#سپاس از مهر و همراهی؛ روایت تکمیل و رسیدن یک افتخار علمی
با سپاس و قدردانی صمیمانه از برگزارکنندگان رقابت علمی ـ عملی بینالمللی «ILM-FAN FIDOYISI» (فدایی علم) و مرکز مطبوعات و انتشارات علمی Scientific Publication در تاشکند، جمهوری اوزبیکستان، که با اعطای نشان بین المللی«فدایی علم»، لوح و نشان یادبود این رویداد، از فعالیتهای علمی، پژوهشی و فرهنگی اینجانب قدردانی کردهاند.
چندی پیش، خبر دریافت نشان و گواهی بینالمللی «فدایی علم» در پی ارائه پژوهش «نوروز؛ نماد همگرایی فرهنگی فرامرزی» از سوی چندین رسانه و خبرگزاری منتشر شد. اکنون، با رسیدن مجموعهای از گواهینامهها، تقدیرنامهها، نشان یادبود، آثار و هدایای ارزشمند این رویداد، فرصت فراهم شده است تا ضمن تأیید و تکمیل خبر پیشین، بخشی از مستندات این دستاورد علمی را با دوستان، همراهان و علاقهمندان به اشتراک گذاشته و رسما از نشانی خود، سپاسگزاری نمایم.
این مجموعهی ارزشمند، به لطف زحمات، پیگیریها و همراهی مسئولانهی استاد زرینه رحمتاوا درخشان به دستم رسید. ایشان که در جریان برگزاری این رویداد نیز به نمایندگی از اینجانب حضور یافته بودند، با تلاش و پیگیری خود زمینه دریافت و انتقال این اسناد و یادبودها را فراهم کردند. بیتردید، چنین همراهی و مسئولیتپذیری شایسته قدردانی ویژه است.
در این فرصت، از ریاست و دستاندرکاران مرکز مطبوعات و انتشارات علمی Scientific Publication، برگزارکنندگان رقابت بینالمللی «فدایی علم» و همه استادان، داوران و همراهانی که در شکلگیری و ارجگذاری این رویداد نقش داشتهاند، صمیمانه سپاسگزاری میکنم.
همچنین، از آقای خیرالله عرشی، شاعر و هنرمند اوزبیکستان، شکرانه جان شیرعلی و خواهر گرامیِ استاد زرینه درخشان، بهخاطر ارسال دیگر هدایای ارزشمند و محبتآمیزشان، و از جناب آقای مهندس حشمتالله وطنیار که زحمت انتقال این مجموعه( از مزار شریف به تهران) را بر عهده گرفتند، قلباً قدردانی میکنم.
#در کنار این افتخار، انتشار مقاله علمی اینجانب با عنوان "نوروز؛ نماد دوستی و همگرایی فرهنگی" به زبان اوزبیکی در شماره نخست و ضمیمه دوم کتاب "فدایی علم و فن" جمهوری اوزبیکستان در سال ۲۰۲۶ نیز از دیگر دستاوردهای ارزشمند این رویداد بهشمار میرود.
این مقاله که برگرفته از پژوهشهای انجامشده درباره جایگاه نوروز در پیوند میان فرهنگها و ملتهاست، در راستای تبیین ظرفیتهای این آیین کهن برای گسترش دوستی، تفاهم و همگرایی فرهنگی منتشر شده است.
برای من، این عنوان و نشان و نشر مقاله علمی بیش از آنکه یک افتخار شخصی یا یادبودِ نمادین باشد، نشانهای از ارزش و ظرفیت پژوهش در عرصه فرهنگ و تمدن و انگیزهای تازه برای ادامه مسیر دانشپژوهی، پاسداری از میراث فرهنگی و تقویت همگرایی میان ملتهاست. پژوهش «نوروز؛ نماد همگرایی فرهنگی فرامرزی» نیز با همین نگاه، به نقش این آیین کهن در پیوند دادن ملتها، برجستهسازی ارزشهای مشترک انسانی و گسترش گفتوگوی میان فرهنگها میپردازد.
باور دارم ارزش واقعی چنین افتخاراتی زمانی آشکار میشود که به انگیزهای برای تلاش بیشتر، تولید دانش و خدمت به فرهنگ و جامعه تبدیل شوند. امیدوارم دانش، پژوهش و فرهنگ همچنان زبان مشترک دوستی، تفاهم و همگرایی ملتها باقی بمانند.
