Из сочинения ученицы 6 класса:
«У него было пухлое телосложение…»
И речь тут идёт про… кота!🐈
Звучит, конечно, забавно. Однако для описания внешнего вида животных в русском языке есть специальное слово – экстерьер (телосложение употребляется чаще по отношению к человеку).
📝 Слово пришло к нам из французского языка (extérieur - ‘внешний, наружный’) и начало активно использоваться уже в 19 веке.
У экстерьера есть и вторичное, производное значение - ‘внешний вид здания, сооружения’. Интересно, что именно второе значение стало наиболее известным, распространённым в наше время.
Лексическую сочетаемость экстерьера надо ещё поизучать. Может ли он быть пухлым - вопрос.😁
#словозаслово
#заимствования
«У него было пухлое телосложение…»
И речь тут идёт про… кота!🐈
Звучит, конечно, забавно. Однако для описания внешнего вида животных в русском языке есть специальное слово – экстерьер (телосложение употребляется чаще по отношению к человеку).
📝 Слово пришло к нам из французского языка (extérieur - ‘внешний, наружный’) и начало активно использоваться уже в 19 веке.
У экстерьера есть и вторичное, производное значение - ‘внешний вид здания, сооружения’. Интересно, что именно второе значение стало наиболее известным, распространённым в наше время.
Лексическую сочетаемость экстерьера надо ещё поизучать. Может ли он быть пухлым - вопрос.😁
#словозаслово
#заимствования