#⃣: #Fly_to_My_Room #Lyrics
떠나볼까 let me fly to my
باید برم؟ بذار پرواز کنم به اتاقم
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
با نگاهی پایین همه جا زوم میکنم
지금 나와 let me fly to my
حالا بذار به اتاقم پرواز کنم
Get me outta my blues and now I'm feelin' brand new
منو از ناراحتیام بیرون بیار و الان حس تازه ای دارم
Everyday, 답답해 미치겠어
هر روز، ناامید کننده است و من دارم دیوونه میشم
Feel like it's still day one
حس میکنم هنوز روزِ اوله
누가 저 시계를 좀 돌려줘
یکی لطفا زمان رو بهم برگردونه
올해 다 뺏겼어 아직 난 침대 속
همه موقعیت هارو امسال از دست دادم
거북해 속이, it's killin' me slowly, nah
ناراحت کنندست، داره کم کم منو میکشه، نه
Anyway, 떠나고파 any way
به هر حال میخوام هر جور شده از اینجا برم
뭐 방법이 없어 이 방이 내 전부
هیچ راهی نیست این اتاق تمام چیزیه که دارم
그럼 뭐 여길 내 세상으로
ولی بازم همین جارو به دنیای جدیدمون
바꿔보지 뭐, yeah
بذار تبدیلش کنیم، آره
떠나볼까 let me fly to my
بیا بریم بذار به اتاقم پرواز کنم
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
با نگاهی پایین همه جا زوم میکنم
지금 나와 let me fly to my
حالا بذار به اتاقم پرواز کنم
Get me outta my blues and now I'm feelin' brand new
منو از ناراحتیام بیرون بیار، الان حس تازه ای دارم
Everywhere, 여기가 이랬나 싶어
همه جا، یادم نمیاد اگه اینجا این شکلی بوده باشه
갑자기 낯선 이 풍경 괜히 추억에 잠겨
ناگهان، این منظره ناآشنا توی خاطرات گم میشه
오래된 책상도 달라진 햇빛도
حتی میز تحریر قدیمی و نور خورشید عوض شد
특별해 보이네, I'm little less lonely, nah
خاص به نظر میاد، یکم کمتر تنهام، نه
Better way, I just found a better way
راهِ بهتر، همین الان یه راه بهتر پیدا کردم
Sometimes we get to know
بعضی وقتا یاد میگیریم
Broken is beautiful
شکستگی زیباست
가벼워 몸이 날아가 멀리
بدنم سبک تر شده میخوام به دور دست ها پرواز کنم
This thing so surreal, yeah
این چیزا خیلی غیر واقعیه، آره
떠나볼까 let me fly to my
بیا بریم بذار به اتاقم پرواز کنم
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
با نگاهی پایین همه جا زوم میکنم
지금 나와 let mе fly to my
حالا بذار به اتاقم پرواز کنم
Get me outta my blues and now I'm feelin' brand nеw
منو از ناراحتیام بیرون بیار الان حس تازه ای دارم
이 방은 너무 작지 그래 나의 꿈을 담기에
این اتاقم خیلی کوچیکه که بخواد رویا های منو اسیر کنه
침대 그 위로 착지 여기가 제일 안전해 (야야야야)
روی تختم فرود میام، اینجا امن ترین جاست
어쩜 기쁨도 슬픔도 어떤 감정도 여긴 그저 받아주네
نه شادی ای، نه غمی، نه حسی اینجا به راحتی منو قبول میکنه
때론 이 방이 감정의 쓰레기통이 돼도 날 안아주네
بعضی وقتا این اتاق، تبدیل به سطل زباله احساساتم میشه ولی بازم منو در آغوش میگیره
또 나를 반겨주네 사람들 같은 내방 toy들
بازم از من استقبال میکنی وسایل اتاق مثل آدمها‌ـَن
마치 시내를 나온 듯이 북적여 TV 소리는
مثل وقتایی که داخلش شهریم، شلوغه وقتایی که صدای تلویزیونو میشنوم
생각은 생각이 바꾸면 돼
میتونم ذهنیتم رو تغییر بدم
여긴 나만 즐길 수 있는 travel
سفریه که میتونم ازش لذت ببرم
배달음식은 stars 낙관적으로 채워봐, I'm full
ستاره های تحویل غذا اون‌رو با خوشبینی پر کن، من سیرم
떠나볼까 let me fly to my
بذار به اتاقم پرواز کنم
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
با نگاهی پایین همه حا زوم میکنم
지금 나와 let me fly to my
حالا بذار به اتاقم پرواز کنم
Get me outta my blues and now I'm feelin' brand new
منو از ناراحتیام بیرون بیار الان حس تازه ای دارم
떠나볼까 let me fly to my
بذار به اتاقم پرواز کنم
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
با نگاهی پایین همه حا زوم میکنم
지금 나와 let me fly to my
حالا بذار به اتاقم پرواز کنم
Get me outta my blues and now I'm feelin' brand new
منو از ناراحتیام بیرون بیار الان حس تازه ای دارم
🆔:
@BangtansPlaylist
