TGStat
TGStat
Type to search
Advanced channel search
  • flag English
    Site language
    flag Russian flag English flag Uzbek
  • Sign In
  • Catalog
    Channels and groups catalog Search for channels
    Add a channel/group
  • Ratings
    Rating of channels Rating of groups Posts rating
    Ratings of brands and people
  • Analytics
  • Search by posts
  • Telegram monitoring
? دوزگون کانال düzgün

19 Nov 2017, 22:18

Open in Telegram Share Report

Forward from: @attachbot
‍ 🔸مولوی:
نگفتمت مرو آنجا که مبتلات کنند،
که سخت دست درازند بسته پات کنند.

🔹ترجمه‌ی منظوم ترکی از: حسین دوزگون

دئدیم‌کی: «گئتمه اۏرا! چۆن کی مبتلا اۏلوسان»،
دئدیم کی: «گئتمه! گرفتار ماجرا اۏلوسان».
دئدیم سنه: «اۏ طرفلرده چوخ تله واردېر،
هاچان دوشنده‌ده، معلوم دگیل رها اۏلوسان؟»
سن اعتماد ائلمه علمیوه کمالېوا هئچ،
بیر آزجا غفلت ائدرسن، اینان فنا اۏلوسان.
نئچه قوش اۏلموش ایدی منتها بیر آز خاکه،
بو پالچیق ایچره‌ده سئیر ائت نه مبتلا اۏلوسان.
اگر کشاکشِ احکاما راضی گؤرسن سن،
عذابدان قوتولارسان و مرتضا اۏلوسان.
دا دینمه سوس که بو آلچاق صفت حشیشی‌لر،
سؤزۆنۆ چئینه - تۆپۆر ائتسه، ژاژخا اۏلوسان.

محل خرید کتاب: تبریز، نشر اختر.
تلفن: 35555393 - 041
attach 📎

451 0 0
Catalog
Channels and groups catalog Channels compilations Search for channels Add a channel/group
Ratings
Rating of Telegram channels Rating of Telegram groups Posts rating Ratings of brands and people
API
API statistics Search API of posts API Callback
Our channels
@TGStat @TGStat_Chat @telepulse @TGStatAPI
Read
Академия TGStat Telegram Research 2019 Telegram Research 2021 Telegram Research 2023
Contacts
Справочный центр Support Email Jobs
Miscellaneous
Terms and conditions Privacy policy Public offer
Our bots
@TGStat_Bot @SearcheeBot @TGAlertsBot @tg_analytics_bot @TGStatChatBot