— В чём разница между “VISUAL” и “VISUAL HYBRID”?

Мэй : Я понимаю, что сейчас много групп делают что-то новое, и границы между жанрами стираются. Именно потому, что мы живём в такую эпоху, я хочу, чтобы MAMA. была известна как MAMA., а не просто как представитель “VISUAL HYBRID”. Я хочу, чтобы нас узнавали по нашему имени.

Кагомэ : Хотя мы и относимся к жанру visual kei, мы стараемся создавать музыку, выходящую за его пределы.

JiMYY : Это символ неконформизма.

Мана : Мы не пытаемся насильно быть “новыми” — просто то, что мы хотим делать, естественно ведёт к новизне. При этом наше желание вдохнуть жизнь в visual kei остаётся неизменным.

Рэн : Думаю, прелесть и особенность MAMA. в том, что мы отличаемся от всех остальных.

— Во время вашего перерыва некоторые зарубежные фанаты задавались вопросом — не вернётесь ли вы уже как “не-визуальная” группа. Почему visual kei важен для MAMA.?

Мэй : Моя жизнь изменилась с тех пор, как я открыл для себя visual kei. Этот жанр спас меня, когда я был готов умереть. Теперь я хочу быть тем, кто спасёт его. Думаю, концепция MAMA. сформируется окончательно, когда я этого достигну.

Кагомэ : Я пришёл в эту сцену, совершенно ничего не зная о visual kei, и, наверное, именно поэтому я лучше других понимаю его ценность.

JiMYY : Я вырос на самой разной музыке, но именно visual kei зажёг во мне настоящий огонь. У меня было впечатление, что зарубежные слушатели не так зациклены на жанрах, поэтому я удивился, что их вообще волновал этот вопрос.

Мана : Знаю, что это клише, но в душе я просто обожаю visual kei!

Рэн : Думаю, причина проста — мы любим visual kei, так же как и наши фанаты.

— Сцена visual kei вновь начинает «разогреваться» благодаря таким группам, как MAMA. Расскажите подробнее о вашем намерении “создать новую эру visual kei.”

Мэй : В конечном счёте, я создаю этот стиль естественно — из эгоистичного желания, чтобы больше людей узнало, кто такой Мэй. Я просто не люблю быть с кем-то другим. Разве что с девушкой, которая мне нравится (смеётся).

Кагомэ : Времена всегда меняются, эволюционируют, и при этом возвращают что-то из прошлого — думаю, MAMA. будет тоже постоянно меняться и развиваться.

JiMYY : Недавно говорили, что visual kei устарел — и честно говоря, я не могу это полностью отрицать. Сегодня так просто выложить видео, где ты играешь песню, в интернет — а visual kei почти не видно. Я хочу изменить это, чтобы больше детей начали слушать visual kei и снова захотели отрываться.

Мана : Мы просто хотим воплощать то, что нам действительно хочется, и надеемся, что на этой основе сможем построить новую эру.

Рэн : Трудно выразить всё, что я думаю, в этом ограниченном формате, но я согласен со всем, что сказали ребята.