Eco Antártico [Озвучка и приколы]


Channel's geo and language: not specified, not specified
Category: not specified


Ссылка для анонимных вопросов: https://t.me/anonaskbot?start=Antariss

Related channels

Channel's geo and language
not specified, not specified
Category
not specified
Statistics
Posts filter


My, oh my, что за прекрасный, морозный денёк, да?

А у меня, кстати, сегодня день рождения! 🍑🍑🍑

Для любого творческого человека ценным подарком определённо является подписка и репост его творчества, ПОЭТОМУ, я собрала ссылочки на несколько работ, которыми горжусь и которыми не стыдно поделиться:

❄️ Сериал «Common Side Effects» в озвучке от WBA. Агент Хэррингтон и Сесилия на связи!
❄️ Сериал «Книга страшилок Франкельды» от студии «Бухтящий бубняж». В этой работе мой голос можете услышать в заставке.
❄️ «Timmy Animations На Русском» от WAYVOX. Сестрички-близняшки и Ботан составляют Тимми компанию.
❄️ «Гадание Рикотты» от Чистотела. Нагадала своим голосом на всю карму.
❄️ «CROOK$», тоже от WBA. Здесь я ненавижу маски и люблю деньги.
❄️ Ну и одна из последних работ: катсцена из Genshin Impact просто так и от души. Задыхаюсь за Нефер 3 минуты.

Ну а если хочется поздравить меня копеечкой, то буду рада получить пару звонких монет и ваши добрые слова на

❤️ СБЕР: 2202208223233025 ❤️


Forward from: Игровой бубняж
Разработчики League of Legends подводят итоги года и рассказывают, чего ждать от 1-го сезона 2026 года. Тема Демасии, визуальные изменения карты, переработка нейтральных целей и башен, система заданий для ролей, новые предметы и возвращение крит-урона 200%. Отдельно обсуждаем изменения ранговой очереди, ММR и автозаполнения ролей, обновлённую “Быструю игру” и появление WASD-управления. Полный разбор ключевых изменений сезона 2026.

🎞 YT
📡 VK


Forward from: The closet of 7pies
И третья часть (из четырех, на самом деле). Больше косяка нет - и теперь всё в хорошем качестве. Благодарю каждых, кто участвует, господамы.
https://www.youtube.com/watch?v=bguMrS28Hi0

Роли дублировали:
Итэр: Пётр Овсянников (https://t.me/povsvoice)
Нефер: Ольга Назарова (https://t.me/EcoAntartico)
Лаума: Адель Атабаева (https://t.me/yesade1)
Ягода: Софья Попова (@Sosna_Cheremuha)
Дайнслейф: Николай Скитченко (@BetterCallNikolay)
Коломбина: Мария Тузовская (https://t.me/kittswandering)
Рери: Владимир Илюшкин (здарова, бандиты)

До новых включений 👀

P.s На канале и дальше будут выходить ролики другого формата (чаще всего в виде коротких историй/шортсов. Так что тыкайте по ютубчику 💜


Всем привет!

Я не часто делаю что-то в около анимешной тематике, поэтому не смогла отказать Володе 7pies позвучать на прекрасной сумерской красавице.

Подписывайтесь на Володю и обязательно зацените все части!

Приятного просмотра ❄️❤️❄️


Forward from: WBA Company
🌐CROOK$ - Comedy Short Film 2022 - Русский Дубляж
__
Когда ограбление винного магазина проходит неудачно, два вора-любителя должны перехитрить профессионального мошенника, который ограбил тот же магазин несколькими часами ранее.

ПОДБОРКА ФЕСТИВАЛЕЙ:
Фестиваль комедийных фильмов в Портленде 2022
Фестиваль короткометражных фильмов в Сан-Франциско 2022
Фестиваль независимого кино 2022
Международный кинофестиваль в Санта-Кларите 2021
Кинофестиваль I.F.B Studios 2021
Премия Florence Film Awards 2021

Автор сценария и режиссер Энди Чен
Продюсер Килани Китаура
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
Перевел: 44k
Редактор: Мечтание
Помогал: Генерал Стосорокшестой

Роли озвучили:
Анастасия Слуту, Анта, Даниил Повтарев

Режиссёр Дубляжа: Клиффорд Краун
Звукорежиссёр: ShikAley
———-
#CROOKS #CROOK$
​ #Дубляж@wbacompany


Всем морозное утро!

