Бүгін Түрік тілінен кітап аударуға ұсыныс түсті, алдында Араб тіліндегі кітаптарды аударуға да бір жақсылардан ұсыныс алған болатынмын. Бірақ оған әлі деңгейім жетпейді, оқитыным, үйренерім тым көп екенін білетінмін. Аударма жасасақ үздік түрде жасау керек емес пе? Бұл үлкен жауапкершілікті арқалай алмайтынымды білдіріп, жылы жапқан болатынбыз.

Ал мынау Түрік тілінің шығармасын қазақ тіліне аударуға болады. 2,5 жыл азды - көпті жинаған біліміміз бұл іске мүмкіндік беретін секілді.

Олардан бөлек аудармалар жасасам қолдайсыздар ма? Инстаграмнан сұрыпталып келген, дамуға, үйренуге ниет еткен алдымен сіздерге айтуды шештім.