با مهر و سپاس
بسمالله شریفی
#Сипос аз меҳру ҳамроҳӣ; ривояти такмил ва расидан ба як ифтихори илмӣ
Бо сипосу қадрдонии самимона аз созмондиҳандагони озмуни илмӣ-амалии байналмилалии «ILM-FAN FIDOYISI» (Фидоии илм) ва Маркази матбуот ва нашриёти илмии Scientific Publication дар шаҳри Тошканд, Ҷумҳурии Ӯзбекистон, ки бо эҳдои нишони байналмилалии «Фидоии илм», лавҳа ва нишони ёдгории ин рӯйдод аз фаъолияти илмӣ, таҳқиқотӣ ва фарҳангии инҷониб қадрдонӣ намудаанд.
Чанде пеш хабари дарёфти нишону шаҳодатномаи байналмилалии «Фидоии илм» дар пайи пешниҳоди таҳқиқот бо унвони «Наврӯз; рамзи ҳамгароии фарҳангии фаромарзӣ» аз ҷониби чандин расона ва хабаргузорӣ нашр гардид. Акнун, бо расидани маҷмӯаи шаҳодатномаҳо, сипосномаҳо, нишони ёдгорӣ, осор ва туҳфаҳои арзишманди ин рӯйдод, фурсат фароҳам омадааст, то зимни тасдиқ ва такмили хабари қаблӣ, бахше аз санадҳои ин дастоварди илмиро бо дӯстон, ҳамроҳон ва алоқамандон ба иштирок гузошта, расман аз дарёфти ин ифтихор сипосгузорӣ намоям.
Ин маҷмӯаи арзишманд ба шарофати заҳматҳо, пайгириҳо ва ҳамроҳии масъулонаи устод Зарина Раҳматова Дурахшон ба дастам расид. Эшон, ки дар ҷараёни баргузории ин рӯйдод низ ба намояндагӣ аз инҷониб ҳузур ёфта буданд, бо талошу пайгириҳои худ заминаи дарёфт ва интиқоли ин санаду ёдгориҳоро фароҳам оварданд.
با سپاس و قدردانی صمیمانه از برگزارکنندگان رقابت علمی ـ عملی بینالمللی «ILM-FAN FIDOYISI» (فدایی علم) و مرکز مطبوعات و انتشارات علمی Scientific Publication در تاشکند، جمهوری اوزبیکستان، که با اعطای نشان بین المللی«فدایی علم»، لوح و نشان یادبود این رویداد، از فعالیتهای علمی، پژوهشی و فرهنگی اینجانب قدردانی کردهاند.
چندی پیش، خبر دریافت نشان و گواهی بینالمللی «فدایی علم» در پی ارائه پژوهش «نوروز؛ نماد همگرایی فرهنگی فرامرزی» از سوی چندین رسانه و خبرگزاری منتشر شد. اکنون، با رسیدن مجموعهای از گواهینامهها، تقدیرنامهها، نشان یادبود، آثار و هدایای ارزشمند این رویداد، فرصت فراهم شده است تا ضمن تأیید و تکمیل خبر پیشین، بخشی از مستندات این دستاورد علمی را با دوستان، همراهان و علاقهمندان به اشتراک گذاشته و رسما از نشانی خود، سپاسگزاری نمایم.
این مجموعهی ارزشمند، به لطف زحمات، پیگیریها و همراهی مسئولانهی استاد زرینه رحمتاوا درخشان به دستم رسید. ایشان که در جریان برگزاری این رویداد نیز به نمایندگی از اینجانب حضور یافته بودند، با تلاش و پیگیری خود زمینه دریافت و انتقال این اسناد و یادبودها را فراهم کردند. بیتردید، چنین همراهی و مسئولیتپذیری شایسته قدردانی ویژه است.
در این فرصت، از ریاست و دستاندرکاران مرکز مطبوعات و انتشارات علمی Scientific Publication، برگزارکنندگان رقابت بینالمللی «فدایی علم» و همه استادان، داوران و همراهانی که در شکلگیری و ارجگذاری این رویداد نقش داشتهاند، صمیمانه سپاسگزاری میکنم.
