مولحید بۆ ئیسلام دەمی درێـژە
لەئاست جولەکە مەغۆل و گێژە
ڕەخنە لە وتەی خـــــودا ئەگرێت
کاتێ کە باسی کوشتن ئەکــرێت
گەر موسڵمانێك لە کەسێك بدا
خێرا دێتە خەت تانەی لێ ئەدا
کوشتن و فەساد بۆ جو ڕەوایە
حەقی موسڵمان ئەچێ بە زایە
کافر و بێ دین هەرچییەك بکەن
ئازادییە بۆی گوێشی پێ نـادەن
کوێرن لە ئاستی ستەمی ئەوان
لەو حاڵەتانە مولحید لە خەوان
دونیا کــــاول بکەن نایەنە دەرێ
خودای باڵادەست لەناوتان بەرێ
جولەکەی زاڵم پیس و بێ ئابڕوون
زۆریان نەمــاوە ڕۆژی زەلیل بوون
✍ دیوانی فیردەوسی
١٩ ی ڕەمەزانی ١٤٤٤
شەوی ٣ شەممە
سلێمانی.
لەئاست جولەکە مەغۆل و گێژە
ڕەخنە لە وتەی خـــــودا ئەگرێت
کاتێ کە باسی کوشتن ئەکــرێت
گەر موسڵمانێك لە کەسێك بدا
خێرا دێتە خەت تانەی لێ ئەدا
کوشتن و فەساد بۆ جو ڕەوایە
حەقی موسڵمان ئەچێ بە زایە
کافر و بێ دین هەرچییەك بکەن
ئازادییە بۆی گوێشی پێ نـادەن
کوێرن لە ئاستی ستەمی ئەوان
لەو حاڵەتانە مولحید لە خەوان
دونیا کــــاول بکەن نایەنە دەرێ
خودای باڵادەست لەناوتان بەرێ
جولەکەی زاڵم پیس و بێ ئابڕوون
زۆریان نەمــاوە ڕۆژی زەلیل بوون
✍ دیوانی فیردەوسی
١٩ ی ڕەمەزانی ١٤٤٤
شەوی ٣ شەممە
سلێمانی.