Д О Ж Д А Л А С Ь

Работа, которой, я считаю, мы с командой WBA должны гордиться, потому что сделана она хорошо на каждом этапе.

Очень надеюсь, что вы оцените тоже! 🙏🙏🙏

Приятного просмотра ❄️❤️❄️


Forward from: Бухтящий бубняж
💫 Комедийный sci-fi сериал «Sunny Side Down» 💫

В первом эпизоде мы знакомимся с экипажем, который давно потерял надежду выбраться из странной забегаловки на краю галактики.

Яркая пародия на Star Trek, абсурдные ситуации, нелепые диалоги и полный космический бардак — всё, что нужно для лёгкого просмотра.

Роли озвучили: Анастасия Дикобаева, Ольга Назарова, Дмитрий Жиров, Денис Дзыза.

🎞 Youtube
📡 VK
💳 Boosty


Forward from: Спроси анонимно 🎭 | Анонимный Валентин 💕
💎 У тебя новое анонимное сообщение!

АНННТААААА ТЫ СУППППЕРРР!!!
а что тебе нравится озвучивать? каких персонажиков любишь ? :>

↩️ Свайпни для ответа.


БОЛЬШОЕ СПАСИБО, очень стараюсь! 🥹❤️

Ура-ура, первый вопрос, ура-ура! 🍑

Как прямая ЦА и знаток, я очень люблю всякую разную мультипликацию и игры, потому что там можно кривляться как душе угодно. Ну, конечно, если это не серьёзная работа, где надо плакать и быть крутой. Но даже так очень нравится!

А если говорить про типажи, то мой топ это:

1. Ебанутые АнИмЕ (и не аниме) ПсИхИ, как например Юно Гасай (Дневник Будущего), Деменция (Villainous), Орин (BG3) или, что, думаю, тоже подходит Пинки Пай (MLP)
2. Горячие стервозы и злодейки, как например Шанель Оберлин (Королевы крика), ЭСПРЕССОНА (да, это брейнрот, НЕ СПРАШИВАЙТЕ), Хельга (Атлантида)
3. Мамы, милфы, наставницы и всё в таком духе. Не могу точно привести персонажей в пример, но это те заботливые фигуры, которые являются чем-то авторитетным, тёплым и родным для героя.

Задавайте ещё вопросы, это странно, но мне очень нравится! 😀😀😀


Вас 80!!! 🥹❤️
Спасибо большое за интерес к моему творчеству, для меня это очень ценно, для меня это очень-очень важно!


Forward from: WBA Company
🌐Счастливый Случай || Lucky Break - BAFTA NOMINATED SHORT FILM 2021 | Русский Дубляж
__
"Счастливый случай" - короткометражный фильм, номинированный на премию BAFTA, производства Rasp Films. В этой короткометражной комедии снимались Джесси Ромео, Стив Орам и Диана Уэстон.
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
Перевела: Шанталь Стамп
Редактор: Odysseys

Роли озвучили:
Медея Ван Райен - Алоку
NK KS - Грабитель
Анта - Злая Бабка
ShikAley - Полицейский
Дзыза Денис - Полицейский
МаксиБон - Дежурный в рации

Режиссёр Дубляжа: Клиффорд Краун
Звукорежиссёр: Софья Мамонтова
———-
#СчастливыйСлучай #LuckyBreak
​ #Дубляж@wbacompany


Всем привет!

Новой озвучки пока нет, но как вам референс от переводчика? 🤣

#день_прикола


Forward from: Школа дубляжа RHS Education
Video is unavailable for watching
Show in Telegram
🤔Заменит ли ИИ актеров озвучки? Спойлер: ответ вас удивит

Уже завтра стартует интенсив по озвучке, и мы начнем с самого острого вопроса индустрии – вокруг которого сейчас шум, страхи и версии.

Тема первого эфира: «Заменит ли ИИ актеров дубляжа?»

Не будет никаких фантазий – только реальный опыт людей, которые работают в этой сфере каждый день.

🧠 МНЕНИЕ МУДРЕЦА

Ольга Зубкова – человек-энциклопедия мира озвучки, чьи работы и переводы стали классикой индустрии. Она прошла длинный путь в профессии, и ее взгляд на новшества – это не прогнозы, это анализ изнутри. Посмотрите ее видео-ответ – он многое расставит по местам.


