В этом году осень включилась как по щелчку - и сразу откуда-то появилось хэллоуинское настроение. Захотелось обставить всё тыквами, включить саунд из The Sims: Makin Magic и обчитаться легкими хоррорами про Джека-фонаря и шелест листьев. А на полке такого вайба как раз дожидался сборник Эллен Датлоу и Лизы Мортон.

Альманахи первой из них давно славятся сомнительным вкусом составительницы - вот и этот сборник "ну такой", средней руки. Мало того, что перевод ужасен и корректура никуда не годится, так еще и достаточно историй, в которых Хэллоуин притянут за уши, лишь бы донаполнить. Однако, совсем слабый рассказ тут лишь один (про первый Хэллоуин на Луне), а остальные - либо просто "ок на разок", либо вполне неплохие. Так что за неимением альтернативы (а ее так-то хватает) подогреть хэллоуинскую атмосферу поможет и эта подборка.

Из понравившегося: "Сестры" Эвенсона про бесплотных существ, которых ни в коем случае нельзя замечать живым людям; "Почувствовать вкус родины" Мэйберри про загадочную трапезу в доме пекаря; "Гамамелис виргинский" про двух сестер-близняшек, устроивших резню в деревне; "Каждые семнадцать лет" про чесоточное проклятие, напоминающий "Злое" Вана.