❈﴿چهل حدیث امام ابوحنیفه رحمه الله ﴿۹﴾❈
*┈•••❈﴿روش نماز استخاره﴾❈•••┈*
أبوحنیفة عن حماد عن إبراهیم عن علقمة عن عبدالله قال: کان رسول الله ﷺ یعلمنا الاستخارة في الأمر کما یعلمنا السورة من القرآن و في روایة قال: قال رسول الله ﷺ: إذا أراد أحدکم أمراً فلیتوضأ و لیرکع رکعتین من غیر الفریضة ثم لیقل: اللهم إني أستخیرک بعلمک و أستقدرک بقدرتک و أسألک من فضلک فإنک تعلم و لا أعلم و تقدر و لا أقدر و أنت علّام الغیوب اللهم إن کان هذا الأمر خیراً لي في معیشتي و خیراً لي في عاقبة أمري فیسّره لي و بارک لي فیه و زاد في روایة: و إن کان غیره فاقدر لي الخیر حیث کان ثم رضّني به.
ترجمه: عبدالله بن مسعود رضی الله عنه می فرماید: رسول الله ﷺ روش استخاره را به ما آموزش می دادند همان طور که سوره ای از قرآن تعلیم می دادند و فرمودند: وقتی که یکی از شما ارادۀ انجام کاری داشت، پس وضو گرفته، دو رکعت نماز نفل بخواند و سپس چنین دعاء کند:
اللهم إني أستخیرک بعلمک و أستقدرک بقدرتک و أسألک من فضلک فإنک تعلم و لا أعلم و تقدر و لا أقدر و أنت علّام الغیوب اللهم إن کان هذا الأمر خیراً لي في معیشتي و خیراً لي في عاقبة أمري فیسّره لي و بارک لي فیه و زاد في روایة: و إن کان غیره فاقدر لي الخیر حیث کان ثم رضّني به.
(مُسْنَد امام اعظم: حدیث ۱۶۹)
(این حدیث را امام بخاری، ابوداود، ترمذی، نسائی، ابن ماجه و... روایت کرده اند).
ترجمه: مولوی یاسر زومکزهی
۱۱ جمادی الاولی ۱۴۴۱ قمری
https://t.me/joinchat/AAAAAFIAXI5deGm4togZXQ
*┈•••❈﴿روش نماز استخاره﴾❈•••┈*
أبوحنیفة عن حماد عن إبراهیم عن علقمة عن عبدالله قال: کان رسول الله ﷺ یعلمنا الاستخارة في الأمر کما یعلمنا السورة من القرآن و في روایة قال: قال رسول الله ﷺ: إذا أراد أحدکم أمراً فلیتوضأ و لیرکع رکعتین من غیر الفریضة ثم لیقل: اللهم إني أستخیرک بعلمک و أستقدرک بقدرتک و أسألک من فضلک فإنک تعلم و لا أعلم و تقدر و لا أقدر و أنت علّام الغیوب اللهم إن کان هذا الأمر خیراً لي في معیشتي و خیراً لي في عاقبة أمري فیسّره لي و بارک لي فیه و زاد في روایة: و إن کان غیره فاقدر لي الخیر حیث کان ثم رضّني به.
ترجمه: عبدالله بن مسعود رضی الله عنه می فرماید: رسول الله ﷺ روش استخاره را به ما آموزش می دادند همان طور که سوره ای از قرآن تعلیم می دادند و فرمودند: وقتی که یکی از شما ارادۀ انجام کاری داشت، پس وضو گرفته، دو رکعت نماز نفل بخواند و سپس چنین دعاء کند:
اللهم إني أستخیرک بعلمک و أستقدرک بقدرتک و أسألک من فضلک فإنک تعلم و لا أعلم و تقدر و لا أقدر و أنت علّام الغیوب اللهم إن کان هذا الأمر خیراً لي في معیشتي و خیراً لي في عاقبة أمري فیسّره لي و بارک لي فیه و زاد في روایة: و إن کان غیره فاقدر لي الخیر حیث کان ثم رضّني به.
(مُسْنَد امام اعظم: حدیث ۱۶۹)
(این حدیث را امام بخاری، ابوداود، ترمذی، نسائی، ابن ماجه و... روایت کرده اند).
ترجمه: مولوی یاسر زومکزهی
۱۱ جمادی الاولی ۱۴۴۱ قمری
https://t.me/joinchat/AAAAAFIAXI5deGm4togZXQ