"40 хадисов об исламских финансах" (40 Hadiths Relating to Islamic Finance by AbdulShaheed Drew)
Хадис 4. Благодарность
Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
Как-то раз днём (или:…ночью) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, вышедший из дома, неожиданно увидел Абу Бакра и Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, и спросил (их): «Что заставило вас покинуть свои дома в такой час?» Они сказали: «Голод, о посланник Аллаха». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, и меня заставило покинуть свой дом то же, что и вас. Пойдёмте же!» И они пошли вместе с ним к одному человеку из числа ансаров, но оказалось, что его нет дома. Увидев (Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует,) жена (этого человека) сказала: «Добро пожаловать!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, спросил её: «А где же такой-то?» (Женщина) ответила: «Он пошёл за хорошей водой для нас», - и тут появился этот ансар, который увидел посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, и двух его спутников, а потом сказал: «Хвала Аллаху, ни у кого сегодня не будет более высоких гостей, чем у меня!» После этого он ушёл, принёс им гроздь фиников, на которой были зелёные, спелые и перезревшие плоды, и сказал: «Угощайтесь!», - а сам взял в руки нож. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал ему: «Ни в коем случае не режь дойную!», он зарезал для них (овцу). И они поели мяса и фиников и попили воды, когда же они наелись и напились, посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал Абу Бакру и Умару, да будет доволен Аллах ими обоими: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, в День воскресения обязательно будете спрошены вы об этом наслаждении! Голод заставил вас покинуть ваши дома, но вы не вернулись, пока не получили удовольствие!» (Муслим, 2038а)
Ссылка на чтение хадиса на арабском и английском здесь.
Комментарий Абдульшахида Дрю:
* Мы часто не замечаем те многочисленные блага, которые мы получаем от Аллаха, и вспоминаем про них, только, когда лишаемся их. В какой бы ситуации мусульманин не находился, он должен благодарить Аллаха. Благодарность - это не только говорить "спасибо". В исламе благодарность проявляется через совершение благих дел, удержание себя от грехов, расходование на садака, следование канонам шариата".
P.S. когда я вставляю после хадисов комментарий автора книги (Абдульшахида Дрю), то вставлю только одну из основных мыслей, которые он хочет донести, а не весь текст его комментариев.
#40_хадисов_финансы
Хадис 4. Благодарность
Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
Как-то раз днём (или:…ночью) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, вышедший из дома, неожиданно увидел Абу Бакра и Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, и спросил (их): «Что заставило вас покинуть свои дома в такой час?» Они сказали: «Голод, о посланник Аллаха». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, и меня заставило покинуть свой дом то же, что и вас. Пойдёмте же!» И они пошли вместе с ним к одному человеку из числа ансаров, но оказалось, что его нет дома. Увидев (Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует,) жена (этого человека) сказала: «Добро пожаловать!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, спросил её: «А где же такой-то?» (Женщина) ответила: «Он пошёл за хорошей водой для нас», - и тут появился этот ансар, который увидел посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, и двух его спутников, а потом сказал: «Хвала Аллаху, ни у кого сегодня не будет более высоких гостей, чем у меня!» После этого он ушёл, принёс им гроздь фиников, на которой были зелёные, спелые и перезревшие плоды, и сказал: «Угощайтесь!», - а сам взял в руки нож. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал ему: «Ни в коем случае не режь дойную!», он зарезал для них (овцу). И они поели мяса и фиников и попили воды, когда же они наелись и напились, посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал Абу Бакру и Умару, да будет доволен Аллах ими обоими: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, в День воскресения обязательно будете спрошены вы об этом наслаждении! Голод заставил вас покинуть ваши дома, но вы не вернулись, пока не получили удовольствие!» (Муслим, 2038а)
Ссылка на чтение хадиса на арабском и английском здесь.
Комментарий Абдульшахида Дрю:
* Мы часто не замечаем те многочисленные блага, которые мы получаем от Аллаха, и вспоминаем про них, только, когда лишаемся их. В какой бы ситуации мусульманин не находился, он должен благодарить Аллаха. Благодарность - это не только говорить "спасибо". В исламе благодарность проявляется через совершение благих дел, удержание себя от грехов, расходование на садака, следование канонам шариата".
P.S. когда я вставляю после хадисов комментарий автора книги (Абдульшахида Дрю), то вставлю только одну из основных мыслей, которые он хочет донести, а не весь текст его комментариев.
#40_хадисов_финансы