurtimizning muborak ilm dargohlaridan biri – Imom Buxoriy nomidagi Toshkent
Islom instituti ahli turibdi. Kitobning tarjimonlari – shu dargohning mudarrislaridir.
Imom Abu Homid G‘azzoliy ushbu kitoblarini «Ihyou ulumid-din» (ya’ni, din ilmlarini
jonlantirish) deb nomladilar va u orqali zamonlar o‘tishi bilan tub ma’nosidan o‘zgacha
anglashila boshlagan din ishi, ilmi, yo‘li asli qanaqa ekanini, payg‘ambarlar, salafi
solihlar ularni qanday tushunishganini va hayotlariga qanday tadbiq etishganini bayon
qilishni xohladilar. O‘zini komil musulmon, ulamo, taqvodor sanaydiganlar qarshisiga bir
pallasi oyat, hadis, hikmat-asarlardan iborat adolat tarozisini qo‘ydilar va har kimga
nafsini tortib ko‘rishni taklif etdilar. Yoki, mazkur muborak manbalar ila qalb holatini aks
ettiruvchi bir oyna sayqallab, uni sirlar yashirinib yotgan qalblarga ro‘para qildilar.
________________https://t.me/AbuHomidImom Abu Homid Muhammad ibn Muhammad al-G‘azzoliy
IHYOU ULUMID-DIN
(Din ilmlarini jonlantirish)
Ilm kitobi
Birinchi kitob