🎙ПОЗИЦИЯ РУКОВОДИТЕЛЯ

Екатерина Волошина, директор RHS Education, в своем подкасте дает честный и прагматичный ответ. Без иллюзий и прикрас – как и подобает тем, кто видит индустрию в целом.


Но главный разговор – завтра в эфире. Мы пригласили человека, который уже живёт в новой реальности.

🔥 ГОСТЬ ЭФИРА – ПЁТР ГЛАНЦ

Актёр, который занимается копированием собственного голоса. Он не будет рассказывать теорию. Он покажет, как это работает на практике, и ответит: что же останется нам, живым актерам, когда ИИ еще глубже проникнет в индустрию озвучки и дубляжа?


⚡️ Первый эфир нашего марафона уже завтра – 18 ноября в 19:00.

На встрече ты:
🟣 поймешь, что может ИИ в озвучке сегодня, а не в фантазиях;
🟣 увидишь, где машина бессильна без живого актера;
🟣 разберешь, какие навыки нужно прокачать, чтобы не бояться будущего, а работать в нем;
🟣 получишь ориентиры: где деньги, возможности и как в мир озвучки попасть новичку.

Это не просто обсуждение.
Это входная точка в мир дубляжа, который меняется прямо сейчас.

👉 Подключайся завтра в 19:00.
Если пропустишь этот эфир – рискуешь остаться на обочине профессии.


И снова привет!

Завтра я буду на эфире с Петром Гланцем вещать про то, как ИИ уничтожит профессию актера дубляжа 😏

Спойлер Нет, не уничтожит, ехехехе

Если вас давно интересовала эта тема, то подключайтесь ❄️❤️❄️


Всем морозного (ПРАВДА МОРОЗНОГО) утра!

Ура-ура, мы с командой WBA почти доделали всех Бритишей :)

Приятно просмотра! ❄️❤️❄️


Forward from: WBA Company
🌐Перестаньте Смотреть В Свои Телефоны || Stop Looking At Your Phones ('The Britishes')
__
Бритиши должны побороть желание позавтракать, не отрываясь от своих мобильных устройств.
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
Перевел: Wolfy {TP}
Редактор: Шанталь Стамп

Роли озвучили:
Даниил Повтарев - Мистер Бритиш
Мечтание - Роуз Бритиш, Агатон
AnnaMur - Торн Бритиш
Шанталь Стамп - Петтль Бритиш
ShikAley - Мистер Фетчер
Анта - Герцогиня

Режиссёр Дубляжа: Клиффорд Краун
Звукорежиссёр: Софья Мамонтова
———-
#ПерестаньтеСмотретьВСвоиТелефоны #StopLookingAtYourPhones
​ #Дубляж@wbacompany


Forward from: Игровой бубняж
Погружаемся в закулисье создания “Аркейн” — обсуждаем сцены, идеи и сюжетные повороты, которые так и не вошли в финальную версию сериала. Альтернативные версии персонажей, вырезанные моменты, ранние концепции и смелые эксперименты авторов — всё это раскрывает, каким мог быть “Аркейн”, прежде чем стал тем, что мы увидели на экране.

Создатели делятся откровениями о Джинкс, Вай, Силко, Вандере, Мел и других героях, показывая, как формировался мир Пилтовера и Зауна. Это путешествие через неподнятые материалы, творческие поиски и эмоциональные решения, которые определили тон одного из самых сильных анимационных сериалов современности.

https://youtu.be/dbnwNvVHkFQ?si=gty0FnoL3o_GKNR5


Forward from: Спроси анонимно 🎭 | Анонимный Валентин 💕
🏖️ У тебя новое анонимное сообщение!

Ты не узнаешь, что я сказал, что ты легенда

↩️ Свайпни для ответа.


Что-то мне подсказывает, что это Коля 😏
Но даже если нет – спасибо большое, мне очень приятно!!!


Forward from: Спроси анонимно 🎭 | Анонимный Валентин 💕
🍓 У тебя новое анонимное сообщение!

АНТА Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮЮЮЮЮЮУУУ🌷

↩️ Свайпни для ответа.

20 last posts shown.

81

subscribers
Channel statistics