حدیث
باب 50:
#انسان_در_روز_قیامت_با_کسانى_است_که_ایشان_را_دوست_مى‌دارد
1693 ـ حدیث: «أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ : مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: مَا أَعْدَدْتَ لَهَا قَالَ: مَا أَعْدَدْتُ لَهَا مِنْ كَثِيرِ صَلاَةٍ، وَلاَ صَوْمٍ، وَلاَ صَدَقَةٍ وَلكِنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسولَهُ قَالَ: أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ»(1 ).
-------
1- أخرجه البخاري في: 78 كتاب الأدب: 96 باب علامة حبّ اللهﻷ.
----------------
یعنی: «انس بن مالک رضی الله عنه گوید: یک نفر از پیغمبر ﷺ پرسید، گفت: اى رسول خدا! چه وقت روز قیامت مى‌آید؟ پیغمبر ﷺ در جوابش گفت: چه چیزى را براى آن روز آماده کرده‌اى؟ گفت: من نماز و روزه و صدقه فراوانى براى آن روز آماده نکرده‌ام، امّا خدا و رسول خدا را دوست دارم، پیغمبر ﷺَّ گفت: انسان در قیامت همراه کسانى است که آنان را دوست مى‌دارد».
1694 ـ حدیث: «أَبِي مُوسى رضی الله عنه قَالَ: قِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ : الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ، وَلَمَّا يلْحَقْ بِهِمْ قَالَ: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ»( 2).
--------
2- أخرجه البخاري في: 78 كتاب الأدب: 96 باب علامة حبّ الله عزّ وجلّ.
----------------
یعنی: «ابوموسى رضی الله عنه گوید: به پیغمبر ﷺ گفتند: کسى جماعتى را دوست مى‌دارد، ولى هنوز خودش اخلاق و رفتار آن جماعت را ندارد، پیغمبر ﷺَّ فرمود: هر انسانى با احباب و دوستان خودش مى‌باشد».
وصلّى الله على نبینا محمّد وآله وأصحابه وأتباعه إلى يوم الدِّين، والحمد للهِ ربّ العالمين.
@Rigga_Happiness
باب 50:
#انسان_در_روز_قیامت_با_کسانى_است_که_ایشان_را_دوست_مى‌دارد
1693 ـ حدیث: «أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ : مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: مَا أَعْدَدْتَ لَهَا قَالَ: مَا أَعْدَدْتُ لَهَا مِنْ كَثِيرِ صَلاَةٍ، وَلاَ صَوْمٍ، وَلاَ صَدَقَةٍ وَلكِنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسولَهُ قَالَ: أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ»(1 ).
-------
1- أخرجه البخاري في: 78 كتاب الأدب: 96 باب علامة حبّ اللهﻷ.
----------------
یعنی: «انس بن مالک رضی الله عنه گوید: یک نفر از پیغمبر ﷺ پرسید، گفت: اى رسول خدا! چه وقت روز قیامت مى‌آید؟ پیغمبر ﷺ در جوابش گفت: چه چیزى را براى آن روز آماده کرده‌اى؟ گفت: من نماز و روزه و صدقه فراوانى براى آن روز آماده نکرده‌ام، امّا خدا و رسول خدا را دوست دارم، پیغمبر ﷺَّ گفت: انسان در قیامت همراه کسانى است که آنان را دوست مى‌دارد».
1694 ـ حدیث: «أَبِي مُوسى رضی الله عنه قَالَ: قِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ : الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ، وَلَمَّا يلْحَقْ بِهِمْ قَالَ: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ»( 2).
--------
2- أخرجه البخاري في: 78 كتاب الأدب: 96 باب علامة حبّ الله عزّ وجلّ.
----------------
یعنی: «ابوموسى رضی الله عنه گوید: به پیغمبر ﷺ گفتند: کسى جماعتى را دوست مى‌دارد، ولى هنوز خودش اخلاق و رفتار آن جماعت را ندارد، پیغمبر ﷺَّ فرمود: هر انسانى با احباب و دوستان خودش مى‌باشد».
وصلّى الله على نبینا محمّد وآله وأصحابه وأتباعه إلى يوم الدِّين، والحمد للهِ ربّ العالمين.
@Rigga_Happiness