همچنین، از آقای خیرالله عرشی، شاعر و هنرمند اوزبیکستان، شکرانه جان شیرعلی و خواهر گرامیِ استاد زرینه درخشان، بهخاطر ارسال دیگر هدایای ارزشمند و محبتآمیزشان، و از جناب آقای مهندس حشمتالله وطنیار که زحمت انتقال این مجموعه( از مزار شریف به تهران) را بر عهده گرفتند، قلباً قدردانی میکنم.
#در کنار این افتخار، انتشار مقاله علمی اینجانب با عنوان "نوروز؛ نماد دوستی و همگرایی فرهنگی" به زبان اوزبیکی در شماره نخست و ضمیمه دوم کتاب "فدایی علم و فن" جمهوری اوزبیکستان در سال ۲۰۲۶ نیز از دیگر دستاوردهای ارزشمند این رویداد بهشمار میرود.
این مقاله که برگرفته از پژوهشهای انجامشده درباره جایگاه نوروز در پیوند میان فرهنگها و ملتهاست، در راستای تبیین ظرفیتهای این آیین کهن برای گسترش دوستی، تفاهم و همگرایی فرهنگی منتشر شده است.
برای من، این عنوان و نشان و نشر مقاله علمی بیش از آنکه یک افتخار شخصی یا یادبودِ نمادین باشد، نشانهای از ارزش و ظرفیت پژوهش در عرصه فرهنگ و تمدن و انگیزهای تازه برای ادامه مسیر دانشپژوهی، پاسداری از میراث فرهنگی و تقویت همگرایی میان ملتهاست. پژوهش «نوروز؛ نماد همگرایی فرهنگی فرامرزی» نیز با همین نگاه، به نقش این آیین کهن در پیوند دادن ملتها، برجستهسازی ارزشهای مشترک انسانی و گسترش گفتوگوی میان فرهنگها میپردازد.
باور دارم ارزش واقعی چنین افتخاراتی زمانی آشکار میشود که به انگیزهای برای تلاش بیشتر، تولید دانش و خدمت به فرهنگ و جامعه تبدیل شوند. امیدوارم دانش، پژوهش و فرهنگ همچنان زبان مشترک دوستی، تفاهم و همگرایی ملتها باقی بمانند.
با مهر و سپاس
بسمالله شریفی
#Сипос аз меҳру ҳамроҳӣ; ривояти такмил ва расидан ба як ифтихори илмӣ
Бо сипосу қадрдонии самимона аз созмондиҳандагони озмуни илмӣ-амалии байналмилалии «ILM-FAN FIDOYISI» (Фидоии илм) ва Маркази матбуот ва нашриёти илмии Scientific Publication дар шаҳри Тошканд, Ҷумҳурии Ӯзбекистон, ки бо эҳдои нишони байналмилалии «Фидоии илм», лавҳа ва нишони ёдгории ин рӯйдод аз фаъолияти илмӣ, таҳқиқотӣ ва фарҳангии инҷониб қадрдонӣ намудаанд.
Чанде пеш хабари дарёфти нишону шаҳодатномаи байналмилалии «Фидоии илм» дар пайи пешниҳоди таҳқиқот бо унвони «Наврӯз; рамзи ҳамгароии фарҳангии фаромарзӣ» аз ҷониби чандин расона ва хабаргузорӣ нашр гардид. Акнун, бо расидани маҷмӯаи шаҳодатномаҳо, сипосномаҳо, нишони ёдгорӣ, осор ва туҳфаҳои арзишманди ин рӯйдод, фурсат фароҳам омадааст, то зимни тасдиқ ва такмили хабари қаблӣ, бахше аз санадҳои ин дастоварди илмиро бо дӯстон, ҳамроҳон ва алоқамандон ба иштирок гузошта, расман аз дарёфти ин ифтихор сипосгузорӣ намоям.
Ин маҷмӯаи арзишманд ба шарофати заҳматҳо, пайгириҳо ва ҳамроҳии масъулонаи устод Зарина Раҳматова Дурахшон ба дастам расид. Эшон, ки дар ҷараёни баргузории ин рӯйдод низ ба намояндагӣ аз инҷониб ҳузур ёфта буданд, бо талошу пайгириҳои худ заминаи дарёфт ва интиқоли ин санаду ёдгориҳоро фароҳам оварданд.