𖥻220817
↝#9lowOnTop | #Interview
ترجمه مصاحبه کوتاه منتشر شده از ووسوک قبل از فنمیتینگ حضوری در بانکوک تایلند و فیلمبرداری برنامه دبیو گروه تایلندی؛🤍
🐱: از اینکه میخوام نیا های تایلندی رو ببینم خوشحالم و در عین حال استرس هم دارم برای همین فکر کنم امشب نتونم بخوابم...
🐱: چه سبک موسیقی ای در آینده امتحان میکنم؟؟ خب این سوال سختیه و من شخصا فکر میکردم که تا الان سعیم بر این بوده که سبک های مختلف رو امتحان کنم و خودمو به چالش بکشم..
البته خب من تا الان فقط سه تا اهنگ رو اجرا کردم و اگه بخوایم بی ساید ترک هارو هم حساب کنیم شاید بشه 4یا5تا؟ ولی دوست دارم دفعه بعدی سبک مفهومی رو امتحانش کنم...
🐱: بله درسته منم فکر میکنم دست هام زیبان.. خیلی ممنونم (مترجم بهش گفته دست هات زیبان...)
👩🏻 : اگه به یه جزیره متروکه بری اون سه تا چیزی که با خودت میبری چیاعه؟
🐱: هواپیما ، سوخت ، خلبان... و بعدش من فورا به خونه برمیگردم...من واقعا جزیره متروکه رو دوست ندارم...
🐱: اگه دو میلیارد پول داشته باشم اولین کاری که میکنم اینه که پس اندازش میکنم چون میدونین زندگی کردن سخته...
_اینجا مترجم میپرسه که اگه این اتفاق بیوفته بازم کار میکنی؟*
🐱: خب البته که کار میکنم ... من فکر میکنم که اگر 100 میلیارد هم داشته باشم بازم کار میکنم. البته شاید بهش فکر کنم؟
🐱: خب درامای Why Her که جین هیوک توی اون بازی میکنه هیجان انگیزه و من سریال سر استین قرمز رو هم پیشنهاد میکنم پس لطفا ببینینش...
╰ ✦
T.me/WooSeokNia ⊹⁺